Mode d'emploi SAMSUNG VLUU WB5500

[. . . ] Instructions Pour utiliser votre appareil photo, veuillez vous reporter aux sections numres ci-dessous en respectant l'ordre indiqu. Dcouvrir votre appareil photo Nous vous remercions d'avoir achet un appareil photo numrique Samsung. Avant d'utiliser votre appareil photo, veuillez lire attentivement le Manuel d'utilisation. Lorsque vous avez besoin de faire appel au Service Aprs-Vente, apportez l'appareil et l'accessoire dfectueux (batterie, carte mmoire, etc. ) votre Service Aprs-Vente agr. Pensez vrifier que l'appareil photo fonctionne correctement avant de l'utiliser (par exemple lors d'un voyage ou d'un vnement important) pour viter toute dconvenue. [. . . ] Appuyez de nouveau sur la touche OK pour reprendre l'enregistrement. Pour mettre fin l'enregistrement, appuyez une nouvelle fois sur le dclencheur. Enregistrer Quitter [Mode ENREGISTREMENT VOCAL] L'idal pour les enregistrements sonores est de maintenir une distance de 40 cm entre vous et l'appareil (micro). veille, l'enregistrement vocal est annul. Si l'appareil est teint lorsque l'enregistrement vocal est en 062 Prise de vue en cours ( Rgler l'enregistrement vido Vous pouvez configurer le mode d'enregistrement vocal en mode Vido. ) Configuration du mode Utilisateur Il est possible d'utiliser votre propre mode de prises de vue en enregistrant les options de prises de vue configures des modes [Programme], [Ouverture - Priorit obturateur] et [Manuel]. Dplacer Voix Rglage mode util. Retour Rglez l'option de votre choix et enregistrez les informations de configuration. Retour Dplacer - Sous-menus [Voix] [Dsactiv] : Enregistrer la vido sans le son. ( ) s'affichera sur l'cran LCD. [Activ] : Enregistrer la vido avec le son [Zoom silencieux] : Enregistrer la vido sans son pendant les zooms Comment configurer le mode Utilisateur 1. Slectionnez un mode parmi les modes [Programme], [Ouverture Priorit obturateur] ou [Manuel]. Slectionnez [Rglage mode util. ] dans le menu [Prise de vue en cours] 4. 2] en appuyant sur les touches GAUCHE/DROITE, puis appuyez sur la touche OK pour enregistrer les informations de configuration. 063 Prise de vue en cours ( Compensation de la distorsion Il y a distorsion du centre d'une image lors de l'utilisation d'un objectif grand-angle. Si vous utilisez la fonction de compensation de la distorsion, la rsolution de la photo sera infrieure celle d'une photo ralise avec les options courantes. ) Dtection intelligente de scne Vous pouvez configurer la dtection intelligente de scne pendant l'enregistrement vido. Contrle des dformations Retour Dplacer Dtection intelligente de scne Retour Dplacer [Dsactiv]( [Dsactiv]: La distorsion n'est pas compense. [Activ]: La distorsion est compense. [Activ]( ) : Dsactiver la fonction reconnaissance automatique des modes scnes ) : Activer la fonction reconnaissance automatique des modes scnes Stabilisation de cadre pour vido Cette fonction permet de stabiliser les photos prises lors de l'enregistrement de films. Vous pouvez slectionner ce menu uniquement en mode Vido. Stabilisation Slectionnez [Dsactiv] pour tout enregistrement vido normal. Quand vous activez [Dtection intelligente de scne], vous ne pouvez pas configurer les options [Slecteur de style] et [Filtre intelligent]. Retour Dplacer [Arrt] : la fonction de stabilisation du cadre de la vido est dsactive. [Marche] : stabilise les mouvements de l'appareil photo lors de l'enregistrement d'un film. La plage d'images devient plus petite quand vous slectionnez ce menu. 064 Menu Son Ce mode vous permet de configurer les paramtres sonores. Vous pouvez utiliser le menu paramtrage dans tous les modes de l'appareil photo l'exception du mode Enregistrement vocal. Les lments indiqus par * reprsentent les paramtres par dfaut. Les caractristiques peuvent tre modifies sans pravis. Son de l'obturateur Vous pouvez choisir le son de l'obturateur. - Son de l'obturateur : [Dsactiv], [1]*, [2], [3] Volume Bip sonore Son de l'obturateur Son de dmarrage Son de la mise au point :Moyen :1 :1 Dsactiv 1 2 3 :Dsactiv :Activ Son ( ) Volume Vous pouvez dfinir le volume du son de dmarrage, du son de l'obturateur, du bip sonore et du son de la mise au point. - Sous-menu [Volume] : [Dsactiv], [Bas], [Moyen]*, [Elev] Volume Bip sonore Son de l'obturateur Son de dmarrage Son de la mise au point :Moyen Dsactiv Bas :1 Moyen :1 Elev :Dsactiv :Activ Retour Dfinir Son de dmarrage Vous pouvez choisir le son qui est activ au dmarrage de l'appareil. - Son de dmarrage : [Dsactiv]*, [1], [2], [3] - Si l'image de dmarrage est paramtre sur [Dsactiv], le son de dmarrage ne s'active pas mme si vous en avez paramtr l'activation. Volume Bip sonore Son de l'obturateur Son de dmarrage Son de la mise au point :Moyen :1 :1 Dsactiv :Dsactiv 1 2 3 Retour Dfinir :Activ Retour Dfinir Bip sonore Si vous activez le son, un bip sera mis chaque fois que les touches seront enfonces, vous permettant ainsi de connaitre le statut de fonctionnement de l'appareil photo. - Sous-menu [Bip sonore] : [Dsactiv], [1]*, [2], [3] Volume Bip sonore Son de l'obturateur Son de dmarrage Son de la mise au point :Moyen :1 Dsactiv :1 1 2 :Dsactiv 3 :Activ Son de la mise au point Si vous activez le son de la mise au point automatique, quand vous enfoncerez le dclencheur mi-course, vous serez prvenu quand l'appareil photo aura fait la mise au point sur le sujet. - Sous-menu [Son de la mise au point] : [Dsactive], [Active]* Volume Bip sonore Son de l'obturateur Son de dmarrage Son de la mise au point :Moyen :1 :1 :Dsactiv :Activ Dsactive Active Retour Retour Dfinir Dfinir 065 Menu de configuration Ce mode vous permet de configurer les paramtres de base. [. . . ] Redmarrez le ordinateur et branchez de nouveau l'appareil photo. Avec certains logiciels de scurit informatique (Norton Anti Virus, V3, etc. ), il se peut que l'ordinateur ne reconnaisse pas l'appareil photo comme un disque amovible. Arrtez votre logiciel de scurit et branchez l'appareil photo l'ordinateur. Reportez-vous aux instructions du logiciel sur la manire de le suspendre temporairement. [. . . ]