Mode d'emploi SENDO P600

[. . . ] Table des matières Copyright et informations légales v 1 1 2 3 4 1 Votre téléphone Présentation - face avant Présentation - face arrière Menus Indicateurs d'affichage 2 Mise en service Retrait de la face arrière Enlever la batterie Installation de la carte SIM Installation de la batterie Remise en place du capot arrière Recharge de la batterie 6 6 6 6 7 7 7 3 Utilisation de base Mettre sous tension/éteindre Navigation et défilement Mon numéro Économiseur d'écran Économie d'énergie Boîte à outils SIM Raccourcis Saisie d'un texte, de chiffres et de symboles 9 9 9 9 9 10 10 10 10 4 Appels Émission d'un appel Répondre à un appel Options disponibles pendant l'appel Réglage du volume Utilisation de la liste des appels 13 13 14 15 15 15 5 Messages Utilisation de la messagerie Messages texte Messages MMS Envoi d'un message MMS 17 17 17 20 22 [[[ i ]]] Utiliser des modèles Trier et supprimer les messages Appel de votre boîte vocale Paramètres SMS et MMS 24 24 25 25 6 Internet Paramètres de l'internet Menu Internet Connexion à une page Internet Téléchargement Options disponibles sur le navigateur Configurer votre page d'accueil Favoris Réglages 28 28 28 28 29 29 29 29 30 7 Personnalisez votre téléphone Sonneries Sons Volume et vibreur Affichage Faces Cordon de poignet/de cou 32 32 32 33 33 34 36 8 Contacts Noms enregistrés dans le téléphone et dans la carte SIM Ajouter un contact Rechercher un contact Copier contacts Supprimer contacts Noms fixes Autres options du menu Contacts Liste des appels 37 37 37 40 41 41 41 42 43 9 Appareil photo Prise d'une photo Pour prendre une photo à l'aide du retardateur Envoi d'une photo 44 44 44 44 [[[ ii ]]] Options Photos Options de l'appareil photo Mémoire Délai dépassé Modifier vos photos 45 45 46 46 46 10 Jeux Funny Farmer Solitaire Sumito Ten Pin Splat Volume 48 48 50 51 51 52 52 11 12 Applications Calculatrice Convertisseur 53 53 53 Java Téléchargement et installation Suppression Options 56 56 56 57 13 14 Images / Sons Images Sons 58 58 60 Paramètres Langues Heure/date Alarme Affichage Sons Avancé Compte données Raccourcis Sécu. Clavier Auto 62 62 62 62 63 63 65 66 66 67 [[[ iii ]]] 15 Services Commandes Sélect. réseau (sélection) Envoi ID Coûts/durées Renvoi Appel en attente Diffusés 68 68 68 68 68 69 69 69 16 17 Dépannage Communications réglementaires 70 75 [[[ iv ]]] Copyright et informations légales Le téléphone cellulaire décrit dans ce manuel est agréé pour une utilisation sur les réseaux GSM 900 et 1800. Ce manuel et les brochures Sécurité, Garantie et Licence l'accompagnant peuvent être téléchargés à l'adresse www. sendo. com. [. . . ] Pour supprimer tous les contacts Rechercher : d Contacts Tout effacer 1 Il vous sera demandé de confirmer la suppression. Appuyez sur g, Oui pour supprimer vos contacts. Copier contacts Vous pouvez copier des noms d'une ou de deux manières Pour copier un seul nom Rechercher : d Contacts Recherche 1 Tapez les premières lettres du nom ou faites défiler la liste pour trouver celui qui vous intéresse. 2 Appuyez sur d, Options et sélectionnez les options Copier vers SIM ou Copier vers téléphone selon l'affichage. Pour copier tous les contacts Rechercher : d Contacts Copier contacts 1 Il vous sera demandé de confirmer la copie. > Remarque : Si vous mémorisez vos contacts sur votre carte SIM, seuls les noms enregistrés sur la carte SIM sont supprimés. De même, si vous mémorisez vos contacts dans votre téléphone, seuls les noms enregistrés dans le téléphone sont supprimés. Reportez-vous au chapitre Noms enregistrés dans le téléphone et dans la carte SIM sur Page 37 pour visualiser ou modifier vos paramètres. > Noms fixes Remarque : Si vous mémorisez vos contacts sur votre carte SIM, vous copierez tous les noms enregistrés dans le téléphone (numéros favoris uniquement) sur votre carte SIM. De même, si vous mémorisez vos contacts dans votre téléphone, vous copierez tous vos contacts SIM dans votre téléphone. Reportez-vous au chapitre Noms enregistrés dans le téléphone et dans la carte SIM sur Page 37 pour visualiser ou modifier vos paramètres. > Remarque : Cette fonction est uniquement disponible si elle est proposée par votre founisseur de service réseau/carte SIM. Contactez votre fournisseur de service pour de plus amples détails. Cette option proposée dans le menu principal Noms vous permet d'accéder à un ensemble distinct de noms protégé par votre code PIN2. Les appels et les messages sont restreints aux numéros mémorisés dans votre répertoire de noms fixes. Cette option peut s'avérer utile, par exemple, pour les parents qui souhaitent restreindre les appels et messages de leurs enfants ou pour une utilisation professionnelle. [[[ 41 ]]] 8 Contacts > Remarque : Les numéros d'urgence et l'utilisation de l'explorateur WAP ne sont pas restreints par la fonction Numéros fixes. Pour utiliser la fonction Numéros fixes Rechercher : d Contacts Noms fixes 1 Sélectionnez Activer et introduisez votre code PIN2 (voir la section Votre code PIN2 ci-dessous) pour activer la fonction. 2 Vous accéderez aux contacts fixes et à un menu limité de Noms. 3 Vous pouvez utiliser les options du menu Noms de la même manière que la fonction pour les noms normaux. Toutefois, vous devrez introduire votre code PIN2 pour ajouter, modifier et supprimer des noms. Il est possible que les codes PIN et PUK accompagnent les informations que vous recevez avec la carte SIM ou que seul votre opérateur puisse vous les procurer (ils peuvent être différents pour les codes PIN et PIN2). > Remarque : Sendo n'est pas en mesure de vous fournir vos codes PIN ou PUK. Autres options du menu Contacts Rechercher : d Contacts Le menu Noms propose également les options suivantes : Liste des appels Affichage de la liste des appels Reportezvous à la section Liste des appels ci-dessous pour obtenir des détails. Mémoire Affiche le nombre de noms enregistrés dans votre téléphone et votre carte SIM (par exemple, 50/250 signifie que vous avez utilisé 50 des 250 entrées possibles). Numéros des services Il se peut que votre opérateur ait préprogrammé certains numéros utiles dans votre carte SIM. Ces numéros donnent normalement accès à des services spéciaux. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur. > Remarque : Tous les noms fixes sont uniquement mémorisés dans la carte SIM. Pour désactiver la fonction Noms fixes Rechercher : d Contacts Noms fixes 1 Sélectionnez Désactiver pour désactiver la fonction - vous serez invité à introduire votre code PIN2. 2 Lorsque vous retournez à votre répertoire normal, les noms fixes peuvent être utilisés. Toutefois, vous devrez introduire votre code PIN2 pour ajouter, modifier et supprimer ces noms. Votre code PIN2 Votre code PIN2 (Numéro personnel d'identification) est un code que vous pouvez utiliser pour protéger votre téléphone. Si vous introduisez un code PIN2 erroné par trois fois, le code PIN2 est bloqué et vous devrez introduire un code PUK2 (Clé personnel de déverrouillage). > Remarque : Cette option apparaît uniquement si votre opérateur prend en charge les numéros des services. Mon numéro Vous pouvez prendre connaissance de votre propre numéro de portable par le biais de l'option Mon numéro. [. . . ] La limite DAS recommandée par les directives internationales est de 2, 0 watts/kg*. Les tests du DAS sont conduits à l'aide de positions de fonctionnement standard où le téléphone émet à son niveau de puissance de fonctionnement maximal. Bien que déterminé au niveau de puissance de fonctionnement maximal, le DAS effectif du téléphone à l'état de fonctionnement normal peut être très inférieur à la valeur maximale. Le fait est que le téléphone est conçu pour fonctionner à des niveaux de puissance multiples afin de se limiter à la puissance nécessaire pour communiquer avec le réseau. [. . . ]