Mode d'emploi SAMSUNG SCC-B2331B

[. . . ] Dans le cas contraire, il existe un risque de surchauffe, d'incendie ou d'explosion. Samsung ne saurait être tenu responsable en cas de problème survenant suite à l' utilisation de batteries non agréées. AD68-01230B ENGLISH FRANÇAIS Contents Notes and Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Getting to Know Your DVD Camcorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Learning available Discs and Their Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 How to use the DVD Camcorder easily . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Accessories Supplied with the DVD Camcorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Front & Left View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Left Side View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Right & Top View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Rear & Bottom View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Remote Control (SC-DC175/DC575 only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Table des matières Avertissements et consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Familiarisez-vous avec votre DVD Caméscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Placez l'interrupteur [Mode] sur [DISC]. Placez l'interrupteur [Power] sur [ L'index des vignettes s'affiche. Déplacez le [Joystick] vers le haut pour mettre l' icône Index des vignettes en surbrillance ( ), puis déplacez le [Joystick] vers la droite pour mettre l' icône Liste de lecture ( ) en surbrillance. . Les scènes du répertoire de lecture s'affichent en index des vignettes. 5. Use the [Joystick] to select a playlist to be played, then press the [Joystick]. Use the [Joystick] to select a playlist scene to be played, then press the [Joystick]. It moves to the <Scene> menu after playing scenes from the selected one to the last one in the playlist. Press the [VOL , ] buttons to adjust volume. The sound will be heard through the built-In speaker. 5. Utilisez le [Joystick] pour sélectionner un répertoire de lecture, puis appuyez sur [Joystick]. Utilisez le [Joystick] pour sélectionner une scène dans une liste de lecture, puis appuyez sur le [Joystick]. Placez l'interrupteur [Power] sur [ (Player)]. L'index des vignettes s'affiche. Déplacez le [Joystick] vers le haut pour mettre l' icône Index des vignettes en surbrillance ( ), puis déplacez le [Joystick] vers la droite pour mettre l' icône Liste de lecture ( ) en surbrillance. . Les scènes du répertoire de lecture s'affichent en index des vignettes. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner<Delete> puis appuyez sur [Joystick]. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner <Select> ou <Select All>, puis appuyez sur [Joystick]. Select: Pour supprimer les fichiers individuels, utilisez le [Joystick] pour sélectionner les fichiers à supprimer, puis appuyez sur [Joystick]. Tous les fichiers sélectionnés sont alors marqués d'un < >. Select All: Pour supprimer tous les fichiers, appuyez tout simplement sur [Joystick] après avoir sélectionné <Select All>. Tous les fichiers sont alors marqués d'un < >. Déplacez le [Joystick] vers le haut ou vers le bas pour sélectionner <Execute> puis appuyez sur [Joystick]. [. . . ] (SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SECA further warrants that if this product fails to operate properly within the specified warranty period and the failure is due to improper workmanship or defective material, SECA will repair or replace the product at its option. All warranty repairs must be performed by a SECA authorized service center. (The name and address of the location nearest you can be obtained by calling toll free: 1-800-SAMSUNG) Labor 1 year carry-in Parts 1 year On carry-in models, transportation to and from the service center is the customer's responsibility. [. . . ]