Mode d'emploi SIGMA EF-610 DG ST BROCHURE

[. . . ] conditions de garantie figurent dans le certificat joint. Veuillez vous y référer pour tout détail. PROPRIETES COMMERCIALES Cet appareil photographique est destiné à un usage personnel et ne doit en aucun cas être utilisé pour contrevenir aux lois locales ou internationales relatives à la propriété commerciale, intellectuelle ou artistique ("copyright"). Toutes les prises de vues relatives aux spectacles, compétitions, défilés ou évènements commerciaux doivent respecter les lois de la propriété et du "copyright". FOVEON est une marque de Foveon, Inc. X3 et le logotype X3 Logo sont des marques de Foveon, Inc. IBM PC/AT est une marque ou une marque déposée de International Business Machines Corporation (IBM) aux Etats Unis d'Amérique. Microsoft et Windows sont des marques ou des marques déposées par Microsoft Corporation aux Etats Unis d'Amérique et/ou dans d'autres pays. Macintosh et Mac OS sont des marques déposées ou des marques de Apple Inc. [. . . ] Il n'y a pas d'icône en mode couleur normal. MODE Normal Sépia N&B ICONE SEPIA B/ W MISE EN GARDE !! · Une fois un mode couleur choisi, il demeure sélectionné tant que le réglage n'a pas été modifié. · Les modes Sépia et N&B ne peuvent pas être sélectionnés si le mode qualité d'image est en RAW. de · En mode RAW, seule le mode de couleur "normal" est accessible. 63 ZOOM NUMERIQUE Le EF-610 DG ST dispose d'une fonction de zoom numérique. POUR UTILISER LE ZOOM NUMERIQUE 1 Appuyez sur le bouton de vue]. pour ouvrir le menu [ Paramètres de prise 2 Utilisez les touches pour sélectionner [Zoom numérique] et appuyez pour entrer dans le sous-menu. sur la touche 3 Sélectionnez [Actif] en utilisant les touches . pour fermer le 4 Appuyez sur ou sur pour valider ou sur sous-menu sans appliquer de modification. Appuyez sur la touche pour agrandir ou sur la touche pour diminuer le zoom. REMARQUE · Le zoom numérique peut agrandir le sujet jusque 3 fois sur 8 niveaux. · La fonction est accessible en image fixe ou en vidéo. · Il est possible de varier l'agrandissement pendant un enregistrement vidéo. MISE EN GARDE !! · Pour désactiver le zoom numérique, sélectionnez [Inactif] à l'étape 3. · Le zoom numérique n'est pas accessible en mode RAW. · Si vous passez en mode RAW, le zoom numérique sera temporairement désactivé. Il sera réactivé si vous revenez dans un autre mode. · L'accroissement du zoom numérique diminue la résolution de l'image. · L'accroissement du zoom numérique augmente les risques de flou lié au bougé. Le paramétrage se fait à partir du menu [ Réglages]. OPTIONS DE DUREES D'APERCU RAPIDE OPTION 2 sec. Inactif DESCRIPTION L'image est affichée pendant 2 secondes. L'image est affichée pendant 5 secondes. L'image est affichée pendant 10 secondes. Aucun affichage après la prise de vue. 67 1 Appuyez sur le bouton . pour ouvrir le menu [ Réglages]. 2 Appuyez sur la touche 3 Utilisez les touches appuyez sur la touche pour sélectionner le sous-menu [Aperçu rapide] et . pour fermer le 4 Sélectionnez la durée souhaitée en appuyant sur les touches 5 Appuyez sur ou sur pour valider ou sur la touche sous-menu sans appliquer de modification. REMARQUE · Pour · Il annuler manuellement un aperçu rapide, appuyez à mi-course sur le déclencheur. n'est pas possible de zoomer dans l'aperçu rapide, ni de passer à une autre image tant que l'aperçu rapide est affiché. 68 VISUALISATION DES IMAGES Les photos prises avec le EF-610 DG ST peuvent être visualisées de plusieurs façons. Vous pouvez visualiser les photos prises avec le EF-610 DG ST en appuyant sur la située au dos de l'appareil. La dernière image enregistrée sur la touche carte CF s'affichera sur le moniteur couleur. POUR VISUALISER LES IMAGES Appuyez sur le bouton le moniteur couleur. [. . . ] Vérifiez les connexions vidéo (jaune) et audio (blanche). (P. 78) Il n'y a pas de son Le volume de sortie du son est sur 0. Augmentez le volume du haut-parleur en appuyant sur la touche lors de la lecture d'un film, d'une séquence audio ou d'un mémo vocal. (P. 73, 95, 97) Réglez le [Volume son] dans le menu [ Paramètres de lecture]. 108 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES FOVEON X3® (CMOS) 20, 7×13, 8mm Pixels effectifs env. [. . . ]