Mode d'emploi SAMSUNG SF-4000

[. . . ] Cover 4/15/98 12:50 PM Page 1 CET APPAREIL EST DISTRIBUÉ PAR : ELECTRONICS ZI PARIS NORD II 305, Rue de la Belle Etoile B. P. CEDEX Pour toute information ou renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : Garantie un an pièces et main d'oeuvre pour la France P/N. JG68-60606B Rédaction, conception et réalisation par A. R. T. +33 02-35-79-84-63 Cover 4/15/98 12:50 PM Page 2 Mode d'emploi TÉLÉCOPIEUR SAMSUNG SF4000/SF4100/SF4200 0 0000 00000 Veuillez lire ce guide avant dÕutiliser lÕappareil. 0000 00000 000 0000000000 0000 0000 Contents 4/15/98 12:51 PM Page 1 Merci d'avoir choisi Samsung Merci dÕavoir choisi Samsung ! [. . . ] Vous pouvez rZgler votre appareil pour quÕil imprime automatiquement un avis dÕZmission. Pour obtenir plus dÕinformations, reportez-vous ^ la page 6. 10. Annulation de la transmission 1 Appuyez sur STOP ^ nÕimporte quel moment pour annuler la transmission. 1 STOP ALARME R G 4 ABREGE/ ECRAN PQ ENVOI/ENTREE LIGNE/OPER. BIS/PAUSE 7 LÕappareil continue ^ transmettre la tZlZcopie et lÕZcran affiche un message vous avertissant que lÕappareil est en cours dÕutilisation. UT I L I SE !STOP POUR PRESSER ANNUL . 2 Pour arr·ter la transmission, appuyez ^ nouveau sur STOP avant que le message dÕavertissement ne sÕefface. 1 STOP ALARME R G 4 ABREGE/ ECRAN PQ ENVOI/ENTREE LIGNE/OPER. BIS/PAUSE 7 Renumérotation automatique Lorsque vous envoyez une tZlZcopie, si le numZro que vous avez composZ est occupZ ou sÕil nÕy a pas de rZponse, lÕappareil recomposera automatiquement le numZro toutes les 3 minutes ^ trois reprises. Lorsque lÕappareil recompose le numZro, lÕZcran affiche ÒOCCUPE RAPPEL ?Ó. Si vous souhaitez recomposer le numZro immZdiatement, appuyez sur ENVOI. Pour arr·ter la renumZrotation, appuyez sur STOP. 4. 6 LE TLCOPIEUR Chapitre 4-2 4/15/98 1:15 PM Page 1 LE TLCOPIEUR Réception d'une télécopie Modes de réception Votre tZlZcopieur multifonction est dotZ de quatre modes de rZception : ¥ En mode FAX, lÕappareil rZpond ^ un appel entrant et passe immZdiatement en mode rZception dans lÕattente dÕune tZlZcopie qui doit ·tre envoyZe. ¥ En mode TEL/FAX, lÕappareil rZpond ^ un appel entrant et attend la rZception dÕune tZlZcopie. Si lÕappareil ne dZtecte aucun signal de tZlZcopie, une tonalitZ diffZrente vous indiquera quÕil sÕagit dÕun appel tZlZphonique. Si vous ne dZcrochez pas le combinZ, au bout de 25 secondes environ, lÕappareil passera automatiquement en mode rZception de tZlZcopie. ¥ En mode REP/FAX, le rZpondeur rZpond ^ un appel entrant, et lÕappelant peut laisser un message sur le rZpondeur. Si le tZlZcopieur dZtecte une porteuse signalant lÕenvoi dÕune tZlZcopie sur la ligne, lÕappel est automatiquement transfZrZ sur le tZlZcopieur. Pour utiliser le mode REP/FAX, vous devez connecter un rZpondeur ^ votre tZlZcopieur (reportez-vous ^ la page 2. 5). ¥ En mode TEL, la rZception automatiquement de tZlZcopie est dZsactivZe. Vous pouvez recevoir une tZlZcopie uniquement en appuyant manuellement sur ENVOI. Les voyant situZs au-dessus de la touche RECEPTION indiquent le mode de rZception sZlectionnZ. Si vous nÕutilisez que rarement la ligne tZlZcopie pour des conversations tZlZphoniques, mettez le tZlZcopieur en mode FAX ou en mode TEL/FAX afin de recevoir automatiquement les tZlZcopies. Remarques : ¥ La vitesse de rZception varie en fonction du rZseau tZlZphonique et de lÕappareil de votre correspondant. ¥ Lorsque vous imprimez un fichier PC avec cet appareil (uniquement pour les mod·les SF4100 et SF4200), une tZlZcopie entrante sera re·ue en mZmoire. Si vous devez imprimer beaucoup de pages, nous vous recommandons dÕarr·ter lÕimpression sur PC pour parer ^ toute saturation de la mZmoire. LE TLCOPIEUR 4. 7 Chapitre 4-2 4/15/98 1:15 PM Page 2 4 LE TLCOPIEUR Réception en mode FAX 1 Appuyez sur RECEPTION ^ plusieurs reprises, jusquÕ^ ce que lÕindicateur FAX sÕallume. MENU FAX REP/FAX TEL/FAX FIN S. FIN FONCE PHOTO CLAIR RECEPTION RESOLUTION CONTRASTE ABC DEF 1 2 3 Vous pouvez modifier le nombre de sonneries. Pour obtenir plus dÕinformations, reportez-vous ^ la page 6. 11. Pour rZgler le volume de la sonnerie, reportez-vous ^ la page 6. 10. [. . . ] Retirez le papier du chargeur automatique et assouplissez ou aZrez les feuilles. LÕhumiditZ peut coller les feuilles ensemble. VZrifiez que le levier de chargement du papier est bien fermZ. Retirez tout ce qui pourrait g·ner ^ lÕintZrieur de lÕimprimante. Les feuilles sont collZes ensemble. Papier non introduit dans lÕappareil. DPANNAGE 8. 11 Chapitre 8 4/15/98 12:53 PM Page 13 8 DPANNAGE Problèmes d'alimentation papier Probl·me Solution VZrifiez que le levier de chargement du papier est bien fermZ. [. . . ]