Mode d'emploi SHERWOOD RD-8504

[. . . ] RD-8504(G)_FRA_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 4:53 2 Introduction A LIRE AVANT D'UTILISER L'APPAREIL FRANÇAIS Ce symbole sert à avertir l'utilisateur de la présence dans le boîtier de l'appareil de tensions dangereuses non isolées posant des risques d'électrocution. ATTENTION: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE PIÈCE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. EN CAS DE PROBLÈME, S'ADRESSER À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ. Ce symbole sert à avertir l'utilisateur que la documentation fournie avec le matériel contient des instructions importantes concernant l'exploitation et la maintenance (réparation). AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE TOUT RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. Avertissements concernant l'installation Remarque : Pour la dissipation de la chaleur, ne pas placer cet appareil dans un espace fermé, tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire. Ne pas couvrir les ouvertures de ventilation et ne pas placer d'autres équipements au dessus de l'appareil. POUR VOTRE SECURITE Les appareils expédiés vers l'Australie sont conçus pour fonctionner uniquement à 240 V CA. Pour des raisons de sécurité, la fiche 3 broches doit être branchée uniquement dans une prise d'alimentation tripolaire standard connectée directement au circuit de mise à la terre de la maison. [. . . ] · Si "RDS SRCH" ne s'affiche pas, recommencez à partir de l'étape 1 ci-dessus. · Le tuner recherche automatiquement les stations diffusant des informations routières. · "NO TRAFF" est affiché lorsque le signal est trop faible ou il n'y a aucune station diffusant des informations routières. · Si "TP SRCH" ne s'affiche pas, recommencez à partir de l'étape 1 ci-dessus. 29 RD-8504(G)_FRA_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 5:00 30 Recherche de PTY · Utilisez cette fonction pour rechercher et recevoir automatiquement des stations par type de programmes. 3. Lors de l'affichage du type de programme souhaité. 1. En mode FM, sélectionnez le mode Recherche PTY. ou · Le tuner recherche automatiquement les stations offrant des services PTY. · Si aucune station n'est trouvée, "NO PROG" est affiché. · "PTY SRCH" s'affiche. 2. Lors de l'affichage de "PTY SRCH", sélectionnez le type de programme souhaité. AFFICHAGE · En mode FM, · Chaque fois ces touches sont appuyées, l'un des 32 différents types de programmes est sélectionné. (NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT, TEST, ALARM, NONE) · Si "PTY SRCH" ne s'affiche pas, recommencez à partir de l'étape 1 ci-dessus. · Chaque fois la touche DISPLAY est appuyée, le mode d'affichage change dans cet ordre : Nom du Type de Texte Heure Fréquence Programme de programme (CT) Radio Service (PS) (PTY) (RT) Mode Surround Signal d'entrée Volume · Si les signaux sont trop faibles ou si aucun service RDS n'est disponible, alors l'une des indications suivantes sera affichée :"NO NAME", "NO PTY", "NO TIME" ou "NO TEXT". 30 FRANÇAIS RD-8504(G)_FRA_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 5:00 31 ENREGISTREMENT · Les signaux analogiques à partir de sources externes (EXTERNAL IN) et les signaux numériques à partir de sources HDMI IN, optiques (OPTICAL) ou coaxiales (COAXIAL DIGITAL IN) peuvent être écoutés mais non enregistrés. · Lorsque vous enregistrez des signaux analogiques à partir de CD, F. AUX, VIDEO 2 à 4, assurez-vous de sélectionner l'entrée analogique ANALOG pour le MODE AUDIO. (Pour plus de détails, voir "Sélection de Audio Mode" à la page 53. ) · Les réglages volume et sonorité (graves, aigus) n'ont aucun effet sur les signaux d'enregistrement FRANÇAIS Copie depuis des composants vidéo sur VIDEO 1 1. Sélectionnez parmi VIDEO 2/(iPod) ~ 4, sauf VIDEO 1, comme source d'enregistrement. ou 2. Démarrez l'enregistrement sur VIDEO 1. Démarrez la lecture sur l'entrée souhaitée. · Les signaux audio et vidéo depuis de l'entrée souhaitée seront copiés vers VIDEO 1 et vous pouvez les regarder sur le poste télé et les écouter aux enceintes. Pour enregistrer des signaux audio · Connectez les prises d'entrée/sortie AUDIO IN/OUT de "VIDEO 1" aux équipements d'enregistrement audio tels qu'un lecteur de cassettes, un enregistreur MD, etc. , et sélectionnez tuner, CD, F. AUX, TAPE, BT et VIDEO 2/(iPod)~4 comme source d'enregistrement. Vous pouvez ensuite enregistrer les signaux audio à partir de l'entrée sélectionnée. 31 RD-8504(G)_FRA_100219_RD-8504(A) 2010-03-11 5:00 32 ENREGISTREMENTS AUDIO NUMÉRIQUE A L'AIDE D'ENREGISTREUR MD · Vous ne pouvez obtenir une grande qualité d'enregistrement audio numérique sans conversion des signaux originaux que lorsque la sortie OPTICAL DIGITAL OUT de ce récepteur est connectée à l'entrée OPTICAL DIGITAL IN d'un enregistreur MD ou d'un graveur CD. Voir "RACCORDEMENT DES COMPOSANTS VIDEO", "RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO" et "RACCORDEMENT DES ENTREE ET SORTIES NUMERIQUES" aux pages 5 à 7, et le mode d'emploi de l'enregistreur MD ou du graveur CD. Remarques : · Les signaux audio numériques (injectés dans les entrées OPTICAL ou COAXIAL DIGITAL IN) (pas les entrées HDMI IN) peuvent être reproduits depuis OPTICAL DIGITAL OUT. · En fonction du format des signaux audio numériques, certains signaux numériques ne peuvent pas être reproduits à partir de la prise de sortie optique OPTICAL DIGITAL OUT. · L'enregistrement audio numérique est possible à partir des sources de programmes d'audio numérique telles que CD, MD, certains DVD, etc. · Certaines restrictions d'enregistrement de signaux numériques existent. Pour connaître les restrictions lors d'enregistrements numériques, se reporter au mode d'emploi de l'équipement d'enregistrement numérique. 2. [. . . ] · Le format vidéo de l'écran télé, lecteur DVD, etc. · Aucune antenne raccordée. · La fréquence de la station souhaitée n'est pas syntonisée. · L'antenne est mal orientée. [. . . ]