Mode d'emploi SCHNEIDER SCV6DOB

[. . . ] CUISINIERE VITROCERAMIQUE DOUBLE FOURS GUIDE D'UTILISATION SCV6DOB AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Il est important que ce guide d'utilisation soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d'utilisation suive l'appareil afin que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci. Dans ce guide d'utilisation, les symboles suivants sont utilisés : Informations importantes concernant votre sécurité personnelle et comment éviter d'endommager l'appareil Informations générales et conseils Informations sur l'environnement Risque de choc électrique Surfaces chaudes SECURITE GENERALE Avertissement : cet appareil sert uniquement à des fins de cuisson. Il ne doit pas être utilisé à d'autres fins, par exemple le chauffage du local. Avertissement : Pour éviter tout risque (mobilier, immobilier, corporel. . . ), l'installation, les raccordements (gaz, électricité, évacuation selon modèle), la mise en service et la maintenance de votre appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié. 1 Avertissement : Pour éviter tout risque de détérioration de l'appareil, transporter l'appareil dans sa position d'utilisation muni de ses cales de transport. Avertissement : Votre appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Il est destiné à un usage domestique normal. [. . . ] Ce disjoncteur doit être dimensionné à la charge et conforme aux normes applicables (l'interrupteur ne doit pas interrompre le fil de la terre). Avertissement : N'utilisez pas de rallonges, multiprises secteur ou adaptateurs car cela pourrait donner lieu à une surchauffe des branchements électriques. Le câble d'alimentation doit être monté de manière à ne jamais dépasser de plus de 50°C la température ambiante sur toute sa longueur. Avant de procéder au branchement, vérifiez que : - L'installation électrique peut supporter la charge de l'appareil (voir tableau des caractéristiques) - L'installation électrique doit être équipée d'une mise à la terre efficace conformément aux normes applicables en la matière. - La prise ou l'interrupteur multipolaire est facilement accessible, une fois que la cuisinière est installée. Etape 1 : Coupez l'alimentation électrique du domicile. Etape 2 : À l'aide d'un tournevis, ouvrez le couvercle du boîtier de raccordement situé à l'arrière de l'appareil. Pour cela, soulevez les 2 clips sur le couvercle du boîtier comme indiqué sur la figure cicontre. 18 Avertissement : Des cavaliers (ou « jumpers ») sont positionnés pour un fonctionnement en 230 V monophasé. Pour un fonctionnement en 400 V triphasé, il est nécessaire de retirer les cavaliers des positions 1 à 3. Pour tout type de branchement électrique, 3 cavaliers sont fournis. Lors d'un positionnement triphasé les cavaliers sont superposés les uns sur les autres. Les vis de connexion sont déjà desserrées, il n'est donc pas nécessaire de les dévisser au préalable. Pendant que vous les serrez, vous allez entendre un petit « clic » signifiant que vous avez serré convenablement la vis de connexion. ATTENTION : Ne pas utiliser de visseuse électrique pour serrer les vis de connexion !Etape 3 : Positionnez les cavaliers en fonction de la tension disponible dans l'habitation. Etape 4 : Dénudez environ 70 mm de gaine du cordon d'alimentation. Dénudez les fils électriques sur une longueur de 10 mm. Avertissement : Le fil de terre jaune/vert doit toujours être branché à la borne portant le symbole de mise à la terre et doit être plus long que les autres fils !Etape 5 : Passez le câble d'alimentation sous le serre-câble qui le maintien en place et le protège contre l'arrachement (voir ci-contre). Si vous n'avez pas encore vissé le serre-câble, faites-le maintenant pour qu'une extrémité du câble d'alimentation soit fixée au boîtier. Etape 6 : Connectez les fils au bornier en respectant les schémas de raccordement ci-après. 19 Etape 7 : Vissez solidement le serre-câble et refermez le couvercle du boîtier. 20 IV ­ AVANT UTILISATION Assurez-vous qu'il ne reste aucun matériel d'emballage sur votre cuisinière. Ces emballages devront être triés séparément pour le recyclage (Voir paragraphe : Déballage de l'appareil et mise au rebut des éléments d'emballage. ) Pour éliminer tout résidu ou graisse ayant pu être laissé(e) durant la production : 1. Ouvrez la porte du four et laissez-le chauffer à 240°C pendant 45 minutes, puis éteignez le four en tournant les boutons sur la position « Arrêt » et laissez-le refroidir. 2. Tournez le bouton correspondant à l'un des 3 foyers de la table de cuisson sur la position maximale et laissez-le fonctionner pendant 5 minutes. Éteignez le foyer en tournant le bouton sur la position « Arrêt » et laissez-le refroidir. Faites la même opération sur chacun des autres foyers. Avertissement : Aérez la pièce durant cette opération pour éliminer la fumée dégagée. 21 V - UTILISATION Aération de la pièce Lors de l'utilisation de l'appareil, veuillez-vous assurer d'une bonne aération de la cuisine. Maintenez ouvert les orifices d'aération naturelle, ou installez un dispositif d'aération mécanique (hotte de ventilation mécanique). Une utilisation intensive et prolongée de l'appareil peut nécessiter une aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la puissance de la ventilation mécanique si elle existe. A ­ Utilisation du four Avant la cuisson de vos aliments, il est recommandé d'effectuer un préchauffage pendant 10 à 15 minutes. 1/ Tournez le bouton de sélection des programmes sur le mode de cuisson désiré. [. . . ] · Pour le démontage : - ouvrez complètement la porte et appuyez sur les loquets en plastique de chaque côté de la porte (figure A). - tirez la partie supérieure du cadre de porte dans votre direction (figure B). - soulevez la vitre intérieure pour la retirer (figure C). · Pour le remontage : - replacez la vitre avec la partie supérieure du cadre de porte en la poussant en direction de l'intérieur du four. edpelqrrtneDtUseépéunausuéatsievveionlrnFlaeenleàrilsoanrsm'ciaturlcellttrelaararhufdzi-URcANpRld, iaamiocaqhfofsaueitieEdacantnbsiualerpliauieMiaitcscrnoeurpcdqtaadrAssepTmasMtnéeheeeantTaiimedy'uuaePiunRACRERraadllmtlazseyspnpveIzecensgtieyVLltceonpeSnpeé. soneitcqueiastpàoetEhmlmueroAeetsilogupuuEot'niu, . 'niltùzRdavuenparrtuesnrrparlutoCerdt'ipcs'epeTeeiznpirEeiilqelcvssdlucrnetttneoeoaiImEzprzppenoeasveulaulSNeeritsrmdcaluaarelarotnaM, leemeeseeurSltlit. aelorimr'lreantrutrGen, eprqale'Emleecdqtaadrcem, iErsedadarecésrzopeellcuMeTiioimipd'ueAnipméasupplufRACRERNsraeltdlpvnlmemmeâyatévuaorceeeusttpEeVillineRloinpespreéboetpTie. ivaltfpruquamsEopiNmréeaoodEtmlmoueoreetsilostrvleGzeDups'nérV1iu'unnrinleeRcsaiTcdqtadrqauDpuaDzru. taupzstpra. e9trerpeeeoed'4v:sEctaptiimTine'upeieeuneieriorlesltcRACRERidral)adqEne(elmuettrflntdetaod, lIzuplesczezpte'tPtdreaoveVlSteiozrn':petuLoeéseldnoeceoi-'uaaoqsuatilatoapa, lsttmeuLaoEmllm'uSllsrvoiptsiltoacenelssiioyaem'ne'lrtuoaiurpu'tnéilnleulRsqdaaloitu''npEAatumôeéemsipriviaaartmcieaasaefrn'oissdzocptrlpursTm. ueMepppieitiirreipligeilctdnipnsnsp:ttdneulslegnéphiaaiImmoszptiLézopliooannsnearveufSetpnEsetoetédeinlqlepudovtsceNouuaf. uuvaolrAaqai, lmeeoigNiuSlleanênovdteoie'upufelrreiqstvzvo'leGrarvruetrlclcVnueeucdqtaadrqiiaaienrmu'EerziTMtzeaDlee'umzaoeereeutaenszsee9tiauesnepabozioimluev:'u. euaMceteveinripvRACRERenrrraednnirpueelmsidàpeaellPteunlrctrflmdqrccedtetrtélvonlaeVsDrloeturtiUPonrpetpeoErdreésteiinpr'luLisslqqudoholéueEueecop. avaorsniaaEmlutmuqaoritNlltsileaotoesldt'ouéaotiev'sntsuvsiueeeeeieo'ineaettmscnilvviReapVtuupiaounrltuusdeniTioslrctnrpaDanuziFaDeilzemace'eessterfntppleoTeoiàpv:rdieitictierll. uhslnocypdprenaraignenttnrsim'enacaiIeuUdzuprfgepzdptiatlmlreaiuveerlnooslSoenacntPelyt'rlofttdtircor'éLeeslpuaovalasaaoeao, lrmauafoesizurhuclfSldtlziaesttiolel'nêviFaoed, ic'ulrfairraprrmustioaevminnevqaplolcc'aEqrlieiufsdieeèmmpifpsnrzeahélee'OireiaetpmecsdszoalfacauuntMveeoibdsitui. peerelsonippeasiilgereireltlanauidepemiafeditucéslUgprnoaiqrmrertsiunotutpsoEsenfDnTtinUlfasrtseoééopnréehapoucov. nvrtéaupaufsoiyNuunRieeaariuedtonenaêsvsltluevéateitlautfbrnrssVpnvieuaeuevvrvnelgtlecriiTe, aDiioiuieztcamnnzlrznnlle'. Festeoriletpeeoasetcv:irceanaculeetqàntr. driehnrlaeepseooigfapruaerneursotrfm'detpcdentillaltusdaqtrrotetnPunsrrrésrooetleDtciterlr'UrluLtosltsreéfpettioecaocsleiaaéeeuztnraiutareenrrhufoaqodlz'uvsioufrssueiédo, aoaemtneeitammspsd. eielxnuvosvder, ocdqtaadrcuaylnqleiofrnfssilrammcnesFialfmaeeldaoiereadéttneTcnaerintim. leebl'ueesàpereutieigle. seRACRERotoraerdamilmddnuernusimyg'epciicrame, cpsircrolenoeoantetenrucVrlfs, teluTocsnopeeéalpreélueatpusovttronéreihpequuflcnulatapiazdorayluEmlimruhufsdnêrmvzeéatsiloipfniufarartlnet'd, lvampâiuvia'snmlvlpnfcuidloie'Raiineieegtumiopseactaztuqlflet'coslerpaefsetnesnb. eeseidoapa'eueaesapudtceiapmsT. aEecaptnecpibetioesilhuelrcuednoregnrpdueelpttenzireusoteluaiéreIn1qzprira. tzpcsnnteorsdnoDeaveeetnptrrrU. Sreetpststreé. rcgpudorecasitét4nriuéehaclaoetnnare, liazmtneeuareoSlulqtsisvstaauélau)rqelrnte(italsle'loraietalardutémvveesnenzqeaseanit'ooer'EnugntlmileerîenmzirFutrcoeseamlnaeea. tlns-'asenonzeorelàtctrnutiMeeialaeitsdeeipottivahpn. tipvcesnotneprsm'gdmeplcultineneotmrtaentéo, plloualretlruciôeeéctplnElrr, eevtiiintraalqrrurdtseuorolraapr. tuiirvlmccraaprhufrtdeorzzeoinNireardtmqoéavslpfdu, euusttrivaéémeeGaelmâosi'Vmvuliouocoanrfqe'efenoaiTstnfaDsuluezlaeelemiréztosebe9mdteappaleoucaantpulv:bmsrsefEctutnegienlonoeenerteii. ocqiuirsuailoerzeueiurfarcclseérdn1ténmolareenlrue, psstlszeetPr. olpcuutnia, srtr. 'tLnéiaeshrleraane4uottrpaoasitvlucitrivasteoosnlaee'raàolml)éaqte(plfacclstitosaecmennedoomâep. engtzivuelt'uesiodtecnlnstpznuu. oôlseiaomcdohlesluctcbf-'uieapoietdputtirmms. llhaptoeovipgageticpequttnneeeeeotsrldnaurzegupstitéémrliloenorronennsôérrrfurvi. uiopeoaét. eputiovcretsruaezumfnurpttireqiivseeuinêrvsneioeuofl)rrqée(aemlvsivednllioolceuliizieetm'nrziestlelme'nzetaluetoeessnreeautunel-'ede. etgiienno. eaedrrevrpqtceeodnntperrcael, puvlqarertuntéltczloeD, tuUôauérnseviépiiravilurcéuovrunsrrmvatputmreéaefàstuéattacrimâsvceéievuaoeovsvepeliositioélnlrnnueFbneleedohllpateuecapuenmsleuouàlrollielsgiobnoiarnletrneeeezersums'qscéroitrurnceatsrsaur. ulprctzdetl. ltreturneeilairataiuraeerhufvdszrsviesl)qe(elàd, . idatmceicezt'otnoecaqofizfusoeeeiru-'ddohlauccantberaseuneevplltcenii. nuieeeeeeiascsllortnotxetmrôésviTiatastnéehrumntoptetareyuiénalpéatlassylpnionengtieneretlctnl. soeeultcaiciagtitnoheeoeqgpourotrconcauttdzenurreunrruioaeruticlveerzvnrrqaeeàvsurtcercoe. omeinoullursdohlmucalaretnelleetii. neeeeersmentre, plec, arrplcoméapftemâvuoestlbepeapumsEo Type de lamTpypeeGd9e lampe G9 Type de lamTpypeeEd1e4 lampe E14 220-240 V, A2C20-240 V, AC 220-240 V, A2C20-240 V, AC C 220-240 15-25 W V, A1C5-25 W 15 W 22105-2W40 V, AC 15 W 220-240 V, A2C20-240 V, AC 15-25 W220-240 V, A2C20-240 V, AC Figure 29 Figure 30 15-25 W Figure 29 15-25 W 15 W Figure 30 Figure 30 Figure 29 15 W Figure 29 Figure 29 Figure 30 Figure 30 1. [. . . ]