Mode d'emploi SAMSUNG UE19D4003BW

[. . . ] UtilisationduboutonINFO(GuideMaintenantetAprs) L'affichage identifie la chane en cours et l'tat de certains paramtres audio et vido. Le Guide Maintenant et Aprs affiche des informations quotidiennes sur les programmes de tlvision pour chaque chane en fonction de l'heure de diffusion. Faites dfiler l'aide des boutons et pour afficher des informations sur le programme de votre choix, tout en regardant la chane actuelle. Faites dfiler l'aide des boutons et pour afficher des informations sur d'autres chanes. Pour accder la chane actuellement slectionne, appuyez sur le bouton ENTERE. Tous Informations L'image affiche peut varier en fonction du modle. Franais UtilisationdumenuCanal O MENUmSupporttechnique Accueilducontenu ENTERE Appuyez sur le bouton CONTENT pour slectionner l'option RegarderTV, puis slectionnez le menu de votre choix. L'cran correspondant s'affiche alors. Guide Les informations du Guide lectronique des programmes (EPG) sont fournies par les diffuseurs. [. . . ] Position ( / / -- / oe) : slectionnez la position de l'image secondaire. mode audio de votre choix (Principal / Secondaire) en mode PIP. Slectionduson(Principal/Secondaire): vous pouvez slectionner le Franais Solutionsconomiques O MENUmSystmeSolutionEcoENTERE SolutionEco Modeco. (Arrt/Bas/Moyen/Elev/Imagedsactive) t: permet de rgler la luminosit du tlviseur afin de rduire la consommation d'nergie. Si vous slectionnez Imagedsactive, l'cran est teint, mais le son reste actif. Appuyez sur n'importe quel bouton, except celui du volume, pour allumer l'cran. Franais CapteurEco(Arrt/Marche) : cette fonction permet d'optimiser vos conomies d'nergie ; les rglages de l'image s'adaptent automatiquement en fonction de la luminosit de la pice. pour les tlviseurs des sries LED 5 de 40 pouces, LCD 5 et plasma N L'CapteurEco se coupe lors du rglage du Rtroclairage pour les tlviseurs LED et LCD / Lumirecellule pour les tlviseurs plasma . Rtro-cl. min pour les tlviseurs LED et LCD / Lumirecell. min. pour les tlviseurs plasma : lorsque CapteurEco est dfini sur Marche, la luminosit d'cran minimale peut tre rgle manuellement. N Si CapteurEco est Marche, la luminosit de l'cran peut changer (il devient plus ou moins lumineux) en fonction de l'intensit de la lumire environnante. Franais Veillesiaucunsignal(Arrt/15min/30min/60min): pour viter toute consommation d'nergie inutile, dfinissez la dure d'activation du tlviseur lorsqu'il ne reoit pas de signal. Horsten. auto(Arrt/Marche): le tlviseur s'teint automatiquement si aucune activit n'est dtecte pendant 4 heures. Franais Autresfonctionnalits O MENUmSystmeENTERE Langue Languedesmenus: dfinissez la langue des menus. Languedutltexte(selon le pays): slectionnez la langue de votre choix pour le tltexte. N L'anglais est utilis par dfaut si la langue slectionne n'est pas diffuse. Franais Prfrence(LangueAudioprincipale/LangueAudiosecondaire/ Langueprinc. sous-titres/Languesec. sous-titres/LangueTltexte principale/LangueTltextesecondaire): slectionnez la langue qui sera utilise par dfaut lors de la slection d'une chane. N Il se peut que les options LangueTltexteprincipale et Langue Tltextesecondaire ne soient pas prises en charge dans tous les pays. Franais Sous-titres Utilisez ce menu pour dfinir le mode Sous-titres. Sous-titres(Arrt/Marche): active ou dsactive les sous-titres. Modesous-titre(Normal/Malentendant): configure le mode des soustitres. Languedessous-titres: dfinit la langue des sous-titres. N Si le programme visionn ne prend pas en charge la fonction Malentendant, le mode Normal est automatiquement activ, mme si le mode Malentendant est slectionn. N L'anglais est utilis par dfaut si la langue slectionne n'est pas diffuse. Franais Textenumrique(Dsactiver/Activer) (Royaume-Uni uniquement) Si le programme diffuse du texte numrique, cette fonction est active. N MHEG(MultimediaandHypermediaInformationCodingExpertsGroup) Norme internationale pour les systmes de codage des donnes utiliss avec le multimdia et l'hypermdia. Niveau suprieur celui du systme MPEG, qui inclut de l'hypermdia liaison de donnes tel que des images fixes, le service de caractres, l'animation, les fichiers graphiques et vido et les donnes multimdia. MHEG est une technologie d'interaction de l'utilisateur en cours d'utilisation applique divers domaines, dont la vido la demande (VOD), la tlvision interactive (ITV), le commerce lectronique, la tlformation, la tlconfrence, les bibliothques numriques et les jeux en rseau. Franais Tempsprotectionauto pour les tlviseurs LED et LCD Tempsprotectionauto(Arrt/2heures/4heures/8heures/10 heures): Si l'cran est inutilis et affiche une image fixe pendant une dure dfinie par l'utilisateur, l'conomiseur d'cran est activ de manire prvenir la formation d'images parasites sur l'cran. Franais Protecbrl. cran pour les tlviseurs plasma Pour rduire le risque de brlure d'cran, cet cran est quip d'une technologie de prvention des brlures. Le paramtre Dure permet de programmer la dure en minutes sparant les mouvements de l'image. Modif. pixel(Arrt / Activ): cette fonction permet de dplacer les pixels sur l'cran dans le sens vertical ou horizontal, afin d'viter une image rsiduelle sur l'cran. N Conditions optimales pour la modification des pixels Horizontal Vertical Dure (minute) Elment 0~4 0~4 1~4 min TV/HDMI 4 4 4 min Franais N La valeur Modif. pixel peut changer selon le mode et la taille de l'cran. N Cette fonction n'est pas disponible en mode Adaptercran. Tempsprotectionauto(Arrt / 10min / 20min / 40min / 1heure): Si l'cran est inutilis et affiche une image fixe pendant un certain temps dfini par l'utilisateur, l'conomiseur d'cran est activ de manire prvenir la formation d'images parasites sur l'cran. Dfilement: cette fonction supprime les images rsiduelles l'cran en dplaant tous les pixels sur l'cran, selon le motif. Utilisez cette fonction lorsque des images rsiduelles ou des symboles apparaissent l'cran, en particulier lorsque vous affichez une image fixe l'cran pendant une longue priode. Franais N La fonction de suppression d'images rsiduelles doit tre excute pendant longtemps (environ une heure) pour supprimer efficacement les images rsiduelles. Si l'image rsiduelle n'est pas supprime aprs l'excution de cette fonction, rptez l'opration. N Appuyez sur n'importe quelle touche de la tlcommande pour annuler cette fonction. Grisdebord(Clair / Sombre): si vous regardez la tlvision dans un rapport d'cran 4:3, l'cran est protg contre tout dommage grce l'ajustement de la balance des blancs sur les cts gauche et droit. Franais Gnral ModeJeu(Arrt/Marche): lorsque vous connectez une console de jeux, telle qu'une PlayStationTM ou XboxTM, vous pouvez bnficier d'une exprience ludique encore plus raliste en slectionnant le mode Jeu. N REMARQUE Prcautions et restrictions du mode Jeu Pour dconnecter la console de jeux et connecter un autre priphrique externe, dfinissez Modejeu sur Arrt dans le menu de configuration. Si vous affichez le menu du tlviseur en Mode Jeu, l'cran tremble lgrement. LeModeJeu n'est pas disponible en mode TV. Franais Aprs avoir connect la console de jeux, dfinissez ModeJeu sur Marche pour disposer d'une bonne qualit d'image. Si ModeJe u est dfini sur Marche: leModeImage est dfini sur Standard et le ModeSon sur Cinma. Transparencemenu(Lumineux/Sombre): permet de dfinir la transparence du menu. Affich. logo(Arrt/Marche): affichez le logo Samsung au dmarrage de la TV. Franais Interfacecommune CIMenu: permet l'utilisateur d'oprer une slection dans le menu du module CAM. Slectionnez le menu CI en fonction du menu PC Card. Infossurl'application: affiche des informations sur le module CAM insr dans l'emplacement CI et sur la "CARTE CI ou CI+" insre dans le module CAM. Vous pouvez installer le module CAM, que le tlviseur soit allum ou teint. 1. Vous pouvez acheter un module CI CAM chez le revendeur le plus proche ou le commander par tlphone. Insrez fermement la "CARTE CI ou CI+" dans le module CAM en suivant le sens de la flche. Insrez le module CAM avec la "CARTE CI ou CI+" dans la fente de l'interface commune (dans le sens de la flche), de telle sorte qu'il soit align paralllement la fente. Vrifiez si une image est visible sur une chane signal brouill. 2. 3. 4. Franais MenuAssistance O MENUmSupporttechnique e-ManualENTERE e-Manual Vous pouvez lire l'introduction et les instructions relatives aux fonctions de votre TV. N Pour plus d'informations sur l'cran du Manuel lectronique, reportez-vous la section Utilisation du manuel lectronique du Manuel de l'utilisateur. Franais Diagnost. auto. peut prendre quelques secondes ; ce phnomne est normal. [. . . ] Il ne s'agit pas d'un problme li au tlviseur. Franais Problmes Autres L'image ne s'affiche pas en mode plein cran. Solutionsetexplications Des barres noires s'affichent de chaque ct des chanes HD lors de l'affichage de contenu SD (4:3) mis niveau. Des barres noires s'affichent en haut et en bas des films dont le format d'image est diffrent de celui de votre tlviseur. Dfinissez les options de taille de l'image de votre appareil externe ou tlviseur sur Plein cran. Franais Problmes Le tlviseur cran plasma met un bourdonnement. pour les tlviseurs plasma Solutionsetexplications En rgle gnrale, les tlviseurs cran plasma mettent un lger bourdonnement. Ce bruit rsulte des charges lectriques qui sont utilises pour crer les images sur l'cran. Si le bourdonnement est fort, il se peut que la luminosit que vous avez rgle soit trop leve. Essayez de rduire la luminosit. Le bourdonnement peut galement tre provoqu par une trop grande proximit entre un mur ou une autre surface dure et l'arrire de votre tlviseur cran plasma. Vous pouvez galement essayer de racheminer vos cbles de connexion. Une installation incorrecte de la fixation murale peut crer un bruit excessif. Franais Problmes La tlcommande ne fonctionne pas. Solutionsetexplications Vrifiez que la polarit (+/) des piles de la tlcommande est respecte. Nettoyez la lentille de la tlcommande. [. . . ]