Mode d'emploi SCHNEIDER SCDFI1247S

[. . . ] LAVE-VAISSELLE TOUT-INTÉGRABLE SCDFI1247S Manuel d'instructions Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser cet appareil. Veuillez conserver ces instructions pour toute. CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Lors de l'utilisation de votre lave-vaisselle, prenez toutes les précautions indiquées ci-dessous : Cet appareil est destinéàêtre utilisé dans les ménages. Cet appareil peut être utilisépar des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si celles-ci ont bénéficié d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécuritéet comprennent les dangers encourus. 3 Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien usuel par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. (Pour EN60335-1) Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisépar des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si celles-ci bénéficient d'une surveillance ou ont reçu les instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité. [. . . ] N'essayez pas d'utiliser votre lavevaisselle lorsque l'eau chaude est utilisée ailleurs dans la maison. 31 Problème Causes possibles Solution Les plats sont chargés trop près l'un de l'autre. Chargez de nouveau la vaisselle selon le manuel d'instructions. Ajoutez le détergent en fonction de la duretéde l'eau et du cycle que vous avez choisi. Utilisez un détergent frais Le cycle sélectionnén'est Choisissez un autre cycle avec un pas adaptéaux salissures temps de lavage plus long. causées par les aliments. Les bras d'aspersion sont Assurez-vous que le bras d'aspersion bloqués par certains tourne librement éléments. Le lave-vaisselle ne démarre pas Fermez complètement la porte et assurez-vous qu'elle est bien verrouillée. Le lave-vaisselle ne marche pas L'alimentation électrique ou la ligne électrique n'est pas connectée, l'option Départ différéa étésélectionnée Vérifiez et branchez l'alimentation électrique Consultez la section Départ différéde ce mode d'emploi pour réinitialiser Verrouillage de sécurité enfants activé(modèles sélectionnés) Désactivez le verrouillage de sécurité enfants, consultez la section de verrouillage enfants de ce mode d'emploi Le distributeur de liquide Remplissez le distributeur de produit de rinçage est vide de rinçage ou ajoutez le produit de rinçage. La vaisselle ne sèche Chargement incorrect de Chargez de nouveau la vaisselle selon pas suffisamment la vaisselle le manuel d'instructions. Le cycle que vous avez choisi n'inclut pas le séchage Choisissez le cycle appropriéincluant le séchage La dureté de l'eau est trop élevée Installez un adoucisseur d'eau si la dureté de l'eau est extrêmement élevée Chargement incorrect de La vaisselle présente la vaisselle des tâches et des dépôts de calcaire Vous utilisez un vieux produit de rinçage Chargez de nouveau la vaisselle selon le manuel d'instructions. Utilisez un produit de rinçage frais Le distributeur de produit Ajoutez le produit de rinçage dans le de rinçage est vide distributeur 32 Problème Vous avez laissédu détergent dans le réservoir de détergent Le distributeur de détergent ne se ferme pas L'eau reste dans le lave-vaisselle. Le lave-vaisselle ne se vidange pas correctement Présence de mousse dans la cuve Fuites de lave-vaisselle Taches noires ou grises sur les plats Présence de taches à l'intérieur de la cuve Causes possibles Vous utilisez une trop grande quantitéde détergent La température d'eau d'entrée excède 158 °F Le détergent peut être trop vieux Le bras d'aspersion est bloqué Dysfonctionnement du couvercle du distributeur de détergent Le cycle précédent n'est pas terminéou a été interrompu. Le circuit de vidange est obstrué Le tuyau de vidange est plié Vous utilisez un détergent non approprié Excès de mousse causé par l'utilisation d'un détergent inadéquat Le lave-vaisselle n'est pas équilibré Les ustensiles en aluminium se frottent contre les plats. Salissures de caféet de thé Taches rougeâtres Solution Réduisez la quantitéde détergent si vous utilisez de l'eau douce. Baissez la température d'eau d'entrée Utilisez un détergent frais Chargez la vaisselle en vous assurant que les bras d'aspersion ne sont pas bloqués. Ajoutez le détergent et le produit de rinçage conformément aux indications du manuel. Sélectionnez le cycle appropriéselon les explications du manuel. Vérifiez l'entrefer si vous en avez un Assurez-vous que le broyeur de déchets alimentaires est vide si le lave-vaisselle y est connecté Assurez-vous que le tuyau de vidange est correctement raccordé à l'évier Assurez-vous de n'utiliser que le détergent pour lave-vaisselle automatique Assurez-vous de n'utiliser que le détergent pour lave-vaisselle approprié Équilibrez le lave-vaisselle Réarrangez la vaisselle, assurez-vous que l'eau d'entrée n'est pas inférieure à 120 H Utilisez un nettoyant spécifique pour les taches pour retirer toutes les salissures Elles sont causées par certains aliments àbase de tomates ; seul un cycle de rinçage après le chargement permettra de diminuer la coloration. 33 Problème Bruits Le lave-vaisselle ne se remplit pas Causes possibles Solution Ouverture du réservoir Cela est normal pour détergent\ Son de la pompe de vidange Un objet dur s'est introduit dans le module de lavage. Une fois l'objet broyé, le son doit s'arrêter. Si le bruit persiste après un cycle complet, appelez le service après-vente. Le robinet d'eau est fermé. Vérifiez si le robinet d'eau est ouvert Le loquet de porte peut Assurez-vous que la porte est fermée. ne pas être correctement fixé. 34 $IBSHFNFOUEFTQBOJFST DPOGPSNÏNFOUËMBOPSNF&/ 3DQLHUVXSpULHXU 2 3 6 3 5 4 1 Number 1 2 3 4 5 6 Item 7DVVHV 6RXFRXSHV 9HUUHV 7DVVHV 3HWLWHFDVVHUROH 0DUPLWH 3DQLHULQIpULHXU Number Item 11 7 15 11 8 7 $VVLHWWHVjGHVVHUW 8 $VVLHWWHVjGvQHU 9 $VVLHWWHVjVRXSH 10 3 13 14 12 7 9 9 7 10 3ODWGHVHUYLFHRYDOH 11 Plats à dessert mélaminés 12 %ROVPpODPLQpV 13 %ROVHQYHUUH 14 %ROVjGHVVHUW 12 15 3DQLHUjFRXYHUWV 35 3. Support à couverts : 66 2 3 NOTE: Veuillez placer la vaisselle légère sur le support du panier supérieur. Le poids total doit être inférieur à 1, 5 kg. 4 5 75 IN 41 1 41 15 22 51 33 8 22 33 55 4 41 5 55 55 1 41 14 4 41 41 5 4 41 1 234 5 6 7 8 Informations pour les tests de comparabilité conformément à la norme EN60436 Capacité: 12 couverts Position du panier supérieur: position basse Programme: ECO Réglage du produit de rinçage: max Réglage de l'adoucissant: H3 36 Number Item 1 Cuillères à soupe 2 Fourchettes 3 Couteaux 4 Cuillères à café 5 Cuillères à dessert 6 Cuillères de service 7 Fourchettes de service 8 Louches GUIDE D'UTILISATION RAPIDE Pour connaître le mode d'emploi en détail, veuillez lire le contenu correspondant dans le manuel d'utilisation. 1 Installation du lave-vaisselle (Veuillez consulter la section 5 « INSTRUCTIONS D'INSTALLATION » de la PARTIE I : version générique. ) 2 Élimination de gros résidus sur les couverts Intérieur Extérieur 3 Chargement des paniers 4 Chargement du distributeur 5 Sélection d'un programme et fonctionnement du lave-vaisselle 37 UTILISATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Fonctionnement du bandeau de commande 1 6 2 5 7 3 4 1 Alimentation 2 Programme 3 Départ différé 4 Demi-charge Appuyez ce bouton pour allumer votre lave-vaisselle, l'écran s'allume. Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le programme de lavage approprié, le voyant correspondant s'allume. Appuyez sur le bouton pour régler le départ différé (3h / 6h / 9h / 12h). Pour les petites charges, vous pouvez sélectionner l'option demicharge. Le cycle de lavage se fait uniquement dans le panier supérieur ou dans le panier inférieur et permet ainsi de faire des économies d'énergie. Pour activer cette option, veuillez appuyer sur le bouton demi-charge sur le bandeau de commande. 38 5 Indicateur de programme 6 Indicateur d'avertissement 7 Départ différé Intensif Pour la vaisselle très sale, les marmites, les casseroles, les plats, etc. normalement salis avec des aliments incrustés. ÉCO C'est le programme standard appropriépour les charges normalement sales, telles que les casseroles, les assiettes, les verres et les casseroles légèrement sales. 90 min Pour les couverts normalement sales qui nécessitent un lavage rapide. Rapide Un lavage plus court pour la vaisselle légèrement sale qui n'a pas besoin d'être séchée. Produit de rinçage Si l'indicateur « »est allumé, alors le niveau de produit de rinçage est trop bas, veuillez en ajouter. Sel Si l'indicateur « »est allumé, alors le niveau de sel est bas, veuillez en ajouter. Indique le départ différé(3h / 6h / 9h / 12h). Économiser l'énergie · Si vous respectez ces consignes, votre appareil consommera moins de courant et d'eau. · Utilisez le programme Eco45° C. · Si vous n'avez que peu de vaisselle à laver, utilisez la fonction addition-nelle demi-charge. 39 DétergentDétergent Découvrez les détergents qui conviennent à votre appareil. Détergents appropriés Utilisez uniquement des détergents qui conviennent à votre lavevaisselle. Les détergents et les détergents mixtes conviennent tous deux. Pour obtenir des résultats de lavage et de séchage optimaux, utilisez un détergent simple conjointement avec un sel spécial et du li-quide de rinçage Les détergents modernes sont per-formants ; généralement formulés à faible niveau alcalin, ils contiennent des enzymes. Les enzymes dé-gradent l'amidon et décollent l'albu-men et les protéines. [. . . ] Comprimez les ergots 1 et retirez le filtre grossierpar le haut . 1 2e 5. Passez es éléments filtrants sous l'eau courante pour les nettoyer. Nettoyer ttentivement la bordure de saleté entr le filtre grossier et le filtre fin. 6. Assembler le système de filtration. [. . . ]