Mode d'emploi SAMSUNG QE75Q60A

[. . . ] E-MANUAL Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www. samsung. com Modèle N° de série Pour accéder directement à la page qui contient les instructions sur l'utilisation du manuel par les utilisateurs malvoyants, sélectionnez le lien Apprendre un écran de menu ci-après. Lien « Apprendre un écran de menu » Table des matières Guide Connexions 5 Guide de connexion 7 Connexion d'une antenne Antenna (Antenne) 8 Connexion à Internet 12 Affichage de l'écran de votre appareil mobile sur le TV 15 Câbles de connexion des appareils externes 17 Basculement entre les différents périphériques externes connectés au téléviseur 19 Remarques sur la connexion Télécommande et périphériques 22 À propos de la Samsung Smart Remote (téléviseur QLED / série AU9 ou supérieure / The Frame) 25 A propos de la Samsung Smart Remote (série AU8) 28 Connectez le Samsung Smart Remote au téléviseur. 29 Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Config téléc universelle 30 L'utilisation du Anynet+ (HDMI-CEC) 31 Contrôler le téléviseur avec un clavier, une souris ou une manette de jeu 33 Saisie de texte à l'aide du clavier virtuel à l'écran Fonctions Smart 35 L'utilisation du Smart Hub 45 Utilisation d'un compte Samsung 47 L'utilisation du Ambient Mode 53 Utilisation du mode Art 62 Utilisation de Raccourci 64 L'utilisation du PC on TV 70 Utilisation du service Apps 74 Utilisation de e-Manual 76 Utilisation de Internet 77 L'utilisation du SmartThings 80 Lecture des images/vidéos/fichiers musicaux 86 L'utilisation du Multi View 89 L'utilisation du Bixby 94 Utilisation de Barre de jeux Visionnement du téléviseur 97 Utilisation de Guide 100 Enregistrement de programmes 102 Configuration du Programmer visionnage 104 L'utilisation du Timeshift 104 Boutons et fonctions disponibles lors de l'enregistrement d'un programme ou avec Timeshift 106 Utilisation de Liste des chaînes 107 Modification de chaînes 108 Utilisation d'une liste de chaînes favorites personnalisée 109 Fonctions de prise en charge du visionnage de programmes télévisés Image et Son 116 L'utilisation du Mode Intelligent 118 Réglage de la qualité des images 120 Configuration de l'environnement d'affichage des périphériques externes 123 Fonctions de prise en charge des images 125 Configuration du Mode Son et des Paramètres expert 127 Utilisation des fonctions de prise en charge du son Système et Assistance 129 Utilisation des fonctions temporelles et des minuteurs 132 Utilisation des fonctions Électricité et économie d'énergie 134 Mise à jour du logiciel du téléviseur 135 Fonctions audio et vidéo pour les personnes malvoyantes ou malentendantes 141 Utilisation des assistants vocaux sur le téléviseur 142 Utilisation d'autres fonctions 144 HbbTV 145 Utilisation d'une carte de visionnage TV (carte CI ou CI+) 148 Fonction Télétexte Précautions et notes 152 Avant d'utiliser les fonctions Enregistrement et Timeshift 153 Options de diffusion de l'audio supportées 154 À lire avant d'utiliser les Apps 155 À lire avant d'utiliser la fonction Internet 157 À lire avant d'utiliser des fichiers photo, vidéo et audio 169 À lire après l'installation du téléviseur 170 Résolutions prises en charge pour les signaux d'entrée UHD 171 Résolutions pour les signaux d'entrée prises en charge par le modèle 8K (série QN7**A ou séries supérieures) 172 Résolutions prises en charge pour FreeSync (VRR) 173 Résolutions prises en charge en grand écran 174 À lire avant de connecter un ordinateur (résolutions prises en charge) 177 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos 179 À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth 180 Licences & autres informations Résolution des problèmes Problèmes d'image 182 Test de l'image Problèmes de sons et de parasites 188 Test du son Problèmes de chaîne et de diffusion Problèmes de connectivité des appareils externes Problèmes de réseau Problèmes avec Anynet+ (HDMI-CEC) Problèmes de télécommande Problèmes d'enregistrement Applications Fichiers multimédias Problèmes avec Voice Assistant Autres problèmes Diagnostic des problèmes opérationnels du téléviseur Obtention d'aide 205 Assistance via la fonction Gestion à distance 205 Recherche des coordonnées du service 205 Demande de service FAQ L'écran du téléviseur ne s'affiche pas correctement 206 Lorsque l'écran du téléviseur ne fonctionne pas correctement Le téléviseur ne s'allume pas 211 Lorsque votre téléviseur ne s'allume pas L'image est déformée ou la barre de son est muette 217 Lorsque le téléviseur ne se connecte pas correctement à un appareil externe L'accès Internet n'est pas disponible 221 Lorsque le téléviseur ne peut pas se connecter à Internet Il n'y a pas de son ou les haut-parleurs produisent des sons bizarres 226 Lorsque le téléviseur est muet ou déforme le son La télécommande ne fonctionne pas 232 Lorsque la télécommande ne fonctionne pas Mise à jour du logiciel 236 Mise à jour au dernier logiciel du téléviseur Guide d'accessibilité Apprendre un écran de menu 242 Utilisation de la télécommande 244 Utilisation du menu d'accessibilité 248 Utilisation du téléviseur avec le Guide vocal activé 250 Utilisation du guide 254 L'utilisation du Programmer visionnage 255 Utilisation de Liste des chaînes 257 Enregistrement 260 L'utilisation du Smart Hub 264 Lancement du e-Manual 265 L'utilisation du Bixby Guide Découvrez comment utiliser les différentes fonctionnalités. Connexions Vous pouvez regarder des émissions en direct en reliant un câble d'antenne à votre téléviseur. [. . . ] Lorsque Mode Jeu est défini sur Activé, certaines fonctions ne sont pas disponibles. Pour utiliser un autre appareil externe sur le même port, débranchez la connexion de la console de jeu, réglez Mode Jeu sur Arrêt, puis connectez l'appareil externe au port. Les fonctions Mode Jeu utilisées pour la Nintendo SwitchTM sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. - 120 - Réglage des détails du Mode Jeu Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Paramètres du mode Jeu Il se peut que ces fonctions ne soient pas prises en charge en fonction du modèle ou de la zone géographique. · Son Surround Vous pouvez rendre vos jeux plus immersifs grâce à un son tridimensionnel profond optimisé pour les jeux. · Egaliseur dynamique d'images sombres Vous pouvez facilement détecter des objets ou des ennemis se cachant dans les coins sombres en améliorant la visibilité et les détails des objets dans les scènes sombres, sans aucune influence sur le rendu des couleurs et le contraste dans les scènes plus lumineuses. · Paramètres des jeux Motion Plus Vous pouvez configurer les paramètres Jeux Motion Plus. Cette fonction n'est pas prise en charge sur tous les modèles. · Jeu HDR Conformément à la norme HGiG (HDR Gaming Interest Group), il permet de définir la qualité d'image optimale pour les jeux HDR en fonction des informations de luminosité du contenu. Lorsque des sources HDR sont connectées en Mode Jeu, ce menu est activé. Le chemin d'entrée Jeu HDR peut être différent sur certains modèles. ( de périphériques externes Jeu HDR) Paramètres Général Gestionnaire - 121 - L'utilisation du Signal d'entrée - Étendre Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Signal d'entrée - Étendre Essayer Étend la plage de signal d'entrée pour les connexions HDMI. Lorsque vous sélectionnez le connecteur HDMI que vous souhaitez utiliser avec Signal d'entrée - Étendre, puis que vous appuyez sur le bouton Sélectionner pour définir la fonction Signal d'entrée - Étendre sur Activé, il se peut que l'écran du téléviseur scintille. Lorsque vous connectez le téléviseur à un appareil externe prenant en charge uniquement les fréquences UHD 24 Hz ou UHD 30 Hz ou n'importe quelle fréquence FHD, la fonction Signal d'entrée - Étendre peut ne pas être disponible. Le cas échéant, désactivez la fonction Signal d'entrée - Étendre. Pour plus d'informations sur les résolutions UHD prises en charge, reportez-vous à la section « Résolutions prises en charge pour les signaux d'entrée UHD ». Pour plus d'informations sur les résolutions 8K prises en charge, reportez-vous à la section « Codecs vidéo pris en charge (série QN7**A ou séries supérieures) ». Utilisation du niveau de noir HDMI Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Niveau de noir HDMI Essayer Niveau de noir HDMI permet de régler le niveau de noir afin de compenser les faibles niveaux de noir, le faible contraste ou les couleurs ternes produits par des appareils externes connectés au téléviseur via un câble HDMI. Cette fonction n'est disponible que si le signal d'entrée, relié au téléviseur via un connecteur HDMI, est défini sur RGB444. - 122 - Fonctions de prise en charge des images Configurez les paramètres d'image de votre téléviseur. Affichage PIP (picture-in-picture) Paramètres Image PIP Lors du visionnage d'une vidéo à partir d'un périphérique externe comme un lecteur Blu-ray sur l'écran principal, vous pouvez regarder une émission télévisée dans une fenêtre PIP. Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. La fonction PIP n'est pas disponible lorsque la fonction Smart Hub est activée. Jouer ou utiliser la fonction de karaoké sur l'écran d'accueil peut entraîner une dégradation de la qualité de l'image PIP. La fonction PIP est disponible uniquement dans les conditions suivantes : 1) La source de l'écran principal est une connexion HDMI. 2) La résolution d'entrée de l'écran principal est FHD (Full HD) ou moins. La fenêtre PIP prend uniquement en charge les chaînes numériques, et non les chaînes UHD. - 123 - Modification du format d'image Paramètres Image Paramètres de format de l'image Essayer · Format de l'image Essayer Vous pouvez modifier le format de l'image affichée sur l'écran du téléviseur en basculant sur 16:9 standard, Personnalisé ou 4:3. Les formats d'image pris en charge varient en fonction du signal d'entrée. Pour plus d'informations sur les formats d'image pris en charge, reportez-vous à la section « Format de l'image et signaux d'entrée ». · 16:9 Auto Essayer Modification automatique du format d'image. Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. · Taille d'écran 4:3 Essayer Vous pouvez sélectionner un format d'image adapté à votre zone géographique pendant que vous regardez la télévision en mode 4:3 ou Ajuster à écran. Les formats d'écran pris en charge varient en fonction du pays. Cette fonction vous permet de régler le format d'image dans ce cas. Le mode 4:3 est uniquement disponible lorsqu'un périphérique externe est connecté au téléviseur via un connecteur Composant ou HDMI. Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. · Ajuster à écran Essayer Adaptation de l'image à l'écran. Cette fonction peut ne pas être prise en charge en fonction du paramètre Format de l'image. [. . . ] Lorsque vous regardez du contenu payant, il se peut que vous deviez payer en utilisant l'application associée. Certains contenus peuvent être restreints en fonction de l'état du réseau et de vos abonnements aux chaînes payantes. Le contrôle parental est obligatoire lorsque des enfants utilisent ce service. Les images peuvent paraître floues dans certaines circonstances en fonction du fournisseur. [. . . ]