Mode d'emploi SAUNIER DUVAL CHAUFFE-BAIN SD X 2.10

[. . . ] Les Themaclassic C AS 24 E, C AS 24 E V et F AS 24 E sont des chaudières chauffage seul pouvant être raccordées à un ballon échangeur pour la production d’eau chaude sanitaire. Elles sont de puissance variable et à allumage électronique. Les modèles C doivent être raccordés à un conduit d'évacuation des gaz brûlés à tirage naturel (cheminée). Les modèles F sont de type étanche, c'est-à-dire que l'évacuation des produits de combustion et l'entrée d'air transitent par une ventouse. [. . . ] Température départ chauffage mini. (%) (°C) (°C) 90 87 38 5 C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E (mm) 1, 20 (mm) 5, 65 1, 20 5, 65 20 1, 20 5, 65 20 1, 20 5, 65 20 11, 75 2, 16 2, 77 1, 07 1, 20 5, 65 20 11, 75 2, 16 2, 77 1, 07 1, 20 5, 65 20 12, 2 2, 9 2, 74 1, 3 (mbar) 20 Vase d’expansion circuit chauffage, capacité utile (l) Capacité maxi. de l’installation à 75°C (mbar) 11, 75 11, 75 12, 2 (mbar) 2, 16 (m3/h) 2, 77 (m3/h) 1, 07 2, 16 2, 77 1, 07 2, 9 2, 74 1, 3 (l) 110 3, 0 Soupape de sécurité, pression maxi de service (bar) Sanitaire Puissance en eau chaude auto. variable de… (kW) C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E 8, 4 8, 4 23, 6 63 1, 7 11, 3 0, 5 10 10, 4 23, 6 63 1, 7 11, 3 0, 5 10 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gaz naturel (G 25) Ø injecteur brûleur Ø diaphragme Pression d'alimentation Pression au brûleur maxi. Débit à puissance mini. C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E (mm) 1, 20 (mm) 5, 65 (mbar) 25 1, 20 5, 65 25 14, 7 2, 75 2, 94 1, 14 1, 20 5, 65 25 15 2, 94 3, 6 1, 38 1, 20 5, 65 25 14, 7 2, 75 2, 94 1, 14 1, 20 5, 65 25 14, 7 2, 75 2, 94 1, 14 1, 20 5, 65 25 15 2, 94 3, 6 1, 38 à… (kW) 23, 6 Température eau chaude maxi. Débit seuil de fonctionnement en sanitaire Débit spécifique (pour un ∆T de 30°C) Pression d’alimentation mini. (°C) (l/min. ) 63 1, 7 (l/min. ) 11, 3 (bar) (bar) 0, 5 10 (mbar) 14, 7 (mbar) 2, 75 (m3/h) 2, 94 (m3/h) 1, 14 Combustion Évacuation des gaz brûlés par tube ventouse Ø (mm) Entrée air frais par tube ventouse Ø (mm) (m3/h) (m3/h) C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E par conduit Ø (mm) 125 _ _ 57 _ 125 _ _ _ _ 20, 7 118 20 4, 85 73 _ 60 100 44 _ 16 160 60 6, 7 65 125 _ _ 57 _ 20, 7 118 20 4, 85 73 125 _ _ _ _ 20, 7 118 20 4, 85 73 _ 60 100 44 _ 16 160 60 6, 7 65 Butane (G 30) Ø injecteur brûleur Ø diaphragme Pression d'alimentation Pression au brûleur maxi. (mm) (mbar) C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E (mm) 0, 73 4, 8 29 0, 73 4, 8 29 23, 2 3, 82 2, 06 0, 87 0, 73 4, 8 29 23, 2 5, 5 2, 04 0, 97 0, 73 4, 8 29 23, 2 3, 82 2, 06 0, 87 0, 73 4, 8 29 23, 2 3, 82 2, 06 0, 87 0, 73 4, 8 29 23, 2 5, 5 2, 04 0, 97 Débit d’air neuf (1013 mbar - 0°C) Débit d’extraction (1013 mbar - 20°C) Débit d’évacuation des gaz brûlés Température fumée Valeur des produits de la combustion (mbar) 23, 2 (mbar) 3, 82 (kg/h) 2, 06 (kg/h) 0, 87 (g/s) 20, 7 (°C) 118 CO (ppm) 20 CO2 (%) 4, 85 NOx (ppm) 73 Propane (G 31) Ø injecteur brûleur Ø diaphragme (mm) (mbar) C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E (mm) 0, 73 4, 8 37 0, 73 4, 8 37 29, 7 5, 0 2, 03 0, 78 0, 73 4, 8 37 29, 8 6, 6 2, 04 0, 95 0, 73 4, 8 37 29, 7 5, 0 2, 03 0, 78 0, 73 4, 8 37 29, 7 5, 0 2, 03 0, 78 0, 73 4, 8 37 29, 8 6, 6 2, 04 0, 95 Électricité Tension d’alimentation Intensité Puissance maxi. absorbée Protection électrique (A) (W) C24E C24EV F24E CAS24ECAS24EV FAS24E (V) 230 0, 3 70 230 0, 3 70 230 0, 5 122 230 0, 3 70 230 0, 3 70 IPX4D 230 0, 5 122 IPX4D Pression d'alimentation Pression au brûleur maxi. Débit à puissance mini. (mbar) 29, 7 (mbar) 5, 0 (kg/h) 2, 03 (kg/h) 0, 78 IPX4D IPX4D IPX4D IPX4D 12 13 INSTALLATEURS Caractéristiques techniques Courbes débit/pression Données demandées par la Règlementation Thermiques Type de chaudière Themaclassic Themaclassic Themaclassic C 24 E standard Atm Ch&ECS Gaz 8, 4 kW 23, 6 kW 16 kW 80, 1°C 89, 6 % PCI 55, 3 °C 90 % non / 156 W 38°C 89 W 105 W 1 m3/h 42 kPa 01/002 SDECCI C 24 E V standard Atm Ch&ECS Gaz 8, 4 kW 23, 6 kW 16 kW 80, 1°C 89, 6 %PCI 55, 3 °C 90% non / 156 W 38°C 89 W 105 W 1 m3/h 42 kPa 01/002 SDECCI F 24 E standard FF Ch&ECS Gaz 8, 9 kW 23, 6 kW 16, 25 kW 70, 25 °C 91% PCI 50, 5 °C 91 % non / 76W 38°C 34 W ?W 1 m3/h 42 kPa 01/003 SDECCI 50 Pression disponible (kPa) entre départ et retour chauffage Brûleur 40 30 20 10 1 2 3 4 5 Utilisation Energie utilisée Puissance minimale Puissance maximale Puissance ajustable Température pour rendement à charge 100% Rendement nominal 100% et 70% Température pour rendement à charge 30% Rendement à charge 100% Veilleuse Puissance veilleuse 0 500 1000 Débit dans le circuit chauffage (l/h) Pertes à l’arrêt ∆T 30 Température mini de fonctionnement Perte à l’arrêt par les parois à ∆T de 30°C 1 2 3 By-pass fermé Ouvert 1/4 tour Ouvert 1/2 tour 4 5 Ouvert 1 tour Ouvert 2 tours Puissance auxiliaire générateur Débit d’eau à puissance nominal ∆P de la chaudière à débit nominal Référence du PV d’essais Laboratoire Date 30/01/2002 30/01/2002 30/05/2001 Important : Selon la Règlementation Thermique les chaudières Themaclassic correspondent au niveau de référence. 14 15 INSTALLATEURS Circuit hydraulique Themaclassic C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 A B C D E - Sécurité sur les refoulements de cheminée - Coupe tirage - Échangeur chauffage - Sécurité de surchauffe - Chambre de combustion - Vase d’expansion - Électrode de contrôle de flamme - Brûleur - Électrodes d’allumage - Circulateur - Limiteur de température chauffage 4 - Allumeur électronique - By-pass - Mécanisme gaz - Capteur de pression d’eau 6 de chauffage - Échangeur sanitaire (1) - Vanne trois voies (1) 10 - Détecteur de débit (1) - Filtre sur arrivée eau froide (1) - Groupe de remplissage (1) - Soupape de sécurité 15 à 3 bars - Robinet de vidange 22 - Filtre sur circuit chauffage Retour chauffage Arrivée eau froide (1) Départ chauffage Départ eau chaude (1) Arrivée gaz 23 21 Circuit hydraulique Themaclassic F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 20 1 2 3 5 7 8 9 11 12 13 16 17 14 18 19 - Extracteur Gaz brûlés - Pressostat - Échangeur chauffage Entrée air frais - Sécurité de surchauffe - Chambre de combustion - Vase d’expansion - Électrode de contrôle de flamme - Brûleur - Électrodes d’allumage - Circulateur - Limiteur de température chauffage - Allumeur électronique - By-pass - Mécanisme gaz - Capteur de pression d’eau 6 de chauffage - Échangeur sanitaire (1) - Vanne trois voies (1) - Détecteur de débit (1) - Filtre sur arrivée eau froide (1) - Groupe de remplissage (1) - Soupape de sécurité à 3 bars - Robinet de vidange - Filtre sur circuit chauffage 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 17 22 18 19 20 A B C D E A B C D E - Retour chauffage Arrivée eau froide (1) Départ chauffage Départ eau chaude (1) Arrivée gaz 23 21 A B C D E (1) ne concerne pas les modèles AS (1) ne concerne pas les modèles AS 16 17 INSTALLATEURS Conception du circuit chauffage Les chaudières Themaclassic peuvent être intégrées à tous les types d’installation : bi-tube, mono-tube série ou dérivé, plancher chauffant. . . Les surfaces de chauffe peuvent être constituées de radiateurs, de convecteurs ou d’aérothermes. Il vous permettra de réaliser facilement les tests d’étanchéité de votre installation. Si la chaudière n’est pas mise en place immédiatement, protéger les différents raccords afin que plâtre et peinture ne puissent compromettre l’étanchéité du raccordement ultérieur. 18 740 19 INSTALLATEURS Évacuation des gaz brûlés Themaclassic C Le conduit d’évacuation doit être réalisé de façon à ce qu’en aucun cas l’eau de condensation pouvant provenir du conduit ne puisse ruisseler dans la chaudière. Par ailleurs, la partie horizontale du conduit d'évacuation doit avoir une pente d'au moins 3% vers le haut, sauf si cette partie mesure moins de 1m. Pour les modèles V (raccordés sur Ventilation Mécanique Contrôlée) : – prévoir une longueur de tuyaux d’évacuation qui soit la plus courte possible et éviter les coudes. – ce tuyau et la bouche d'extraction doivent résister à la condensation éventuelle des produits de combustion ainsi qu’à leur température d’environ 150 °C. – respecter le diamètre de la buse d’évacuation et d'extraction. Attention : La vérification du dispositif intégré de sécurité VMC (Ventilation Mécanique Controlée) se fera avant la mise en place du conduit d'évacuation des gaz brûlés. • Obturer la buse d'évacuation de la chaudière, Système ventouse concentrique horizontale Ø 60 et Ø 100 mm (installation de type C12) Perte de charge maximale : 60 Pa. Cette valeur maximale est atteinte avec une longueur de ventouse (1) (L) de 3, 5 m et un coude. G C E A B D I H L F M N L le brûleur étant allumé à sa puissance maximale. • La mise en sécurité de l'appareil doit se produire après environ 2 minutes de fonctionnement et se traduire par l'arrêt complet de la chaudière. Le diaphragme fourni dans le sachet de joint doit être mis en place sur la sortie fumée dès lors que la longueur (L) est inférieure à 0, 5 m. Joint 64 1% Recommandation normative : Les orifices des terminaux en conduits séparés doivent déboucher dans un même carré de 50 cm de côté. Les tuyaux de ventouse doivent avoir une pente d’environ 1% vers l’extérieur afin d’évacuer de possibles condensations. Sorties ventouse Thematek F Différentes configurations de sortie ventouse sont réalisables sur votre chaudière Saunier Duval. N'hésitez pas à consulter votre revendeur pour obtenir des informations supplémentaires sur les autres possibilités et les accessoires associés. Distances minimales (en mm) à respecter pour le positionnement des terminaux de ventouse A - Sous une fenêtre . [. . . ] • Ouvrir le robinet de vidange (r) de la chaudière. • Ouvrir un ou plusieurs robinets de puisage d'eau chaude. Choix de fonctionnement au niveau de la carte La position de 4 interrupteurs sur ON ou OFF du boîtier B détermine le fonctionnement de la pompe et la température maximale en chauffage de la chaudière. Réglage usine Interrupteur 1 Interrupteur 2 > Pompe : ON ON permanent ON ON 53°C OFF 87°C OFF ON OFF permanent avec T. A. OFF ON OFF 53°C 73°C A OFF avec brûleur Changement de gaz En cas de changement de la nature du gaz alimentant l’installation, il est nécessaire de modifier certains éléments de la chaudière; ceci sera réalisé en suivant les instructions fournies dans la pochette dite "Changement de gaz" composée d'injecteurs brûleurs et d'un moteur de mécanisme gaz réglé en usine. [. . . ]