Mode d'emploi SAMSUNG SGH-A100

[. . . ] TÉLÉPHONE BI-BANDE SGH-A100 ELECTRONICS World Wide Web http://www. samsungmobile. com Printed in Korea Code No. 1. 0 Sommaire Consignes de sécurité importantes . 13 Préparation à l'utilisation . 14 14 15 17 19 20 Utilisation quotidienne . [. . . ] Envoyer : permet d'envoyer un message que vous avez reçu ou enregistré. Vous pouvez : · envoyer le message, · enregistrer et envoyer le message, · enregistrer le message sans l'envoyer. Editer : permet de modifier un message. Remarque : les options disponibles varient en fonction de l'état du message (Nouveau/ Ancien, Non env. ou Envoyé). Écrire messages Menu 2. 2 Ce menu vous permet de rédiger des messages texte contenant jusqu'à 160 caractères alphanumériques. Remarque : pour plus d'informations sur la saisie des caractères de votre message, reportez-vous à la page 35. Une fois la rédaction de votre message terminée, vous pouvez accéder aux options suivantes : Envoi seul : permet de saisir la destination et de sélectionner un groupe de configuration dans lequel vous pouvez définir les informations par défaut sur la fonction de gestion de messages courts dans le menu Configuration (voir page suivante). Enreg + envoi : permet d'enregistrer une copie du message, puis d'expédier le message à la destination requise. Vous devez également sélectionner un groupe de configuration. Vous pouvez lire le message dans la boîte d'émission à l'aide de l'option Lire messages. La mention Envoyé s'affiche lorsque vous lisez le message pour en indiquer l'état. seul : permet d'enregistrer le message en vue d'un envoi ultérieur. Lorsque vous lisez le message dans la boîte d'émission, Non env. s'affiche sur l'écran. Liste messages préenregistrés Menu 2. 3 Ce menu vous permet de pré-régler jusqu'à cinq messages utilisés fréquemment. Il affiche une liste de messages préenregistrés. Appuyez sur les touches et pour faire défiler la liste. Lorsque le numéro du message désiré apparaît, appuyez sur la touche écran Options. 61 60 Messages texte Messages texte Editer : permet de rédiger un nouveau message ou de modifier le message pré-réglé sélectionné. Remarque : pour plus d'informations sur la saisie des caractères de votre message, reportez-vous à la page 35. Envoyer : permet de rappeler le message pré-réglé sélectionné. Après avoir complété ce message, vous pouvez l'envoyer, l'enregistrer et l'envoyer, ou simplement l'enregistrer. Supprimer : permet de supprimer le message préréglé sélectionné. Valid par défaut : permet de programmer la durée de conservation par défaut de vos messages texte par le centre SMS lorsque plusieurs tentatives d'envoi échouent. Réglage nom: permet de donner un nom au groupe de configuration que vous définissez. commun : deux options sont disponibles: Chemin réponse : permet au destinataire de votre message SMS de vous envoyer une réponse via le centre de messages, si ce service est supporté par le réseau. Accusé réception: permet d'activer ou de désactiver la fonction de rapport. Lorsque cette fonction est activée, le réseau vous révèle si votre message a été envoyé ou non. Configuration Menu 2. 4 Ce menu vous permet de configurer des informations par défaut sur la fonction de gestion de messages courts. Un groupe de configuration est un ensemble de réglages requis pour l'envoi de messages. Le nombre de groupes de configuration disponibles dépend de la capacité de votre carte SIM. [. . . ] La carte SIM se loge dans un emplacement situé sur la face arrière du téléphone et elle est protégée par la batterie. 110 111 Glossaire Glossaire GSM (Global System for Mobile Communication) Norme internationale de communication cellulaire garantissant la compatibilité entre les différents opérateurs de réseaux. Le réseau GSM couvre la plupart des pays européens et de nombreuses autres régions du globe. Recherche de réseaux Utilisation de votre téléphone lorsque vous sortez de votre zone de couverture d'origine (lorsque vous voyagez par exemple). Renvoi d'appel Option de réacheminement des appels vers un autre téléphone mobile ou une ligne fixe. Interdiction d'appel Option de restriction des appels entrants et sortants. Messagerie vocale Service informatisé répondant automatiquement aux appels lorsque vous n'êtes pas disponible. Ce service diffuse un message de bienvenue (prononcé par vousmême si vous le souhaitez) et enregistre un message. Service de messages courts (SMS) Service réseau expédiant et recevant des messages en direction et en provenance d'un autre abonné, sans nécessiter de conversation avec le correspondant. Le message créé ou reçu (jusqu'à 160 caractères de long) peut être affiché, reçu, modifié ou envoyé. Mot de passe du téléphone Code de sécurité permettant de déverrouiller le téléphone lorsque vous avez sélectionné l'option de verrouillage automatique à chaque activation du combiné. Services d'identification de ligne Service permettant aux abonnés d'afficher ou de bloquer les numéros de téléphone des appelants. Signal d'appel Option informant l'utilisateur qu'une personne cherche à le joindre alors qu'il est déjà en ligne. Numéros d'accès à différents services (SDN) Numéros de téléphone permettant d'accéder à des services spéciaux tels que la messagerie vocale, les renseignements, le service clientèle et les services d'urgence. [. . . ]