Mode d'emploi SAMSUNG VS20C85G2TN/WD

[. . . ] Aspirateur Manuel d'utilisation VS20C85**** Series · Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. · Utilisation en intérieur uniquement Sommaire Sommaire Consignes de sécurité Symboles de sécurité importants Généralités Aspirateur Entretien Support mural Batterie Préparation Accessoires Présentation des pièces 3 Fonctionnement 13 3 Assemblage du support mural 13 4 Installation du support mural 13 5 Utilisation du support mural 14 7 Charge de la batterie 16 8 Insertion de la batterie 16 9 Éjection de la batterie 16 Charge de la batterie supplémentaire 17 11 Utilisation des boutons et de l'affichage 18 Utilisation des accessoires 19 11 12 Entretien 21 Nettoyage de l'aspirateur 21 Annexe 27 Remarques et mises en garde 27 Dépannage 31 Caractéristiques techniques de l'appareil 33 2 Français Consignes de sécurité Consignes de sécurité · Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute référence ultérieure. · Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles ; il est donc possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement différentes de celles spécifiées dans ce manuel. Symboles de sécurité importants AVERTISSEMENT Indique un danger de mort ou de blessures graves. ATTENTION Indique un risque de blessures ou de dégâts matériels. REMARQUE Indique que le texte associé contient des informations importantes supplémentaires. Français 3 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Généralités Pour plus d'informations sur les engagements de Samsung en matière d'environnement et les obligations légales spécifiques à l'appareil (par ex. [. . . ] Le témoin du niveau de charge devient vert une fois la batterie complètement rechargée. Fonctionnement Français 17 Fonctionnement Utilisation des boutons et de l'affichage 01 Affichage -- Affiche le mode actuel (MIN, MID, MAX, JET ou LAVAGE) ou le message d'alerte. 02 Power (Alimentation) ( ) -- Appuyez surce bouton pourallumerou éteindre l'aspirateur. 89 -- Lorsque vous activez l'alimentation, l'aspirateurdémarre en mode « MID ». -- Si vous assemblez le balai rotatif à pulvérisation, l'aspirateurdémarre en mode « LAVAGE ». 8: 03 Contrôle de la puissance d'aspiration (+ / -) -- Vous pouvez changerle mode Puissance d'aspiration (MIN, MID, MAX ou JET). -- En mode « LAVAGE », appuyez surle bouton + pourvaporiserde l'eau une fois ou maintenez le bouton + enfoncé pour vaporiser de l'eau pendant 2 secondes. 8; -- Maintenez le bouton + enfoncé pendant 3 secondes pouraccéderau mode de réglage de la langue ou pour le quitter. Appuyez sur le bouton + ou ­ pour sélectionner une langue. -- Alors que l'aspirateurse trouve surle support mural, maintenez le bouton + enfoncé pendant 5 secondes pour activer ou désactiver le mode Économies d'énergie. REMARQUE · Seul le bouton + fonctionne lorsque l'aspirateur se trouve en mode « LAVAGE ». · Vous ne pouvez pas saisir les réglages de la langue lorsque l'aspirateur se trouve en mode « LAVAGE ». · Le mode Économies d'énergie est désactivé automatiquement si vous utilisez l'aspirateur. · La brosse peut s'accrocher au sol ou ne tourne pas correctement en fonction de la composition du sol (une moquette, un tapis, des draps, etc. ). Si ce type de problème se produit, réglez le mode Puissance d'aspiration sur MIN ou MID. Messages d'alerte Message « Batterie faible » « Blocage brosse » « Filtre manquant » « Obstrué » « Contrôle brosse/filtre » « Micro-Filtre Propre » « Mode Eco On » « Mode Eco Off » Explication Indique que le niveau de la batterie est faible. Cette erreur s'affiche lorsqu'un objet se retrouve coincé dans la brosse ou l'outil. Cette erreur s'affiche lorsque le Micro-filtre est manquant. Cette erreur s'affiche lorsque l'aspirateur est obstrué. Alerte l'utilisateur pour qu'il vérifie la brosse, l'outil ou le filtre afin de résoudre l'erreur liée au bouchage. Alerte et recommande à l'utilisateur de vérifier et laver régulièrement le Micro-filtre. (Reportez-vous à la section « Nettoyage de l'aspirateur ». ) S'affiche lorsque le mode Économies d'énergie est activé. S'affiche lorsque le mode Économies d'énergie est désactivé. Fonctionnement 18 Français Utilisation des accessoires Démontage des accessoires Outil de combinaison )& 1 2 Suceur plat de rallonge )& 1 2 Embout souple · Pour démonter les accessoires, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé à l'arrière de chaque accessoire. · Avant de démonter les accessoires, faites fonctionner l'aspirateur en mode « MAX » pendant 10 secondes afin d'éviter qu'un corps étranger quelconque reste coincé dans l'accessoire. Utilisez-le pour enlever la poussière sur les rideaux, meubles, canapés, etc. Utilisez-le pour retirer la poussière dans les rainures des cadres de fenêtres, les espaces étroits, les coins, etc. Utilisez-le pour nettoyer les endroits difficiles d'accès tels que le haut ou l'arrière d'un meuble ou les plafonds. REMARQUE Vous pouvez raccorder l'outil de combinaison ou le suceur plat de rallonge pour l'utiliser avec l'embout souple. Français 19 Fonctionnement Fonctionnement Balai rotatif à pulvérisation Tampon humide réutilisable Disque rotatif Velcro Tampon humide à usage unique Tampon amovible <Avant> <Arrière> Installation Retrait Après utilisation Utilisez-le pour nettoyer un sol en bois et en linoléum avec un tampon humide. · Le balai rotatif à pulvérisation ne dispose pas de fonction d'aspiration de la poussière. Utilisation du tampon humide réutilisable · Lors de l'installation du tampon humide, assurez-vous que le tampon est placé au centre du disque rotatif. Utilisation du tampon humide à usage unique · Installez le tampon humide à usage unique sur le côté avant (côté Velcro) du tampon amovible sur le disque rotatif. -- Si vous utilisez le tampon humide à usage unique sans le tampon amovible, les performances de nettoyage peuvent être réduites. · Une fois que vous avez fini d'utiliser le tampon humide à usage unique, jetez-le. Montage ou démontage du réservoir d'eau · Appuyez sur la partie inférieure du réservoir d'eau pour le démonter. · Lors du montage du réservoir d'eau, commencez par insérer la partie avant. REMARQUE · N'utilisez pas d'eau souterraine ou polluée. · Lors de la première utilisation du balai rotatif à pulvérisation, l'air présent dans la pompe interne et le tube est susceptible d'entraîner un délai de vaporisation de l'eau. Appuyez plusieurs fois sur le bouton +. Fonctionnement 20 Français Entretien Nettoyage de l'aspirateur Réservoir de poussière/Micro-filtre lavable 1 2 3 4 5 6 24H 7 8 )& 9 «Clic» 1 2 «Clic» ATTENTION · Après avoir nettoyé le réservoir de poussière et le micro-filtre lavable à l'eau, laissez-les sécher complètement à l'ombre pendant plus de 24 heures avant de les utiliser. -- En cas d'exposition à une source de chaleur, les pièces risquent de se déformer. -- Si le filtre n'est pas complètement sec avant d'être utilisé, une odeurest susceptible de s'en dégager. · Si le réservoir de poussière ou le filtre sont obstrués, l'aspirateur risque d'arrêter de fonctionner en raison du dispositif antisurchauffe du moteur. -- Nettoyez le réservoirde poussière ou les filtres, puis faites fonctionnerà nouveau l'aspirateur. Français 21 Entretien Entretien Filtre à poussière fine Veillez à couper l'alimentation de l'appareil avant de nettoyer le filtre. 24H · Tournez et retirez le filtre à poussière fine, puis tapotez-le doucement pour retirer la poussière. [. . . ] La nettoyer avec de l'eau peut entraîner une déformation des pièces ou un dysfonctionnement. · Si vous constatez une réduction continue de la puissance d'aspiration ou une surchauffe anormale de l'aspirateur, nettoyez l'appareil et remplacez les filtres. 30 Français Annexe Dépannage En cas de problème, consultez les solutions indiquées ci-dessous avant d'appeler l'assistance. Notez que tout appel déterminant l'absence de défauts sera facturé. Problème Solutions · Vérifiez le niveau de la batterie et mettez-la en charge. · Vérifiez que l'appareil est éteint, puis appuyez sur le bouton Power (Alimentation) pour l'allumer. [. . . ]