Mode d'emploi SAMSUNG ST80

[. . . ] Ce manuel d'utilisation propose des instructions détaillées pour l'utilisation de votre appareil photo. Veuillez le lire attentivement. Cliquez sur une rubrique Questions fréquentes Référence rapide Table des matières Fonctions de base Fonctions avancées Options de prise de vue Lecture/Retouche Réseau sans fil Paramètres Annexes Index User Manual ST80 Informations relatives à la santé et à la sécurité Respectez toujours les consignes et conseils d'utilisation suivants afin de prévenir toute situation dangereuse et de garantir un fonctionnement optimal de votre appareil photo. Avertissement : situation susceptibles de vous blesser ou de blesser d'autres personnes Attention : situations susceptibles d'endommager votre appareil photo ou d'autres appareils Remarque : remarques, conseils d'utilisation ou informations complémentaires Evitez d'endommager la vue des sujets photographiés N'utilisez pas le flash à proximité (à moins d'un mètre) des personnes ou des animaux. L'utilisation du flash trop près des yeux du sujet peut provoquer des lésions temporaires ou permanentes. Utilisez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs Samsung. [. . . ] Vignettage : Appliquez un aspect aux couleurs rétro, un contraste élevé et un effet de dégradé intense. Effet ultra grand angle 1 : Déformez les objets photographiés de façon rapprochée afin de créer un effet de grand angle. Effet ultra grand angle 1 Effet ultra grand angle 2 Effet ultra grand angle 2 : Obscurcissez les contours du cadre et déformez les objets afin de créer un effet de grand angle. Esquisse : Transformer une photo en dessin. Antibrouillard : Rendre une photo plus nette. Miniature Vignettage Options de prise de vue 61 Amélioration des photos Si vous sélectionnez Miniature lorsque vous enregistrez une vidéo, . la durée d'enregistrement de la miniature s'affiche avec l'icône Cette durée est plus courte que la durée d'enregistrement réelle. Si vous sélectionnez Miniature lorsque vous enregistrez une vidéo, le son n'est pas enregistré. Lorsque vous appliquez un effet de filtre intelligent lors de l'enregistrement d'une vidéo, la vitesse d'enregistrement sera réglée . sur et la résolution sera inférieure à Si vous utilisez cette fonction, vous ne pouvez pas définir les options de réglage d'image et de style de photo. Les options disponibles peuvent varier en fonction du mode de prise de vue sélectionné. Lorsque vous sélectionnez Esquisse, la photo est automatiquement ou une résolution inférieure. redimensionnée sur Modifier le rendu de vos photos p Vous pouvez modifier la netteté, la saturation et le contraste de vos photos. 1 2 En mode Prise de vue, sélectionnez f Choisissez une option de réglage. : Netteté : Contraste : Saturation > . 3 Sélectionnez une valeur pour régler l'option choisie. Netteté -2 -1 0 +1 +2 Options de netteté - Description Adoucit les contours des photos (idéal pour retoucher les photos sur ordinateur). Rend les contours des photos plus nets pour une meilleure clarté. Cette option augmente aussi le risque de parasites sur les photos. + Options de prise de vue 62 Amélioration des photos Option de contraste Description + Diminue l'intensité des couleurs et la luminosité. Augmente l'intensité des couleurs et la luminosité. Option de saturation Description + Diminue la saturation. Augmente la saturation. Sélectionnez 0 si vous ne souhaitez pas appliquer d'effets (convient pour l'impression). Lorsque vous utilisez cette fonction, vous ne pouvez pas régler les effets de détection des visages, de style de photo et de filtre intelligent. Options de prise de vue 63 Lecture/Retouche Découvrez comment lire des photos, des vidéos ou des mémos vocaux et comment retoucher des photos ou des vidéos. Vous apprendrez également comment connecter votre appareil photo à un ordinateur, à une imprimante photo ou à un téléviseur. Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Activation du mode Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Lecture d'une vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Lecture d'un mémo vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Transfert des fichiers sur votre ordinateur (pour Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] visage, Mise au point tactile intelligente, Prise de vue 1 touche) WQVGA LCD 3, 0" Plein écran tactile grand format Objectif Samsung f = 6, 3 - 18, 9 mm (équivalent à un film de 35 mm : 35 - 105 mm) F3, 0 (W) - F5, 6 (T) Vitesse d'obturation Automatique : 1/8 - 1/1 500 s. Exposition Mode image fixe : 1, 0X - 3, 0X Contrôle Mesure de l'exposition Compensation Équivalent ISO Flash Mode Plage Durée de rechargement Désactivé, Automatique, Anti yeux rouges, Contre jour, Synchronisation lente, Correction des yeux rouges Grand angle : 0, 4 m - 3, 6 m (ISO Auto) Téléobjectif : 0, 5 m - 1, 9 m (ISO Auto) Environ 4 s. Programme AE Multiple, Sélective, Centrée ± 2 EV (par incréments de 1/3 EV) Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 Type Annexes 122 Spécifications de l'appareil photo Réduction des secousses Stabilisation numérique de l'image (DIS) Effets Sélecteur de style: Normal, Doux, Accentué, Naturel, Rétro, Cool, Calme, Classique, Négatif, RGB personnalisé Filtre intelligent: Normal, Miniature, Vignettage, Effet ultra grand angle 1, Effet ultra grand angle 2, Esquisse, Antibrouillard Réglage des images: Netteté, Contraste, Saturation Prise de vue Modes : Scènes Automatique (Portrait, Portrait de nuit, Portrait contre jour, Contre jour, Paysage, Blanc, Sport, Trépied, Nuit, Macro, Macro texte, Ciel azur, Soleil couchant, Vert naturel, Portrait macro, Macro couleur, Feux d'artifice), Automatique, Programme, Scène (Nuit, Portrait, Enfant, Paysage, Texte, Macro, Coucher de soleil, Aube, Contre jour, Feux d'artifice, Mer & neige, Aide à la composition , Beauté) Prise de vue : Unique, Continue, Rafale , AEB Retardateur : 10 s, 2 s, Double, Détecteur de mouvements Modes : Détection intelligente de scène (Paysage, Ciel azur, Vert naturel, Soleil couchant), Vidéo Format : MP4 (H. 264) (durée d'enregistrement max. : 20 min) Taille : 1280 X 720 HQ (30 ips, 15 ips), 1280 X 720 (30 ips, 15 ips), 640 X 480 (30 ips, 15 ips), 320 X 240 (60 ips, 30 ips, 15 ips), 320 X 240 Pour partager (30 ips) Fréquence d'images : 60 ips, 30 ips, 15 ips Effet : Sélecteur de style, Balance des blancs, Filtre intelligent Voix : Désactivé, Activé, Zoom silencieux Édition vidéo (intégrée) : Pause lors de l'enregistrement, Capture d'image fixe, Rognage Mode de prise de vue Photos Balance des blancs Balance des blancs automatique, Lumière du jour, Nuageux, Fluorescent haut, Fluorescent bas, Tungstène, Réglage personnalisé Impression de la date Date & heure, Date, Désactivée Vidéos Annexes 123 Spécifications de l'appareil photo Lecture Image unique, Vignettes, Diaporama avec musique et effets, Clip vidéo, Album intelligent* * Catégorie Album intelligent : Type, Date, Couleur, Semaine, Visage, Favori Redimensionner, Rotation, Cadrage intelligent, Sélecteur de style, Réglage des images, Filtre intelligent, Effets spéciaux, Recadrer Sélecteur de style: Normal, Doux, Accentué, Naturel, Rétro, Cool, Calme, Classique, Négatif, RGB personnalisé Réglage des images: ACB, Luminosité , Contraste, Saturation, Correction des yeux rouges Filtre intelligent: Normal, Miniature, Vignettage, Effet ultra grand angle 1, Effet ultra grand angle 2, Esquisse, Antibrouillard Effets spéciaux: Filtre couleur , Elégant, Ajouter du bruit, Retouche des visages Format de fichier Type DCF, EXIF 2. 21, DPOF 1. 1, PictBridge 1. 0 Image fixe : JPEG Clip vidéo : MP4 (Vidéo : MPEG4. AVC/H. 264, Audio : AAC) Fichier audio : WAV Pour 1 Go microSDTM Maximale 4320 X 3240 4000 X 3000 4320 X 2880 4320 X 2432 3264 X 2448 122 142 137 163 211 335 510 762 1 626 Édition Elevée 240 278 267 320 409 637 936 1 373 2 574 Normale 353 409 391 471 594 908 1 314 1 931 3 089 Effets Taille de l'image 2560 X 1920 2048 X 1536 1920 X 1080 1024 X 768 Enregistrement vocal Enregistrement vocal (max. [. . . ]