Mode d'emploi SCOTT GENIUS LT

[. . . ] scott 2011 bike owners manual scott sPorts sa | 17 RTE DU CROCHET | 1762 GIVISIEZ | SWITZERLAND © 2009 SCOTT SPORTS SA, ALL RIGHTS RESERVED | SCOTT-SPORTS. COM J Genius lt contenu Concept Genius LT Géométrie Genius LT Données techniques Genius LT GENIUS LT Les modèles de la gamme Genius LT requièrent des réglages exacts pour chaque cycliste afin d'assurer une sécurité et un plaisir maximaux. Tous les réglages de ce vélo doivent être effectués auprès d'un revendeur spécialisé ou à l'aide de ce mode d'emploi. Géométrie Chip Blocage TWINLOC Technologie de l'amortisseur Equalizer 3 Leviers Equalizer 3 et TWINLOC Réglages de base du levier TWINLOC Outils nécessaires pour le set-up de l'amortisseur Réglage du Genius LT avec l'amortisseur Scott Equalizer 3 Réglage du rebond de l'amortisseur Equalizer 3 Utilisation d'autres amortisseurs Standards du boîtier de pédalier Fixation du dérailleur avant Ligne de chaîne Options du jeu de direction Scott Smart Cable Routing Longueur des gaînes Réglage de la hauteur de selle Montage du frein à disque arrière IDS 2 / Patte de derailleur interchangeable Set-up de la fourche / Changement de la fourche Entretien des roulements Garantie P. 036 FraNçaIS 2 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 3 GENIUS LT concept Genius Lt Le Scott Genius-LT est un grand pas en avant dans la famille des bikes All Mountain. [. . . ] Sur l'amortisseur, vous trouverez une tabelle indiquant les pressions conseillées en fonction du poids de son utilisateur 6. une fois la pression désirée atteinte, retirez la pompe et revissez le bouchon sur la valve Pression recommandée RIDERS WEIGHT AIR PRESSURE POSITIVE BAR 11. 0 12. 0 13. 0 14. 0 15. 0 16. 0 17. 0 18. 0 19. 0 20. 0 21. 0 22. 0 23. 0 AIR PRESSURE NEGATIVE BAR 8. 0 8. 5 9. 0 10. 0 10. 5 11. 0 12. 0 12. 5 13. 5 14. 0 14. 5 15. 5 16. 0 KG 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 LBS 88 99 110 121 132 143 154 165 176 187 198 209 220 PSI 160 174 189 203 218 232 247 261 276 290 305 319 334 PSI 116 123 131 145 152 160 174 181 196 203 210 225 232 18 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL SAG Le débattement négatif (SAG) devrait être de 18 mm sur l'axe de l'amortisseur, ce qui représente environ un SAG de 25 % en postion Full Mode. Pour la mesure/ le contôle, procédez comme suit : 1. Asseyez-vous sur le bike, les pieds sur les pédales 2. Reposez les pieds à terre et levez-vous sans enfoncer l'amortisseur 3. Contrôlez si l'indicateur du SAG correspond aux marques sur l'amortisseur - si l'indicateur SAG correspond à la marque sur l'amortisseur, la pression est réglée correctement. - si l'indicateur SAG est au-dessus de la marque sur l'amortisseur, la pression est trop élevée et doit être réduite à l'aide de la valve de la pompe. - si l'indicateur SAG est au-dessous de la marque sur l'amortisseur, la pression est trop faible et doit être augmentée à l'aide de la pompe jusqu'à ce que l'indicateur SAG corresponde à la marque sur l'amortisseur. set-up Du rebonD De L'amortisseur equaLizer 3 Le terme rebond définit la vitesse de retour de l'amortisseur et par conséquent du triangle arrière après le passage d'un obstacle pour retrouver sa position initiale. GENIUS LT 21 FraNçaIS GENIUS LT Pour régler le rebond de l'Equalizer 3, procédez comme suit : A l'aide des vis rouges (S6 & S7) situées sur la chambre d'air supérieure, vous pouvez réglez le rebond pas-à-pas. S6/S7 Pour cela, procédez comme suit : Descendez d'un trottoir, en étant assis sur la selle. - Si le bike pompe 1-2 fois, le réglage est correct. - Si le bike pompe plus de 3 fois, le rebond est trop rapide. Tournez les DEUX vis de 1-2 « clicks » dans la sens des aiguilles d'une montre. - Si le bike ne pompe pas, le rebond est trop lent. Desserrez les DEUX vis de 1-2 « clicks » dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. 20 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL Important: Soyez attentifs à ce que les deux vis de rebond indiquent toujours les mêmes numéros! Important: Notez que l'amortisseur Equalizer 3 doit toujours être monté comme illustré cidessous. Un montage dans une position différente peut provoquer de graves dégâts à l'amortisseur, au cadre ou à toute autre pièce. GENIUS LT Si vous souhaitez avoir des valeurs de pression plus précises que celles indiquées sur le cadre ou si vous souhaitez obtenir des conseils de tuning, respectivement d'autres courbes d'amortissement de l'amortisseur Equalizer 3, pour pouvez consulter le site www. scott-sport. com, sous la rubrique Support. Vous y trouverez également le programme à télécharger. Si vous avez besoin de nouveaux hardware pour fixez l'amortisseur au cadre, vous pouvez commander ces pièces par le biais du réseau de distribution SCOTT. 219563 Rear Shock EQ3 Mount Reducer Set 219564 Rear Shock EQ3 Mount Bolt Set Important: Les vis de fixation de l'amortisseur devraient être serrées, après démontage de l'amortisseur, au couple 5 Nm / 44 in-Ibs. Si cette valeur est dépassée, l'amortisseur peut être endommagé. GENIUS LT 22 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 23 FraNçaIS montaGe D'autres amortisseurs Scott déconseille vivement de monter d'autres amortisseurs que le Scott / DT Swiss Equalizer 3 sur le Genius LT, les deux composants étant complémentairest et ayant été conçus ensemble. Ce n'est que dans ce montage-là qu'une parfaite qualité d'amortissement peut être garantie. GENIUS LT Si néanmoins vous vouliez monter un autre amortisseur sur votre Genius, contrôlez qu'à aucun moment l'amortisseur ne touche le cadre. Procédez comme suit : - Contrôler que ni l'amortisseur ni des pièces de celui-ci ne touchent le cadre pendant le montage ou l'amortissment. Afin de le vérifier, dégonflez complètement l'amortisseur, respectivement démonter le ressort, et faites sortir la tige de l'amortisseur en fin de course. [. . . ] Le cas échéant, la garantie du fabricant s'applique). La garantie citée de 5 ans sur les cadres n'est accordée toutefois que si un entretien a eu lieu 1 x par an et a été effectué par un marchand SCOTT agréé conformément au guide d'entretien ci-joint dans ce manuel. Le marchand SCOTT agréé doit confirmer l'entretien effectué par timbre et signature. Si un tel entretien ne devait pas avoir lieu, la période de garantie de 5 ans sur les cadres se raccourcit à 3 ans. [. . . ]