Mode d'emploi SAMSUNG S2 PORTABLE 3.0 REV 02

[. . . ] S1 Mini HXSU012BA HX-SU012BA HXSU016BA HX-SU016BA HX-SU020BA HX-SU025BA S2 Portable HXMU016DA HXMU025DA HXMU032DA HXMU050DA HX-MU064DA HX-MU016DA HX-MU025DA HX-MU032DA HX-MU050DA HX-MU075DA HX-MUT75DA HX-MU010EA S2 Portable 3. 0 HX-MTA25DA HX-MTA32DA HX-MTA50DA HX-MTA64DA S-Series Disque dur externe Manuel de l'utilisateur Manuel de l'utilisateur Lisez-moi À propos de ce manuel Votre produit est livré accompagné d'un guide d'installation rapide et d'un manuel de l'utilisateur. Le respect des instructions et des précautions décrites dans ce manuel vous assurera un emploi plus aisé et plus agréable de votre Disque dur externe S-Series Guide d'installation rapide Un guide d'installation est fourni lors de l'achat d'un Disque dur externe S-Series. Le guide d'installation rapide décrit les composants du produit et fournit des instructions simples pour l'installation du produit. Manuel de l'utilisateur Le manuel de l'utilisateur contient des informations détaillées sur les fonctions et les instructions d'utilisation de votre Disque dur externe S-Series. Utilisation de ce manuel Vous devez lire attentivement et comprendre la section « Précautions d'utilisation » avant d'utiliser le produit. Le non respect de toutes les instructions décrites dans les Précautions d'utilisation pourrait provoquer des blessures ou des dégâts à votre Disque dur externe S-Series. Si vous rencontrez un problème avec le produit, commencez par vous reporter à la section Dépannage. Ref. Le logiciel et les manuels d'utilisateur sont disponibles en téléchargement sur le site Samsung Hard Disk Drive (www. samsunghdd. com). [. . . ] Écran de sélection des fichiers originaux ­ Sauvegarde manuelle Sélectionnez « Sauvegarde » dans le menu « Action » ou cliquez sur « Sauvegarde » dans la barre des tâches. Figure 26. Boîte de dialogue d'exécution de sauvegarde Disque dur externe S-Series 24 Manuel de l'utilisateur Sauvegarde rapide Sélectionnez le ou les fichiers et/ou le ou les dossiers que vous voulez sauvegarder. Cliquez à droite sur votre sélection puis choisissez « Sauvegarde rapide » dans le menu contextuel. Figure 27. Écran de sélection des fichiers originaux ­ Sauvegarde rapide Figure 28. Boîte de dialogue d'exécution de sauvegarde Stop & Read La sauvegarde rapide ne fonctionne que si l'appareil de sauvegarde est convenablement configuré. Les fichiers et les dossiers qui ont été sauvegardés par la sauvegarde rapide sont automatiquement stockés comme sauvegarde des originaux. Disque dur externe S-Series 25 Manuel de l'utilisateur Restauration des données sauvegardées Vous pouvez restaurer vos données sauvegardées à l'aide de Samsung Auto Backup. Pour restaurer vos données sauvegardées à l'aide de Samsung Auto Backup, vous devez lancer l'assistant de restauration. Pour ce faire, trois possibilités existent. D'abord, sélectionnez le ou les fichiers et/ou le ou les dossiers que vous voulez sauvegarder, puis : Cliquez à droite sur les fichiers sélectionnés puis choisissez « Restaurer ». Choisissez « Restaurer » dans le menu « Action ». Cliquez sur « Restaurer » dans la barre des tâches. Figure 29. Écran de sélection de restauration Disque dur externe S-Series 26 Manuel de l'utilisateur Figure 30. Écran de sélection de destination de restauration Le premier écran de l'assistant de restauration vous demande de choisir le fichier de destination de la sauvegarde. Deux options vous sont proposées : Restaurer les fichiers sauvegardés dans les dossiers d'origine ou Indiquer un nouveau dossier de destination pour la restauration des fichiers sauvegardés. Figure 31. Écran d'options de restauration L'assistant de restauration propose alors le moment de la restauration et les options de restauration des fichiers dupliqués. Vous pourrez choisir de restaurer les fichiers de la sauvegarde la plus récente ou de la sauvegarde la plus proche d'une date et d'une heure spécifiées. En ce qui concerne les fichiers sauvegardés dupliqués, vous pouvez ne restaurer que les fichiers différents des originaux ou restaurer tous les fichiers. Disque dur externe S-Series 27 Manuel de l'utilisateur Figure 32. Écran de filtre de fichiers L'assistant de filtre de fichiers de restauration vous permet de définir les types de fichiers que vous voulez restaurer. Indiquez les types d'extensions de fichiers et/ou de groupes de fichiers que vous voulez restaurer ou exclure puis cliquez sur « Terminer ». Un clic sur « Terminer » sans avoir effectué de modification dans cette boîte de dialogue entraîne une restauration de tous les types de fichiers. Après avoir configuré les options, cliquez sur « Terminer » pour restaurer les fichiers sauvegardés. La fenêtre du moteur Samsung Auto Backup apparaît et affiche la progression de la restauration. Ce moteur ignore les fichiers dupliqués et ne restaure que les fichiers dont les données ou les dates de création sont différentes, ce qui permet un temps d'exécution beaucoup plus court. [. . . ] - Sélectionnez le fichier « Utilitaire de disque ». - Sélectionnez le lecteur que vous désirez reformater. - Sélectionner le menu « Supprimer ». - Sélectionner « Mac OS Etendu (Journalisé) » du « Format du Volume » puis, cliquer sur le bouton « Supprimer ». Une fois le formatage achevé, le lecteur apparaîtra sur votre bureau. Disque dur externe S-Series 34 Manuel de l'utilisateur Certifications du produit CE (Union/Communauté Européenne) VCCI (Voluntary Control Council for Interference by Information) FCC (Federal Communications Commission) C-TICK KCC (Korea Communications Commission) BSMI (Bureau of Standards, Metrology and Inspection) cUL (C- Underwriter's Laboratories, Inc) TUV (Technischer Uberwachungs Verein) CB Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc. ) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. [. . . ]