Mode d'emploi SAMSUNG SGH-T100

[. . . ] TÉLÉPHONE GSM BI-BANDE SGH-T100 MODE D'EMPLOI ELECTRONICS Samsung Electronics France 56, Quai de Dion Bouton 92806 PUTEAUX Cedex Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : World Wide Web www. samsungmobile. com Printed in Korea Ref. : GH68-02817A France. Rev. 1. 0 GLOBAL SYSTEMS FOR MOBILE COMMUNICATIONS Les informations contenues dans ce document ont été validées à la date d'impression. Néanmoins, Samsung se réserve le droit de changer ou de modifier sans préavis toute spécification pouvant y figurer. Certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent varier en fonction du modèle de votre téléphone, de votre carte SIM ou de votre fournisseur de services. Sommaire Consignes de sécurité. [. . . ] Les options suivantes sont disponibles : DESACTIVE : aucun bip n'est émis. ACTIVE : le téléphone émet un bip pour indiquer une saisie incorrecte. Bip durée appel Menu 4-8 Tonalité message Menu 4-6 Cette option vous permet de programmer l'émission d'un bip toutes les minutes lors d'un appel sortant afin de vous tenir informé de la durée de votre appel. Les options suivantes sont disponibles : DESACTIVE : aucun bip n'est émis. ACTIVE : le téléphone émet un bip toutes les minutes. Cette option vous permet de sélectionner le type de tonalité vous signalant l'arrivée d'un nouveau message. Les options suivantes sont disponibles : Bip unique : le téléphone émet un seul bip. Tonal SMS 1 ~ Tonal SMS 5 : le téléphone émet la tonalité de message sélectionnée. Voyant seul : le voyant réseau situé sur le dessus du téléphone clignote. Vibreur : le téléphone vibre, mais ne sonne pas. Tonalité connexion Menu 4-9 Cette option vous permet de programmer l'émission d'un bip lorsque la connexion est établie avec le réseau. Les options suivantes sont disponibles : DESACTIVE : aucun bip n'est émis. ACTIVE : le téléphone émet un bip lorsque votre appel est accepté. 78 79 Réglages Votre téléphone dispose de fonctions diverses vous permettant d'effectuer des réglages personnalisés. Toutes ces fonctions sont accessibles via le menu Réglages. Réglages téléphone Message de bienvenue Menu 5-1 Cette option vous permet de programmer l'affichage temporaire d'un message de bienvenue lorsque le téléphone est allumé. appuyez sur. . . supprimer le message la touche et maintenezexistant, la appuyée jusqu'à ce que le message disparaisse. saisir un nouveau message, les touches alphanumériques appropriées. Pour plus d'informations sur la saisie des caractères, reportez-vous à la page 37. Pour retourner au niveau précédent de l'arborescence sans sauvegarder vos données, appuyez sur la touche . 80 Réglages Numéro personnel Remarque : la configuration de ce menu peut être différente en fonction de la carte SIM utilisée. Ce menu vous permet de saisir des noms et des numéro de téléphone personnels. Si vous avez souscrit un abonnement au service ALS (Alternative Line Service, service de sonneries différenciées), vous pouvez sélectionner une ligne à l'aide de la touche ou . Les options suivantes sont disponibles : Effacer : permet d'effacer le nom et le numéro sélectionné. Éditer : permet d'éditer le nom et le numéro sélectionné. Si votre carte SIM supporte l'ALS, seule la touche écran Éditer s'affiche. Pour configurer ou modifier vos noms personnels de ligne ALS, appuyez sur la touche écran Éditer. Langue Vous pouvez sélectionner un réglage différent pour la langue du texte et la langue vocale. Vous pouvez également définir le mode de saisie de texte par défaut. Pour plus d'informations sur les modes de saisie de texte, reportez-vous à la page 37. 81 Réglages Réglages Toutes touches Selon le réglage de l'option Toutes touches, vous pouvez répondre à un appel entrant en appuyant sur n'importe quelle touche, hormis et la touche écran Refuser. Pour refuser l'appel, appuyez sur la touche ou sur la touche écran Refuser. [. . . ] Vous pouvez alors basculer entre les deux appels, si nécessaire. GSM (Global System for Mobile Communication) Norme internationale de communication cellulaire garantissant la compatibilité entre les différents opérateurs de réseaux. Le réseau GSM couvre la plupart des pays européens et de nombreuses autres régions du globe. Carte SIM Carte à puce contenant toutes les informations requises pour le fonctionnement du téléphone (informations sur le réseau et sur les mémoires, ainsi que des données personnelles de l'abonné). La carte SIM se loge dans une petite fente située sur la face arrière du téléphone et elle est protégée par la batterie. 140 Interdiction d'appel Option de restriction des appels entrants et sortants. Messagerie vocale Service informatisé répondant automatiquement aux appels lorsque vous n'êtes pas disponible. Ce service diffuse un message de bienvenue (prononcé par vousmême si vous le souhaitez) et enregistre un message. 141 Glossaire Glossaire Mot de passe du téléphone Code de sécurité permettant de déverrouiller le téléphone lorsque vous avec sélectionné l'option de verrouillage automatique à chaque mise en route du téléphone. Signal d'appel Option informant l'utilisateur qu'une personne cherche à le joindre alors qu'il est déjà en ligne. Touches écran Touches repérées par et sur le téléphone. [. . . ]