Mode d'emploi SAMSUNG VS15T7031R1/EN

[. . . ] Aspirateur Manuel d'utilisation Série VS15T70**** / Série VS20T75**** · Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. · Utilisation en intérieur uniquement Sommaire PRÉPARATION Consignes de sécurité INSTALLATION Nom des pièces Accessoires Installation du support mural Assemblage du support mural Installation du support mural FONCTIONNEMENT Utilisation de l'aspirateur Utilisation du support mural Charge de la batterie Utilisation de l'aspirateur Utilisation des accessoires ENTRETIEN 3 Entretien de l'aspirateur 22 Lorsque vous videz le réservoir de poussière 22 Vider le réservoir de poussière facilement sans 13 faire voler la poussière 22 Vider et nettoyer le réservoir de poussière 22 14 Nettoyage du filtre 24 15 Nettoyage des accessoires 24 15 15 ANNEXE Remarques et mises en garde 26 Utilisation de la batterie 26 16 Fonctionnement 27 16 Entretien 29 17 Dépannage 30 18 19 Caractéristiques techniques de l'appareil Modèle Alimentation Consommation électrique nominale Caractéristiques de la batterie Temps de charge Aspirateur portable Temps de nettoyage Brosse motorisée spéciale parquet Brosse motorisée Turbo Action VS20T75**** VS15T70**** 100-240 V~ 50-60 Hz 550 W 410 W lithium-ion 21, 9 V, 2 850 mAh, 6 éléments lithium-ion 21, 6 V, 1 800 mAh, 6 éléments 3, 5 heures Environ 6 minutes (MAX) / Environ 5 minutes (MAX) / Environ 30 minutes (MID) / Environ 20 minutes (MID) / Environ 60 minutes (MIN) Environ 40 minutes (MIN) Environ 9 minutes (MAX) / Environ 6 minutes (MAX) / Environ 20 minutes (MID) / Environ 20 minutes (MID) / Environ 40 minutes (MIN) Environ 30 minutes (MIN) Environ 9 minutes (MAX) / Environ 5 minutes (MAX) / Environ 20 minutes (MID) / Environ 18 minutes (MID) / Environ 35 minutes (MIN) Environ 27 minutes (MIN) Les temps de charge et de nettoyage peuvent varier en fonction des brosses installées et des conditions d'utilisation. 2 Français Préparation PRÉPARATION Consignes de sécurité · Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute référence ultérieure. · Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles ; il est donc possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement différentes de celles spécifiées dans ce manuel. Symboles Attention/Avertissement utilisés AVERTISSEMENT Indique un danger de mort ou de blessure grave. ATTENTION Indique un risque de blessure ou de dégât matériel. Autres symboles utilisés REMARQUE Indique que le texte associé contient des informations importantes supplémentaires. · Pour plus d'informations sur les engagements de Samsung en matière d'environnement et les obligations légales spécifiques à l'appareil (par ex. [. . . ] · Lorsque vous assemblez l'aspirateur, faites attention à ne pas coincer vos doigts ou vos mains dans l'articulation de la poignée. · N'utilisez pas l'aspirateur sur les objets qui peuvent se rayer facilement (écrans, appareils en acier inoxydable, etc. ). · Ne rangez pas l'aspirateur à l'intérieur d'une voiture. · N'utilisez pas d'eau pour nettoyer l'aspirateur pendant que vous l'utilisez. · Utilisez l'aspirateur uniquement dans des endroits secs. · N'utilisez pas l'aspirateur dans des endroits humides ou sur l'eau. · N'utilisez pas l'aspirateur pour ramasser les boissons qui se sont déversées ou les excréments d'animaux domestiques. · N'utilisez pas l'aspirateur sous la lumière directe du soleil ou par forte chaleur. Français 11 Préparation Entretien AVERTISSEMENT · Avant de retirer les corps étrangers à l'intérieur de l'aspirateur, pensez à d'abord éteindre l'aspirateur. ­­Si l'aspirateur est allumé lorsque vous retirez les corps étrangers, vous risquez de vous blesser ou d'endommager l'aspirateur. · Lorsque vous nettoyez l'extérieur de l'appareil, éteignez-le d'abord puis essuyez-le avec une serviette sèche. Évitez de vaporiser de l'eau directement sur l'appareil ou d'appliquer des substances volatiles telles que du benzène, du diluant ou de l'alcool. ­­Si de l'eau pénètre dans l'appareil ou si une erreur se produit, éteignez l'appareil et prenez contact avec un centre de dépannage Samsung. · Après avoir débranché l'appareil, nettoyez le support mural. · Lorsque vous nettoyez les pièces lavables, n'utilisez pas de détergent alcalin, d'acide, de nettoyant industriel, d'assainisseur d'air, d'acide acétique, etc. ­­Sinon, des dégâts matériels risquent de survenir (ex : rupture du plastique, déformation, décoloration, détérioration des repères imprimés, etc. ). Pièces lavables Produit de nettoyage acceptable Détergent interdit Neutre Alcalin Acide Nettoyants industriels Assainisseur d'air Huiles Etc. Réservoir de poussière, micro-filtre lavable, filtre à particules ultra-fines, filtre métallique, chiffon sec Produit vaisselle Oxygène liquide, produit de nettoyage anti-moisissures, etc. Huile de paraffine, émulsifiant, etc. NV-I, PB-I, Opti, alcool, acétone, benzène, diluant, etc. Assainisseurs d'air avec pulvérisateur (saveur café, herbe, etc. ) Huiles animales ou végétales Acide acétique comestible, vinaigre, acide acétique glacial, etc. ATTENTION · Ne poussez pas l'aspirateur lorsqu'il est rangé sur le support mural. ­­Vous risqueriez de vous blesser ou d'endommager l'appareil et le sol. 12 Français INSTALLATION Nom des pièces 08 10 09 04 07 06 05 11 15 12 16 03 02 13 01 17 14 INSTALLATION 01 Tuyau 02 Réservoir de poussière 03 Filtre métallique 04 Micro-filtre lavable 05 Filtre à particules ultra-fines 06 Bouton de déverrouillage du réservoir de poussière 07 Affichage 08 Bouton Marche/Arrêt ( ) 09 Bouton de contrôle de la puissance d'aspiration 10 Poignée 11 Indicateur du niveau de la batterie 12 Bouton de déverrouillage de la batterie 13 Bouton de déverrouillage du tube 14 Bouton de déverrouillage de la brosse 15 Partie de charge de l'aspirateur 16 Porte-accessoires 17 Chargeur de batterie Caractéristiques des batteries Série VS20T75**** : lithium-ion 21, 9 V, 2 850 mAh, 6 éléments Série VS15T70**** : lithium-ion 21, 6 V, 1 800 mAh, 6 éléments Ces deux batteries ne sont pas compatibles entre elles. Français 13 Accessoires Les accessoires peuvent varier en fonction des modèles. INSTALLATION Tuyau Accessoire 2-en-1 Suceur fente Batterie Support mural (Vis : x 2 / Douilles à expansion : x 2) Chargeur de batterie Manuel d'utilisation *Mini brosse motorisée spéciale animaux *Brosse motorisée spéciale parquet *Brosse motorisée Turbo Action *Coude multidirectionnel * Option 14 Français *Double serpillère motorisée / Coussins microfibres réutilisables *Lingettes nettoyantes jetables / Tampon de fixation Installation du support mural ATTENTION · Installez le support mural sur un mur en béton solide. ­­ S'il est installé sur un mur en bois ou un mur de plâtre, l'appareil risque de tomber. Assemblage du support mural 1 2 INSTALLATION · Pour démonter le support mural, suivez la procédure en sens inverse. Installation du support mural Trou pour le support mural 03 01 04 02 Vis Douilles à expansion 113 cm 05 01 Vous devez procéder à l'installation du support mural de manière à ce que le haut du support mural se trouve à 113 cm du sol. 02 Utilisez le support mural comme modèle pour marquer l'emplacement des trous des vis. 03 Percez les trous à une profondeur de 50 mm à l'aide d'un foret de 6 mm, puis insérez les douilles à expansion fournies dans les trous. 04 Fixez le support mural au mur avec les vis fournies. 05 Branchez le support mural, placez l'aspirateur dans le support mural, puis vérifiez que le voyant de niveau de batterie est affiché. Veuillez vous reporter au code QR pour obtenir des informations détaillées sur l'installation du support mural. Français 15 FONCTIONNEMENT Utilisation de l'aspirateur Utilisation du support mural Mise en charge Vérifiez que l'arrière de la batterie est placé correctement sur la partie de charge de l'aspirateur. Vérifiez si le voyant de niveau de batterie apparaît durant la charge. L'indicateur du niveau de la batterie clignote pendant la charge. Lorsque la charge est terminée, l'indicateur cesse de clignoter et son intensité lumineuse diminue. FONCTIONNEMENT 16 Français Rangement des accessoires Support mural Lorsque les accessoires sont démontés pour être rangés, de la poussière peut tomber de la partie aspiration de l'aspirateur. Après utilisation, faites fonctionner l'appareil en mode MAX pendant 10 secondes. Chargeur de bureau Placez le chargeur de bureau sur un bureau après avoir plié les porte-accessoires. Installez ensuite les accessoires sur leurs supports comme illustré. Si le suceur fente est inséré en premier, les porte-accessoires peuvent être pliés plus facilement. Charge de la batterie Lorsque le voyant de niveau de batterie est sur son niveau le plus faible et qu'il clignote ( ), mettez la batterie en charge. Lors de la charge de l'aspirateur, assurez-vous que la partie de raccordement du support mural est correctement branchée. L'aspirateur ne peut pas être utilisé pendant qu'il est en charge. ATTENTION · Avant d'éjecter la batterie, vous devez éteindre l'appareil. (Si vous forcez l'éjection de la batterie pendant que l'aspirateur est en marche, l'aspirateur peut présenter un dysfonctionnement. ) · Faites attention à ne pas faire tomber la batterie. Si vous la faites tomber, vous risquez de vous blesser ou d'endommager la batterie. Éjection de la batterie Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie à l'arrière de la poignée pour éjecter la batterie. FONCTIONNEMENT « Clic » Réinsertion de la batterie Enfoncez la batterie en place jusqu'à entendre un déclic. Recharge avec un chargeur de bureau · Mettez la batterie en charge sur le chargeur de bureau. · Poussez fermement la batterie pour l'insérer. · Vérifiez si le voyant de niveau de batterie apparaît durant la charge. Français 17 Utilisation de l'aspirateur FONCTIONNEMENT Lorsque la brosse s'accroche à des sols tels qu'une moquette, un tapis, des draps, etc. ou qu'elle ne tourne pas correctement, réglez la puissance d'aspiration en mode « MIN » ou « MID ». Mise sous/hors tension ( ) Lorsque vous appuyez sur le bouton de mise sous tension, l'aspirateur commence à fonctionner en mode MID. · Lorsque la double serpillère motorisée est montée sur l'appareil, ce dernier commence à fonctionner en mode « WET » (Humide). Contrôle de la puissance d'aspiration Vous pouvez contrôler la puissance d'aspiration de l'aspirateur. [. . . ] · Si la partie interne de la double serpillère motorisée est obstruée par un corps étranger de grosse taille, la vitesse de rotation est réduite ou l'appareil cesse de tourner. ATTENTION · Ranger l'aspirateur à un endroit exposé aux rayons du soleil pendant de longues heures risque d'entraîner une déformation ou une décoloration des pièces de l'aspirateur. Par conséquent, après avoir nettoyé les pièces de l'aspirateur, faites-les sécher à l'ombre. · Ne nettoyez pas la brosse de l'aspirateur avec de l'eau. [. . . ]