Mode d'emploi SAMSUNG YP-VX1QB

[. . . ] YP-VX1 Enregistreur vocal manuel d'utilisation imaginez toutes les possibilités Merci d'avoir choisi cet appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www. samsung. com/register Utilisation de ce manuel · Les contenus figurant dans ce manuel peuvent varier selon le micrologiciel installé sur votre enregistreur. Certains de ces contenus sont soumis à modification sans avis préalable. · Votre enregistreur et les écrans qu'il comporte peuvent ne pas être identiques à leurs représentations dans les illustrations de ce manuel. [. . . ] Durant la lecture, appuyez sur [ ]à l'emplacement précis que vous souhaitez marquer d'un signet. Sélectionnez l'effet sonore souhaité. Pour sélectionner votre propre égaliseur, activez <myDNSe>. Sélectionnez une option puis appuyez sur [a] pour en modifier le niveau. Pour sauvegarder le réglage, appuyez sur [o]. Un signet est inséré dans la barre de progression. Remarque Vous pouvez définir un signet par fichier pour un total de 20 signets. Qu'est-ce que la fonctionnalité DNSe ?Digital Natural Sound Engine (DNSe) est un groupe d'effets sonores conçu par Samsung pour ses différents produits. Cette option vous offre différents réglages sonores permettant d'améliorer la musique que vous écoutez. Accès à l'emplacement du signet Dans le menu principal, sélectionnez . Sélectionnez un fichier marqué d'un signet à lire. Écoutez votre enregistrement ou votre musique. Enregistrement et lecture vocaux > Écoute de mes enregistrements et de ma musique 27 Lecture d'une liste de lecture Suppression d'un signet Vous pouvez télécharger une liste de lecture à partir d'un ordinateur et l'écouter sur votre enregistreur. Dans le menu principal, sélectionnez Sélectionnez un fichier à supprimer. Sélectionnez <Yes> (Oui) dans la fenêtre contextuelle. . Dans le menu principal, sélectionnez Sélectionnez <Playlists> (Playlist). Sélectionnez la liste de lecture souhaitée. Sélectionnez un fichier pour le lire. Remarque . · Pour obtenir les informations sur la création d'une liste de lecture dans <EmoDio> et son transfert vers l'enregistreur, reportez-vous à <EmoDio>. · Un fichier appartenant à une liste de lecture ne peut être supprimé que durant sa lecture. Enregistrement et lecture vocaux > Écoute de mes enregistrements et de ma musique 28 Utilisation des options de lecture Vous pouvez modifier les options de lecture. Option Durant la lecture, appuyez sur [ Option ]. Sound Effect (Effets Sonores) Personnalisez les options suivantes. Description Régler l'enregistreur de sorte qu'il lance la lecture uniquement en cas de détection de son ou de voix. Remarque VOP* (Lecture à reconnaissance vocale uniquement) DNSe La fonction <VOP> ne peut être activée qu'en cours de lecture à vitesse normale. Changez le mode de répétition. Changez la vitesse de lecture. Remarque Description <Audio Upscaler> (Mise à l'échelle audio): Réglez les fichiers audio de faible résolution pour améliorer la qualité du son. <Street Mode> (Mode Rue): Réglez ceci pour améliorer le son de la musique en filtrant le bruit ambiant. Sélectionnez les effets sonores appropriés. * S'applique uniquement aux fichiers d'enregistrement vocal Remarque Play Mode (Mode Lecture) Vous ne pouvez pas sélectionner <Sound Effect> (Effets sonores) et <DNSe> lorsque la lecture est émise sur le haut-parleur. Play Speed (Vitesse de lecture) · La vitesse de lecture réglée peut être légèrement différente de la vitesse réelle en fonction du fichier. · La fonction <VOP> sera désactivée si vous sélectionnez une autre vitesse de lecture que <x1, 0>. 29 Réglages en mode Microphone Utilisez l'interrupteur du mode microphone pour adapter les réglages à l'environnement. Faites glisser le sélecteur de mode du microphone vers le haut pour spécifier le mode Entretien et faites-le glisser vers le bas pour le régler en mode Réunion. MODE ENTRETIEN MODE RÉUNION Radio FM Vous pouvez écouter ou enregistrer la radio FM. Radio FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Écouter la radio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Sauvegarde des stations radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Utilisation des options de radio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 31 Écouter la radio FM Radio FM Vous pouvez écouter et enregistrer la radio FM et également sauvegarder des stations de radio. Remarque Dans le menu principal, sélectionnez . Appuyez légèrement sur [b] pour balayer les stations de radio. Appuyez sur [l/r] pour parcourir les fréquences radio. Appuyez longuement sur [l/r] pour balayer automatiquement les stations disponibles. Écoutez la radio FM. 1 1 3 2 3 4 4 Mode Radio (Mode Manuel/Mode Présélection) Fréquence de la station actuelle Témoin du mode Silence Appuyez sur [o] pour activer ou désactiver le mode Silence de la radio FM Barre de fréquences Vous devez connecter les écouteurs à l'enregistreur pour écouter la radio FM. Les écouteurs vous servent d'antenne radio dans ce cas. 2 Remarque La radio FM peut ne pas régler correctement les fréquences des stations, en fonction de l'état du signal de votre région actuelle. Radio FM > Radio FM 32 Sauvegarde des stations radio Vous pouvez sauvegarder vos stations radio préférées afin d'y accéder facilement. Enregistrez la radio FM Depuis l'écran de radio FM, appuyez sur [ Sélectionnez <FM Recording> (Enreg. [. . . ] La durée de lecture ne s'affiche pas correctement en cours de lecture. Solution · Vérifiez si le câble USB est correctement branché. · Assurez-vous qu'il reste de l'espace disponible en mémoire. Vérifiez si vous avez débranché le câble USB lors du transfert de fichier ou de données. Ceci peut provoquer une perte de données ou des erreurs fatales sur votre enregistreur. [. . . ]