Mode d'emploi SEIKO 6A32 ANALOG QUARTZ

[. . . ] Repoussez à fond en accord avec un top horaire officiel. Français 32 1. La date change entre 11h00 du soir (PM) et 1h00 du matin (AM) pendant que la montre fonctionne ou si vous avancez les aiguilles en tournant la couronne dans le sens horaire. Elle change entre 9h00 du soir (PM) et 10h00 du soir (PM) si vous faites reculer les aiguilles en tournant la couronne dans le sens antihoraire. Par conséquent, tenez compte des points suivants. [. . . ] L'utilisation du bouton et de la couronne n'est pas possible pendant que le chiffre avance ou recule dans le guichet du calendrier. Appuyez sur le bouton ou tournez la couronne après que le mouvement du chiffre est arrêté. Si la montre est abandonnée pendant plus de 2 à 3 minutes au cours de la vérification ou du réglage du calendrier, elle reprend son mouvement normal. Dans ce cas, recommencez au début les démarches sous "VÉRIFICATION ET RÉGLAGE DU CALENDRIER". Ne laissez pas la couronne au premier ou au second déclic quand vous utilisez la montre car ceci abrégerait la durée de vie de sa pile. Début de la vérification et du réglage du calendrier COURONNE Retirez au premier déclic. Français 2. Position initiale de la trotteuse 34 BOUTON Appuyez pendant 2 secondes. La trotteuse se déplace et s'arrête à la position 12 heures (position initiale). Le chiffre dans le guichet du calendrier change automatiquement et s'arrête à "1". * Si la trotteuse n'est pas réglée à la position 12 heures, tournez la couronne dans le sens horaire ou antihoraire pour amener la trotteuse à la position 12 heures. * La trotteuse avance ou recule par palier d'une seconde lorsque la couronne est tournée jusqu'à son déclic. 3. Réglage initial du calendrier 4. Date actuelle BOUTON Appuyez une fois. Le chiffre dans le guichet du calendrier oscille puis s'arrête (le chiffre reste à "1"). * Si le chiffre n'est pas réglé sur "1", tournez la couronne dans le sens horaire ou antihoraire jusqu'à ce que le "1" apparaisse dans le guichet, puis placez ce "1" au centre en tournant lentement la couronne. Français BOUTON Appuyez une fois. La trotteuse se déplace puis s'arrête à la position 9 heures. Le chiffre dans le guichet du calendrier revient à la date actuelle. * Si le chiffre dans le guichet du calendrier ne revient pas à la date actuelle, tournez la couronne dans le sens horaire ou antihoraire pour amener le chiffre à la date actuelle. * Si la couronne est tournée de façon continue, les chiffres changent rapidement. Pour arrêter les chiffres, tournez la couronne dans le sens contraire jusqu'à son déclic. 35 5. La trotteuse avance et s'arrête à la position 10 heures. Le mois actuel est affiché dans le guichet du calendrier. * Si le chiffre du mois actuel n'est pas affiché dans le guichet du calendrier, tournez la couronne dans le sens horaire ou antihoraire pour ajuster le chiffre du mois actuel (les chiffres se suivent de 1 à 12). Français 6. Année actuelle BOUTON Appuyez une fois. La trotteuse avance et s'arrête à la position 11 heures. Le ou les 2 derniers chiffres de l'année sont indiqués dans le guichet du calendrier. * Si le chiffre de l'année actuelle n'est pas affiché dans le guichet du calendrier, tournez la couronne dans le sens horaire ou antihoraire jusqu'à ce que le ou les 2 derniers chiffres de l'année soient affichés. [. . . ] Si un enfant devait avaler une pile, consultez immédiatement un médecin. 40 ATTENTION Il ne faut jamais court-circuiter, démonter, chauffer ou jeter une pile dans un feu, car elle pourrait exploser, devenir très chaude ou prendre feu. N'essayez jamais de la recharger car ceci pourrait provoquer un suintement de son électrolyte ou l'endommager. SPÉCIFICATIONS Français 1 2 3 4 5 6 7 Fréquence de l'oscillateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gain/perte (Moyenne mensuelle) . . . . . . . . . . . . [. . . ]