Mode d'emploi SENNHEISER GZT 406

[. . . ] 7 Mise en service de l'émetteur de poche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Insérez les piles/le pack accu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Charger le pack accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Raccorder un câble de microphone ou d'instrument . . . . 8 Fixer et positionner les microphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En utilisant la touche ON/OFF, vous pouvez également activer/désactiver le signal radio lors du fonctionnement. Pour ce faire, appuyez brièvement sur la touche ON/ OFF et procédez comme décrit en page 13. Sélectionner un affichage standard Appuyez sur la touche à bascule pour sélectionner un affichage standard : Affichage standard sélectionnable « Fréquence/Nom » Contenu de l'affichage 542. 625 MHz ew500 G3 AF P MUTE B. Ch: 20. 30 542. 625 MHz AF « Banque de fréquences/Canal/ Fréquence » P MUTE ew500 G3 B. Ch: 20. 30 AF « Nom/Banque de fréquences/ Canal » P MUTE 16 Utilisation du menu de commande Utilisation du menu de commande La série ew G3 de Sennheiser se distingue par ses menus intuitifs. Il devient ainsi possible d'intervenir dans le fonctionnement même en situation de stress, comme sur scène ou en cours d'émission. Profitez de la possibilité d'effectuer des réglages via le menu de commande de votre récepteur et de les transférer à l'émetteur de poche. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la notice d'emploi de votre récepteur. Ces informations sont précédées du symbole « sync ». Les touches Touche Appuyer sur la touche ON/OFF Fonction de la touche · · Allumer/éteindre l'émetteur de poche Abandonner la saisie et retourner à l'affichage standard actuel (fonction ESC) Activer/désactiver le signal radio (fonction spéciale, voir page 14) Passer de l'affichage standard actuel au menu de commande Appeler une option Accéder à un sous-menu Mémoriser un réglage et retourner au menu de commande Sélectionner un affichage standard Passer à l'option précédente ou suivante Modifier le réglage de l'option sélectionnée · Appuyer sur · la touche SET · · · Appuyer sur la touche à bascule · · · 17 Utilisation du menu de commande Vue d'ensemble du menu de commande Menu principal « Menu » Sensitivity Frequency Preset Name Auto Lock Advanced Exit Menu étendu « Advanced Menu » Tune Mute Mode RF Power Cable Emulation Pilot Tone LCD Contrast Reset Software Revision Exit Affichage Sensitivity Fonction de l'option Régler la sensibilité « AF » (voir page 21) Menu principal « Menu » Frequency Preset Régler la banque de fréquences et le canal (voir page 22) Name Auto Lock Affecter un nom de votre choix à l'émetteur de poche (voir page 23) Activer/désactiver le verrouillage automatique des touches (voir page 23) Appeler le menu étendu « Advanced Menu » (voir page 24) Quitter le menu de commande et retourner à l'affichage standard actuel Régler les fréquences d'émission pour les banques de fréquences « U1 » à « U6 » (voir page 24) Régler la banque de fréquences, le canal et la fréquence d'émission (banques de fréquences « U1 » à « U6 ») (voir page 24) Mute Mode RF Power Cable Emulation Pilot Tone LCD Contrast Reset Régler le mode du commutateur MUTE (voir page 25) Régler la puissance d'émission (voir page 25) Emuler les capacités des câbles guitare (voir page 26) Activer/désactiver la transmission du signal pilote (voir page 26) Régler le contraste de l'écran (voir page 27) Annuler les réglages effectués dans le menu de commande (voir page 27) Advanced Exit Menu étendu « Advanced Menu » Tune 18 Utilisation du menu de commande Affichage Software Revision Exit Fonction de l'option Afficher la révision actuelle du logiciel (voir page 27) Quitter le menu étendu « Advanced Menu » et retourner au menu principal Utiliser le menu de commande Si le verrouillage des touches est activé, vous devez le désactiver afin de pouvoir utiliser le menu de commande (voir page 13). Cette section décrit, à l'exemple de l'option « Sensitivity », la manière d'effectuer des réglages dans le menu de commande. Passer d'un affichage standard au menu de commande Appuyez sur la touche SET. Vous passez de l'affichage standard actuel au menu principal. La dernière option sélectionnée est affichée. Sélectionner une option Appuyez sur la touche à bascule pour sélectionner l'option « Sensitivity ». Veillez à régler l'émetteur de poche et le récepteur sur la même fréquence. Il est indispensable d'observer les indications relatives à la sélection de fréquences en page 28. 22 Effectuer des réglages via le menu de commande Saisir un nom ­ « Name » Menu Name Name Lichael Name Michael Entrer un caractère ; mémoriser le réglage SET Lichael Appeler l`option « Name » Entrer un caractère et confirmer « Stored » Dans l'option « Name », vous pouvez saisir un nom de votre choix (par exemple le nom du musicien) pour l'émetteur de poche. Le nom peut apparaître dans les affichages standard « Fréquence/Nom » et « Nom/Banque de fréquences/ Canal ». Le nom peut comporter jusqu'à huit caractères et se composer de : · · · lettres à l'exception des accents, chiffres de 0 à 9, caractères spéciaux et espaces. Pour saisir un nom, procédez comme suit : Appuyez sur la touche à bascule pour sélectionner un caractère. Appuyez sur la touche SET pour passer au segment/caractère suivant ou pour mémoriser la saisie. Activer/désactiver le verrouillage automatique des touches ­ « Auto Lock » SET Menu Auto Lock Active Appeler l`option « Auto Lock » Auto Lock Active Sélectionner le réglage souhaité Auto Lock Inactive Mémoriser le réglage SET « Stored » Le verrouillage des touches évite que l'émetteur de poche soit désactivé involontairement pendant le fonctionnement ou que des modifications soient effectuées. Le symbole d'activation du verrouillage des touches dans l'affichage standard actuel indique que le verrouillage des touches est activé. Appuyez sur la touche à bascule pour sélectionner le réglage souhaité. Pour plus d'informations sur le verrouillage des touches, veuillez vous référer à la page 13. 23 Effectuer des réglages via le menu de commande Le menu étendu « Advanced Menu » Régler les fréquences d'émission et les banques de fréquences ­ « Tune » Lorsque vous avez réglé une banque système sur l'émetteur de poche et que vous sélectionnez l'option « Tune », l'émetteur se met automatiquement sur le canal 1 de la banque de fréquences « U1 ». Dans ce cas, « U1. 1 » apparaît brièvement sur l'écran. A la livraison, les canaux des banques de fréquences « U1 » à « U6 » ne sont pas assignés une fréquence d'émission. [. . . ] 31 Accessoires et pièces de rechange Accessoires et pièces de rechange Pour cet émetteur de poche, les accessoires suivants sont disponibles auprès de votre revendeur Sennheiser : N° Réf. 009950 009828 503168 009825 Nom du produit et description Pack accu BA 2015 Chargeur L 2015 Malette de transport CC3 Sac BPP 1 Adaptateurs 009827 Adaptateur d'alimentation DC 2 (12 V CC) Câbles 005021 004840 Câble d'instrument CI 1 (avec jack 6, 3 mm) Câble ligne CL 2 (avec connecteur XLR-3F) Microphones 005018 005020 009862 009864 005019 009832 009832 500527 Micro cravate ME 2, statique, omni-directionnel Micro cravate ME 4 clip-on microphone, statique, cardioïde Micro serre-tête HSP 2, statique, omni-directionnel Micro serre-tête HSP 4, statique, cardioïde Micro serre-tête ME 3-ew, statique, cardioïde Micro cravate MKE 2-ew Gold, noir, statique, omni-directionnel Micro cravate MKE 2-ew-3, beige, statique, omni-directionnel Micro cravate MKE 40, statique, cardioïde 32 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques HF Modulation Plage de fréquences FM bande large 516­558, 566­608, 626­668, 734­776, 780­822, 823­865 MHz (A­E, G, voir page 3) 1680 fréquences, réglables par pas de 25 kHz 20 banques de fréquences avec respectivement jusqu'à 32 canaux préréglés en usine 6 banques de fréquences avec respectivement jusqu'à 32 canaux programmables au choix Largeur de bande de commutation Excursion nominale/crête Stabilité de fréquence 42 MHz ± 24 kHz/± 48 kHz ±15 ppm Fréquences d'émission Puissance de sortie HF à 50 , typ. 30 mW (standard) Squelch à signal pilote Caractéristiques BF Système de réduction de bruit Sennheiser HDX Réponse en fréquence microphone : 80­18000 Hz ligne : 25­18000 Hz Rapport signal/bruit (1 mV, excursion crête) DHT Tension d'entrée max. microphone/ligne Impédance d'entrée microphone/ligne Capacité d'entrée Plage de réglage de la sensibilité d'entrée Généralités Plage de température Alimentation Tension nominale -10 °C à +55 °C désactivable 115 dBA 0, 9 % 3 Veff 40 k, asymétrique/1 M commutable 60 dB, réglable par pas de 3 dB 2 piles (AA), 1, 5 V ou pack accu BA 2015 2, 4 V 33 Caractéristiques techniques Consommation : à tension nominale avec l'émetteur éteint Autonomie Dimensions Poids (avec piles) Conformes aux normes Europe CEM Radio Sécurité EN 301489-1/-9 EN 300422-1/-2 EN 60065 EN 62311 (SAR) typ. [. . . ]