Mode d'emploi SINGER SYMPHONIE 500

[. . . ] Cet appareil doit être utiliser comme il est décrit dans ce mode d'emploi. Ne pas l'utiliser pour une autre raison que celle pour laquelle il a été conçu. L'appareil doit être utilisé et rangé correctement par des adultes. Lors de l'entretien, la surface externe doit être nettoyée à l'aide d'un tissue sec, ne pas le nettoyer à l'aide de tissu humide ou de détergeant abrasif. [. . . ] Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou par tout personne n'étant pas en pleine possession ses capacités physiques ou mentales. les enfants doivent être surveillés lors de l'utilisation de l'appareil afin qu'ils ne jouent pas avec. PRESSE AGRUME NOM Model: vitesse Input Voltage Dimension Poids : : : : : : : PRESSE AGRUME NE JUICER SCJ2316 ST Boite de vitesse, vitesse variable 100 W 230V, 50Hz, 100W 170. 0 mm * 170. 0 mm * 290. 0 mm Environ. 1860 g 2 Utilisation: Cet appareil est destiné à un usage domestique. Il ne peut être utilisé que pour effectuer les opérations pour lesquelles il a été conçu. Les qu'il peut presser par exemple sont : les oranges, les mandarines, les citrons. Composants: Les composants de base sont décrit ci-dessous (note : les composants internes ne peuvent pas être illustrés) fruits Couvercle transparent Tête Filtre en Acier inoxydable Récipient transparent Prise Bec Verseur Axe de rotation Corps de l'appareil en Acier Inoxydable Rangement du cordon Precautions et mode d'emploi: 1. 5. Tirer le cordon, l'insérer dans une prise murale. Disposer un verre en dessous du bec verseur de l'appareil de façon à ce que le jus ne coule pas. Appuyer sur le bec verseur ave le doigt afin que celui-ci s'ouvre comme indiqué sur le schéma 2. Presse agrume : retirer le couvercle transparent, disposer le fruit sur la tête de l'appareil. Le presser légèrement, la tête de l'appareil tournera comme indiqué sur le schéma 3 Important: lorsque le fruit sera pressé vous entendrez un déclic de vitesse, ceci est normal 6. En appuyant doucement sur le filtre avec vos deux mains, le jus restant s'écoulera et la puple restera dans le filtre . Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 18) Before operating the product, check and make sure that all machine parts such the plug, main body have not been damaged. In case there are missing parts or the appliance is damages you shall: Contact with your dealer for replacing it; or 19) 20) Contact with your dealer for replacing it; or If the supply cord is damaged, it must be replaced by an authorized service agent in order to avoid a hazard. 5 Product Specification JUICER Product Name Model: Gear-box Rated Input Voltage Dimension Weigh : : : : : : : POWERFUL CYCLONE JUICER FP2316S Gear transmission, variable speed by shift gears 100 W 230V, 50Hz 170 mm X 170mm X 290 mm Approx. 1860 g This product is intended for household use only. It shall only be used as described in this manual. It is intended for fruits as such as orange, citrus, lemon. Descitpion Main basic components are shown in the following illustration : Operation : 1) 2) 3) 4) 5) 6) Assemble the appliance as illustrated on the above illustration. Draw the cord from the reel; insert the plug into a standard socket that will corresponds with the voltage of the appliance; Roughly align the juice cup to juice outlet to prevent the juice from spilling; Cut the fruit into two halves; Press the juice outlet by the finger so that the outlet will open, as shown in illustration 2; Juice processing: remove the transparent cover; align the cutting surface of orange to the outlet; and press it; now the head will rotate, as shown in illustration 3; 7) Important: you will hear a sound from shift gears when juice process has finished; the head will stop working. This is a normal phenomenon; 8) Throwing for dry: now put the cover evenly pressing the circumference of cover with both hands, you can see that the sieve is rotating in high speed so that the juice will be thrown out, shown as illustration 4; 9) Caution: it is necessary that you must place the cover before the throwing operation is performed; otherwise the juice will spill out and cause unnecessary problems; 10) When the operation is finished, press and hold the cover with one hand while raise the outlet to close position with another hand, as shown in illustration 5; Cleaning: 1) 2) 3) 4) 5) 6) Unplug the appliance Remove the cover and then directly remove the sieve from the machine; Clean the sieve under the tap; as shown in illustration 6; Clean the dish, and juice outlet as shown in illustration 7; Clean the main body (motor) with a dry cotton cloth. Important: Do not immerse the main body of the appliance in water or do not wash under tap. . You can clean it with dry cotton cloth if there is a few juice or water on the body. 6 Troubleshooting : When any problem occurs in this appliance, check first the following procedures. If the problem still appears, contact with your nearest service center or directly contact with customer service center. Problem Possible Cause * The plug isn't inserted properly into the socket * The voltage isn't in accordance with the standard of input power * The dish isn't positioned properly. Action Insert the plug into the socket properly. [. . . ] , , 2. , ( 3). . 10) ( 5 ). 9 : 1. 5. ( 6 ) ( 7) () . : . & , . , service . * * . [. . . ]