Mode d'emploi SAMSUNG RZ32M711ES9

[. . . ] Réfrigérateur Manuel d'utilisation (congélateur uniquement) RZ32* Appareil non encastrable Untitled-23 1 2021-06-17 5:44:53 Sommaire Sommaire Consignes de sécurité 3 Consignes de sécurité importantes et symboles : 6 Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil 7 Avertissements importants concernant l'installation 7 Installation en toute sécurité 12 Avertissements importants concernant l'utilisation 13 Avertissement relatif à l'utilisation 18 Utilisation en toute sécurité 19 Nettoyage en toute sécurité 21 Avertissements importants concernant la mise au rebut 22 Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée 24 Conseils en matière d'économie d'énergie 25 Cet appareil est destiné à être utilisé dans les applications domestiques et similaires telles que : 26 Instructions concernant la règlementation DEEE 27 Installation 28 Présentation rapide du réfrigérateur 28 Installation étape par étape 29 Opérations 34 Panneau de commande 34 Fonctions spéciales 36 Entretien 41 Inversion des portes 41 Utilisation et entretien 50 Nettoyage 53 Remplacement 54 Dépannage 55 Généralités 55 Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? 58 Annexe 60 Consignes de sécurité 60 Consignes d'installation 60 Consignes relatives à la température 61 Informations du modèle et commande de pièces de rechange 64 2 Français Untitled-23 2 2021-06-17 5:44:53 Consignes de sécurité Consignes de sécurité · Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités. · Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation de cet appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité. · Cet appareil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation en toute sécurité de cet appareil et qu'ils comprennent les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Les enfants de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger les appareils de réfrigération. · Les avertissements et les consignes importantes de sécurité contenus dans ce manuel ne prétendent pas couvrir toutes les situations susceptibles de se produire. [. . . ] Déballez les deux entretoises et fixez-les à l'arrière du réfrigérateur comme indiqué. Elles permettent d'aérer la paroi arrière et d'économiser l'énergie. Installation 30 Français Untitled-23 30 2021-06-17 5:44:55 ÉTAPE3Sol · La surface d'installation doit supporter le poids d'un réfrigérateur plein. · Pour protéger le sol, placez un grand morceau de carton sur chaque pied du réfrigérateur. · Lorsque le réfrigérateur se trouve dans sa position finale, ne le déplacez plus sauf si cela est nécessaire pour protéger le sol. Si nécessaire, utilisez du papier ou du tissu épais (par exemple un morceau de vieille moquette) le long du chemin de transport. Installation Untitled-23 31 Français 31 2021-06-17 5:44:55 Installation ÉTAPE4Réglage des pieds de mise à niveau ATTENTION · Le réfrigérateur doit être mis de niveau sur un sol plan et solide. Le non-respect de cette consigne peut entraîner l'endommagement du réfrigérateur ou des blessures corporelles. · Pour mettre le réfrigérateur de niveau, ce dernier doit être vide. Assurez-vous qu'il ne reste aucun aliment à l'intérieur du réfrigérateur. · Pour des raisons de sécurité, le côté avant doit être légèrement plus élevé que le côté arrière. Le réfrigérateur peut être mis de niveau à l'aide des pieds avant qui disposent d'une vis spéciale (vis de mise à niveau) permettant de mettre le réfrigérateur de niveau. Utilisez un tournevis à tête plate pour mettre le réfrigérateur de niveau. Pour ajuster la hauteur côté gauche : Insérez un tournevis à tête plate dans la vis de mise à niveau du pied avant gauche. Faites-la tourner dans le sens horaire pour le remonter ou dans le sens antihoraire pour l'abaisser. Pour ajuster la hauteur côté droit : Insérez un tournevis à tête plate dans la vis de mise à niveau du pied avant droit. Faites-la tourner dans le sens horaire pour le remonter ou dans le sens antihoraire pour l'abaisser. Installation 32 Français Untitled-23 32 2021-06-17 5:44:55 ÉTAPE5Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. Retirez la feuille de mousse PE à chaque coin de la clayette, qui est attachée pour protéger le réfrigérateur pendant le transport. Insérez la fiche d'alimentation dans la prise murale pour allumer le réfrigérateur. Ouvrez la porte et vérifiez si l'éclairage à l'intérieur s'allume. Réglez la température au niveau le plus bas et attendez que le réfrigérateur atteigne la température réglée. Le réfrigérateur est désormais prêt l'emploi. REMARQUE Une fois le réfrigérateur mis sous tension, une alarme retentit. Pour arrêter l'alarme, appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur). ÉTAPE6Vérification finale Lorsque l'installation est terminée, vérifiez les points suivants : · Le réfrigérateur est branché sur une prise électrique et correctement mis à la terre. · Le réfrigérateur est installé sur une surface plane et à une distance suffisante du mur ou de l'armoire. · Le réfrigérateur est mis à niveau et positionné fermement au sol. · La porte s'ouvre et se ferme sans obstacles et l'éclairage intérieur s'allume automatiquement dès que vous ouvrez la porte. Installation Untitled-23 33 Français 33 2021-06-17 5:44:55 Opérations Panneau de commande Opérations 01 02 03 04 01 Temp. (Température) / Mode select (Sélection du 02 Power Freeze (Congélation rapide) mode) 03 Door Alarm (Alarme de la porte) 04 Lock (Verrouillage) 01 Température / Sélection du mode Temp. (Température) Mode select (Sélection du mode) Appuyez pour régler la température souhaitée. [. . . ] Ces bruits sont produits pendant le cycle de décongélation ou lorsque les pièces électroniques fonctionnent. Craquement ! · Pour les modèles avec machine à glaçons : Lorsque la vanne d'eau s'ouvre pour remplir la machine à glaçons, des sons de bourdonnement peuvent être émis. · En raison de l'égalisation de la pression lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte du réfrigérateur, des sons de souffle peuvent être émis. Dépannage Untitled-23 59 Français 59 2021-06-17 5:45:00 Annexe Consignes de sécurité · Pour garantir l'utilisation la plus optimale de l'énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes et le bac à glaçons sur leur position indiquée par le fabricant. · Cet appareil de réfrigération n'est pas destiné à être utilisé comme appareil encastré. Consignes d'installation Pour les appareils de réfrigération avec classe climatique Selon la classe climatique, cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé dans une plage de températures ambiantes telle que spécifiée dans le tableau suivant. La classe climatique figure sur la plaque signalétique. L'appareil peut ne pas fonctionner correctement s'il est utilisé à des températures situées en dehors de la plage spécifiée. La classe climatique figure sur l'étiquette apposée à l'intérieur de votre réfrigérateur. Plage de température efficace Le réfrigérateur a été conçu pour un fonctionnement normal dans la plage de températures spécifiée par sa classe énergétique nominale. Classe Climat tempéré étendu Climat tempéré Climat subtropical Climat tropical Symbole SN N ST T Plage de températures ambiante (°C) IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 +10 à +32 +10 à +32 +16 à +32 +16 à +32 +16 à +38 +18 à +38 +16 à +43 +18 à +43 REMARQUE Les performances de refroidissement et la consommation électrique du réfrigérateur peuvent être affectées par la température ambiante, la fréquence d'ouverture de la porte et l'emplacement du réfrigérateur. Nous vous recommandons de régler les réglages de température comme approprié. 60 Français Untitled-23 60 2021-06-17 5:45:00 Consignes relatives à la température Température recommandée Réglage de température optimal pour le stockage d'aliments : · Congélateur : -19 °C · Réfrigérateur du congélateur : 3 °C REMARQUE La température optimale de chaque compartiment dépend de la température ambiante. [. . . ]