Mode d'emploi SHERWOOD R-904

[. . . ] R-904(G)_100209_FR_R-904(G) 2010-03-09 3:12 2 Introduction A LIRE AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Ce symbole sert à avertir l'utilisateur de la présence dans le boîtier de l'appareil de tensions dangereuses non isolées posant des risques d'électrocution. ATTENTION: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE PIÈCE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLÈME, S'ADRESSER À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ. Ce symbole sert à avertir l'utilisateur que la documentation fournie avec le matériel contient des instructions importantes concernant l'exploitation et la maintenance (réparation). AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE TOUT RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. Avertissements concernant l'installation Remarque : Pour la dissipation de la chaleur, ne pas placer cet appareil dans un espace fermé, tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire. Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation et ne pas placer d'autres équipements au dessus de l'appareil. POUR VOTRE SECURITE Les appareils expédiés vers l'Australie sont conçus pour fonctionner uniquement à 240 V CA. Pour des raisons de sécurité, la fiche 3 broches doit être branchée uniquement dans une prise d'alimentation tripolaire standard connectée directement au circuit de mise à la terre de la maison. [. . . ] CH 1+2 : Les deux canaux sont reproduits. 23 R-904(G)_100209_FR_R-904(G) 2010-03-09 3:13 24 Suite Sélection de "DRC (Dynamic Range Compression)" (gamme de compression dynamique) · Cette fonction compresse la gamme dynamique des parties précédemment spécifiées de pistes sonores Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS, DTS-HD High Resolution Audio ou DTS-HD Master Audio sound track (à un volume extrêmement élevé) pour minimiser les différences en volume entre les parties spécifiées et non spécifiées. Ceci permet d'entendre facilement, la nuit, toute la bande sonore d'un film à bas volume. AUTO* : Pour régler automatiquement le niveau de la gamme dynamique. MAX : Pour régler le niveau "MAX". MID : Pour régler le niveau "MID" (moyen). OFF (Désactivé) : Pour désactiver la fonction DRC. * : N'est valide que lorsque des signaux numériques sont issus de sources Dolby TrueHD. Sélection de "LFE (LFE level)" (Effets basse fréquence) · Certaines sources Dolby Digital ou DTS, etc. comprennent des signaux LFE (ultra basse fréquence). · Le niveau LFE peut être réglé librement. OFF (Désactivé) : Pour ne reproduire aucun son du canal LFE. 0 : En général, pour régler à 0 dB (valeur recommandée) -10: Pour régler la valeur à -10 dB pour certains logiciels DTS antérieurs, etc. Sélection de la sortie audio HDMI AUDIO OUT · Une connexion HDMI peut accepter des signaux vidéo numériques non compressés et des signaux audio numériques. En fonction des signaux audio numériques à l'entrée de HDMI IN s'ils sont issus de la sortie HDMI MONITOR OUT du récepteur ou non, vous devez régler la sortie HDMI AUDIO OUT correctement. AMP : Pour ne pas produire de signaux audio numériques HDMI à partir de la sortie HDMI MONITOR OUT du récepteur, cela veut dire que ces signaux sont écoutés à partir des enceintes connectées à ce récepteur. THRU : Pour reproduire de signaux audio numériques HDMI à partir de la sortie HDMI MONITOR OUT, cela veut dire que ces signaux sont écoutés à partir des enceintes de la télé. Remarque : · Lorsque la sortie HDMI AUDIO OUT est réglée sur THRU, aucun son n'est reproduit des enceintes connectées à ce récepteur (sauf pour les enceintes ROOM 2) même si une source d'entrée est sélectionnée. Sélection de "A. DLY (Auto Delay)" (retard automatique) · Cette fonction corrige automatiquement le temps de retard audio-à-vidéo entre les composants connectés avec HDMI. OFF (Désactivé) : pour désactiver la fonction temps de retard automatique. ON (Activé) : Pour l'activer. Remarque : · Cette fonction n'est valide que lorsque le composant connecté supporte la synchronisation audio/vidéo automatique ("LipSync") pour HDMI. Si le temps de retard défini automatiquement n'est pas convenable, il vaut mieux le désactiver pour le régler manuellement. [. . . ] · Sélectionnez un paramètre pour les enceintes surround arrière. · Effectuez les connexions vidéo correctement. · Sélectionnez une source d'entrée appropriée. · Effectuez les connexions HDMI correctement. [. . . ]