Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Introduction
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL
Ce symbole avertit l'utilisateur de la présence d'un "voltage dangereux" non isolé dans le produit pouvant entraîner un risque de choc électrique.
AFIN DE REDUIRE DE CHOC ELECTRIQUE, AVERTISSEMENT : NE PAS EXPOSER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU A L'HUMIDITE. CET APPAREIL A LA PLUIE NI
Précaution concernant l'installation
Note : pour l'évacuation de l'air, ne pas installer l'appareil dans un espace confiné telle une étagère.
Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation ni poser un autre appareil au-dessus.
Mur
POUR VOTRE SECURITE
Les appareils expédiés en Australie sont conçus pour fonctionner avec un courant 240 V CA uniquement. Pour garantir un fonctionnement sûr, la prise à trois broches fournie doit être branchée à une prise à trois broches uniquement. Cette dernière doit être correctement reliée à la terre. [. . . ] · Paramétrage du INPUT SELECTOR · Paramétrage du mode d'ambiance · Stations pré-établies, etc.
31
(Radio RDS (Option régionale pour certains pays en Europe, etc. ))
ECOUTE DES DIFFUSIONS RDS (FM UNIQUEMENT)
Le RDS (Système de données radio) est un moyen d'envoyer des signaux d'informations aux signaux émetteurs. Le tuner est capable traduire ces signaux et les afficher les informations. Ces codes contiennent les informations suivantes : Le nom du service programmé (PS), une liste de types de programmes (PTY), Annonce du trafic (TA), l'heure (CT), le texte radio (RT). Note : · Dans les autres pays, la fonction RDS du tuner ne peut pas être disponible.
· Utiliser cette fonction pour faire une recherche automatique et recevoir les stations proposant les services RDS.
· Utiliser cette fonction pour faire une recherche automatique et recevoir les stations diffusant un programme sur le trafic.
1. En mode FM, sélectionner le mode recherche RDS.
1. En mode FM, sélectionner le mode recherche TP.
· Chaque fois que ce bouton est appuyé, le mode de recherche change comme suit :
RDS SRCH TP SRCH PTY SRCH OFF
· "TP SRCH" s'affiche.
2. Lors de l'affichage de " RDS SRCH".
2. Lorsque que "TP SRCH" s'affiche.
ou
ou
· Le tuner recherche automatiquement les stations proposant des services RDS et le nom de la station s'affiche. · Si aucune station RDS n'est trouvee, "NO RDS" s'affichera. · Lorsque "RDS SRCH" ne s'affiche pas, répéter l'étape 1 ci-dessus.
· Le tuner cherche automatiquement des stations diffusant des programmes sur le trafic · "NO TRAFF" s'affiche si le signal est trop faible ou si aucune station ne diffuse de programme sur le trafic. · Lorsque "TP SRCH" ne s'affiche pas, répéter l'étape 1 ci-dessus.
32
FRANÇAIS
Recherche du RDS
Recherche TP
Recherche PTY
· Utiliser cette fonction pour faire une recherche automatique et recevoir les stations diffusant le type de programme souhaité.
3. Lors de l'affichage du type de programme souhaité.
1. En mode FM, sélectionner le mode recherche PTY.
FRANÇAIS
ou
· Le tuner cherche automatiquement une station proposant des services PTY. · Si aucune station n'est trouvée, "NO PROG" s'affiche. · "PTY SRCH" s'affiche.
AFFICHAGE
2. Lorsque "PTY SRCH" s'affiche, sélectionner le type de
programme souhaité. · En mode FM,
· Chaque fois que ces boutons sont appuyés, un des 32 types différents de programmes est sélectionné. (NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT, TEST, ALARM, NONE) · Si "PTY SRCH" ne s'affiche pas, répéter les opérations à partir de l'étape 1 ci-dessus.
· Chaque fois que bouton DISPLAY est appuyé, le mode d'affichage change comme suit :
Fréquence Programme Nom du service (PS) Type de programme (PTY) Mode Ambiance Horloge Heure (CT) Signal d'entrée Texte de radio (RT)
Volume
· Si les signaux sont trop faibles ou si aucun service RDS n'est disponible, NO NAME", "NO PTY", "NO TIME" ou "NO TEXT" s'affichera.
33
AUTRES FONCTIONS
Réglage du minuteur
· Le minuteur de mise en veille permet au système de continuer à fonctionner pour une période déterminée avant de s'éteindre automatiquement. · Pour paramétrer le récepteur afin qu'il s'éteigne automatiquement apres une durée donnée.
Affichage de l'information audio
· Il est possible de vérifier les informations audio de la source d'entrée. · Lors de la lecture,
· Chaque fois que ce bouton est appuyé, le minuteur change comme suit : 10 20 30 --90 OFF
Unité: minutes
· Chaque fois que ce bouton est appuyé, le mode d'affichage change comme suit :
Signal d'entrée Mode Ambiance Signal d'entrée
Volume
· Lors de l'activation du minuteur "
" s'allume.
Réglage de la luminosité de l'affiche fluorescent
· Lorsque EXTERNAL IN est sélectionné comme source d'entrée, le mode ambiance n'est pas affiché. · Lorsque la fonction Syntonisation RDS est disponible dans votre pays, pour de plus amples informations sur le mode FM, se référer à "AFFICHAGE" à la page 33.
· Chaque fois que ce bouton est appuyé, la luminosité de l'affichage fluorescent change comme suit : ON variateur de lumière OFF
· En mode OFF de l'affichage, appuyer sur un bouton pour annuler ce mode OFF.
34
FRANÇAIS
LECTEUR DE LA SOURCE DE LA SALLE 2
· Cette fonction permet de profiter d'une source dans la pièce principale et d'en lire une autre dans une autre salle au même moment. · Lors de la connexion du kit système multi-salles à la prise jack IR IN du récepteur, il est possible de contrôler le récepteur avec la télécommande universelle ainsi qu'avec la télécommande de la ROOM 2 dans une autre pièce. [. . . ] · Le niveau du volume principal et central sont trop bas. · Le format du signal d'entrée ou du mode d'ambiance actuel ne peut pas supporter l'ambiance 7. 1 ou 6. 1. · L'amplificateur de puissance des canaux arrières est attribué à "BI-AMP" ou "ROOM 2", "BACK/MULTI". · Le niveau du volume principal et d'ambiance arrière sont trop bas. [. . . ]