Mode d'emploi SINGER FUTURA XL 580

[. . . ] "To avoid electrical shock never put the machine nor the mains cable or mains plug into water or other liquids. "Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il faut toujours observer certaines mesures élémentaires de sécurité y compris les suivantes. " "Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cette machine à coudre. "Cette machine à coudre ne devrait jamais être laissé sans surveillance lorsqu'elle est branché. [. . . ] * Pour les tissus de poid moyen et lourd, utiliser un entoilage d'un poid equivalent qui se déchire pour s'enlever. * Pour les tissus délicats, utiliser un entoilage qui s'enleve à l'eau. Plusieurs entoilages sont disponibles: à déchirer, à découper et à laver. L'entoilage à choisir dépend de la nature du tissu sur lequel vous brodez. Pour plus de détails concernant l'utilisation et l'application correctes de l'entoilage, suivez les instructions du fabricant. Généralement, l'entoilage doit être plus grand que le cerceau DYHFOHTXHOLOHVWXWLOLVp8QHIRLVTXHYRXVDYH]¿QLGHEURGHU utilisez des ciseaux pour retirer soigneusement l'entoilage en excès de la zone de broderie. Si vous effectuez la broderie sur un tissu de taille plus petite que celle du cerceau, ou si vous brodez à proximité du bord du tissu, fixez le stabilisateur comme indiqué sur l'illustration. Utilisez toujours une couche d'entoilage de taille plus grande que celle du cerceau utilisé. (L'entoilage ne IRQFWLRQQHUDFRUUHFWHPHQWTXHV¶LOHVW¿[pGDQVOHFHUFHDX avec le tissu que vous brodez. Vous pouvez généralement vous procurer l'entoilage dans un magasin vendant des tissus. L'entoilage en vente dans le commerce est disponible en différents types plus ou moins épais. Soulevez le pied presseur et l'aiguille et poussez le levier (A) du pied broderie vers le haut avec le doigt, et passez le cerceau de broderie sous le pied. Pour le retirer, tirez le cerceau vers l'avant pour le faire glisser vers l'extérieur d'en-dessous du pied broderie. Attacher le cerceau à l'unité de broderie en insérant la plaque de montage du cerceau dans le chariot comme illustré jusqu'à ce qu'il clique en place. Pour le retirer, tirer le cerceau vers vous, tout en poussant le levier de retrait du cerceau vers la gauche. Afin d'utiliser le logiciel sur votre PC, vous devez d'abord installer les contenus du CD sur votre PC. Cette procédure fait référence à la "procédure d'installation". Prière de suivre OHV LQVWUXFWLRQV FLGHVVRXV D¿Q G LQVWDOOHU IDFLOHPHQW VXU votre ordinateur le logiciel pour votre machne à coudre et à broder FUTURA. Le logiciel pour votre machine à coudre et à broder FUTURA se trouve sur un disque CD-ROM. Pour la majorité des ordinateurs personnels, le lecteur de CDROM ce retrouve sur le secteur "D". Prière d'insérer le CD-ROM d'installation du logiciel de votre machine à coudre et à broder FUTURA dans votre ordinateur. après quelques secondes , la procédure d'Installation du logiciel démarrera automatiquement. [. . . ] Pour faire cela, utilisez les boutons de déplacement sur OH SDQQHDX GH FRQ¿JXUDWLRQ SRXU GpSODFHU O DLJXLOOH GDQV la direction désirée. Lorsque l'aiguille a été positionnée correctement dans le coin inférieure gauche sur les points de référence et que le rebord du côté droit du tissu est parallèle avec le guide (A), appuyez sur OK VXU OH SDQQHDX GH FRQ¿JXUDWLRQ SULQFLSDO GH OD PDFKLQH Abaissez le pied presseur, appuyez ensuite sur le bouton de Marche/Arrêt (Start/Stop) pour débuter la couture du prochain dessin en continu. Lorsque vous débutez une couture, les points de référence au bas (gauche et droit) du dessin précédent et les points de référence (gauche et droit) dans la partie supérieure du dessin actuel devraient se réunir, formant des petits "T" de côté (E). Cela fera en sorte que vos dessins soient placés l'un par rapport à l'autre correctement. [. . . ]