Mode d'emploi SAMSUNG RM257ACBP

[. . . ] REFRIGERATOR SIDE BY SIDE Inscrivez ici le modèle et le numéro de série : N de modèle N de série Vous trouverez ces numéros sur l'étiquette apposée sur la paroi latérale gauche de la structure du réfrigérateur. RM257AC** GUIDE D'UTILISATION ET D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES MESURES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MODE D'EMPLOI POUR L'UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PANNEAU DE CONTRÔLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANNEAU DE CONTRÔLE NUMÉRIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DISTRIBUTEURS D'EAU ET DE GLACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 TABLETTES ET COMPARTIMENTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 GUIDE DE CONSERVATION DES ALIMENTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 GUIDE DU COMPARTIMENT ARCTIC SELECT ZONEMD (MODES DE CONGÉLATION). . . 11 GUIDE DU COMPARTIMENT FRESH SELECT ZONEMD (MODES DE RÉFRIGÉRATION). . 12 RETRAIT DES ACCESSOIRES DU CONGÉLATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 RETRAIT DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 RETRAIT DES ACCESSOIRES DU COMPARTIMENT ARCTIC SELECT ZONEMD (MODES DE CONGÉLATION). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 RETRAIT DES ACCESSOIRES DU COMPARTIMENT FRESH SELECT ZONEMD (MODES DE RÉFRIGÉRATION). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 NETTOYAGE DES ACCESSOIRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 REMPLACEMENT DE L'AMPOULE INTÉRIEURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 FILTRE À EAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 MODE D'EMPLOI POUR L'INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AJUSTEMENT DE L'ESPACE ENTRE LES PORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 RETRAIT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 RÉINSTALLATION DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 VÉRIFICATION DE LA LIGNE D'ARRIVÉE DU DISTRIBUTEUR D'EAU. . . . . . . 31 INSTALLATION DE LA LIGNE D'ARRIVÉE DU DISTRIBUTEUR D'EAU. . . . . . . 32 PROBLÈMES ET DÉPANNAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Enregistrez votre produit au www. samsung. com/global/register MESURES DE SÉCURITÉ · Lire attentivement ce guide avant d'utiliser cet appareil. Le conserver dans un endroit sûr pour une consultation ultérieure. · Les caractéristiques décrites dans ce guide peuvent différer légèrement de votre modèle en raison des nombreux modèles de réfrigérateurs décrits dans ce guide. · Cet appareil ne devrait pas être utilisé par un enfant ou une personne handicapée sans la supervision d'un adulte. [. . . ] Si vous éprouvez des difficultés concernant le remplacement de l'ampoule, communiquez avec votre centre de service. Les ampoules peuvent être chaudes. AVERTISSEMENT AMPOULE INTÉRIEURE DU CONGÉLATEUR L'ampoule du réfrigérateur est située au fond du boîtier protecteur du moteur. Pousser vers le haut le centre du capot supérieur de l'ampoule et rabattre le couvercle de l'ampoule. Réinstaller le capot de l'ampoule. Aligner premièrement le crochet arrière du couvercle avec le boîtier de l'ampoule et pousser sur le crochet frontal. Crochet arrière Crochet frontal Crochet arrière Remarque Les ampoules de rechange pour le congélateur et le réfrigérateur peuvent être achetées dans votre magasin de bricolage habituel. Utiliser une ampoule de remplacement avec culot E26, maximum 40 watts. AMPOULE INTÉRIEURE DES COMPARTIMENTS ARCTIC ET FRESH SELECT ZONEMD (MODES CONGÉLATION ET RÉFRIGÉRATION) Les ampoules des compartiments Arctic Select ZoneMD (mode de congélation) et Fresh Select ZoneMD (mode de réfrigération) sont situées au fond de la cloison du réfrigérateur. Ouvrir la porte du compartiment nécessitant un remplacement d'ampoule et vider le contenu. Vérifier le capot de l'ampoule fixé sur la partie inférieure de la cloison du réfrigérateur. Pousser sur la partie frontale du capot de l'ampoule à l'intérieur du réfrigérateur pour décrocher le capot. Pousser vers le bas pour détacher le capot. Remplacer l'ampoule. Aligner le crochet arrière du capot de l'ampoule avec le premier crocher. Soulever le capot et ajuster sur le crochet frontal dans la rainure. Crochet arrière Crochet arrière Crochet frontal Les ampoules de rechange des Zones Select Arctic & Fresh sont disponibles dans votre magasin de bricolage habituel. Utiliser une ampoule de remplacement avec culot E26, maximum 30watts. Remarque 17 MODE D'EMPLOI FILTRE À EAU Le témoin lumineux Filter Indicator (indicateur de filtre) · Le témoin lumineux Filter indicator (indicateur de filtre) vous prévient lorsqu'il est temps de remplacer la cartouche du filtre à eau. Le témoin passera du vert au orange. Il est recommandé de remplacer la cartouche lorsque le témoin s'affiche en rouge ou à tous les six mois (voir Installation du filtre à eau pour plus d'informations). · Lorsque vous mettez en place le filtre à eau, jetez les six premiers verres d'eau filtrée, ou effectuez cette opération jusqu'à ce l'eau qui coule soit claire, de façon à éliminer les impuretés qui se trouvent dans le réseau d'eau. Utilisation du distributeur sans le filtre à eau · On ne peut se servir du distributeur d'eau et de glace sans la cartouche de filtre à eau car l'alimentation de l'eau se bloque. Commande de filtres de remplacement · Pour commander des cartouches de filtres à eau supplémentaires, communiquer avec un détaillant PORTES Les portes du réfrigérateur sont dotées d'une caractéristique d'ouverture et de fermeture particulière pour assurer une fermeture complète et hermétique. Les portes s'ouvrent jusqu'à un certain point et reste ouverte à ce point. Lorsque la porte est partiellement ouverte, elle se referme automatiquement. 18 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Vérification des dimensions pour votre porte d'entrée Vérifier les dimensions de votre porte d'entrée pour s'assurer que le réfrigérateur peut passer la porte. Modèle Largeur sans charnières Hauteur avec charnières avec portes Profondeur sans portes RM257AC** 908 mm 1744mm 1778mm 895mm 770mm Dimension (mm) Choix de l'emplacement du réfrigérateur · Choisir un emplacement près de l'alimentation d'eau. · Choisir un emplacement avec un espace adéquat pour le réfrigérateur. · Choisir un emplacement qui ne soit pas directement exposé au soleil. · Choisir un emplacement avec un plancher à niveau ou presque. · Fermer la ligne d'arrivée d'eau avant de démonter la porte du congélateur, (Si cela n'est pas fait, vous risquez d'endommager la ligne d'arrivée d'eau) · Voir Séparation de l'alimentation d'eau du réfrigérateur à la page suivante. Laisser suffisamment d'espace pour que la circulation d'air du système de refroidissement interne se fasse. · Le système de refroidissement interne ne fonctionnera pas adéquatement si le réfrigérateur manque d'espace. Remarque 3cm 3mm 3cm Remarque · Laisser suffisamment d'espace à la droite, à gauche, derrière et au-dessus du réfrigérateur pour réduire la consommation énergétique. [. . . ] fonctionne pas Le filtre à eau est bouché. (sur quelques modèles) Présence d'air dans le système d'alimentation. Cartouche du filtre à eau nouL'eau s'égoutte du distribu- vellement remplacé. teur(sur quelques modèles) L'eau du réservoir est gelée. [. . . ]