Mode d'emploi SOMFY TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE

[. . . ] Ce transmetteur est relié à la ligne téléphonique et communique avec la centrale d'alarme par ondes radio. Pour que le transmetteur puisse, en cas de détection communiquer avec la centrale d'alarme, il est indispensable qu'il mémorise son code radio lors de la mise en service : c'est la phase d'initialisation. Grâce à un principe de mémorisation numérique en fabrication, le transmetteur téléphonique est livré doté d'un code radio personnalisé qui facilite la mise en service (pas de configuration manuelle) et évite tout risque d'interférence avec le voisinage. La programmation du transmetteur téléphonique se fait à l'aide d'un téléphone à touches (Fréquences Vocales) connecté sur la prise gigogne. [. . . ] 5 - Le renvoi sur chaque numéro de téléphone mémorisé peut être indépendamment acquitté, non acquitté ou sur bip. 6 - En cas de renvoi d'alarme sur un téléphone portable ou sur un pager, il est impératif de mémoriser un autre numéro de téléphone fixe pour assurer le renvoi. Renvoi d'alarme MEMORISATION DE 1, 2, 3 OU 4 NUMEROS DE RENVOI AVEC POSSIBILITE DE FAIRE VALIDER OU NON LE RENVOI PAR LE DESTINATAIRE : - Appuyer sur les touches 2 , 3 , 3 , 2 - Composer un numéro de téléphone au maximum de 24 chiffres et appuyer sur # pour valider. - puis : TOUCHE 1 pour un renvoi acquitté par le destinataire du message d'alarme (pour éviter que le message d'alarme soit déposé sur un répondeur) : le destinataire devra alors appuyer 2 fois sur la touche x de son téléphone pour valider l'écoute du message d'alarme. ou TOUCHE 2 pour un renvoi non acquitté par le destinataire ou TOUCHE 3 pour un renvoi sur bip (= récepteur de radiomessagerie, ou pager, pour des messages d'alarme chiffrés) - puis TOUCHE 1 , 2 , 3 priorité ou 4 pour l'ordre de IMPORTANT !Pour que le message d'alarme soit acquitté, il est nécessaire que le destinataire appuie 2 fois sur la touche x après réception du message d'alarme qui intervient 5 secondes après le décrochage du combiné et après y avoir été invité par la synthèse vocale. A partir de ce moment là, le cycle d'appels est arrêté. Pour effacer un numéro de renvoi : recommencer l'opération de mémorisation sans composer de numéro de téléphone puis appuyer sur # pour valider et 1 , 2 , 3 ou 4 pour sélectionner le numéro à effacer. Annonce d'accueil du message en cas de renvoi d'alarme Cette annonce d'accueil personnalisée est diffusée aux destinataires du renvoi de messages d'alarme avant diffusion du message en synthèse vocale. Elle permet d'identifier le possesseur du système d'alarme. Pour enregistrer votre annonce d'accueil : - Appuyer sur les touches 2 , 3 , 4 , 2 - Appuyer sur # pour enregistrer l'annonce - Dicter votre annonce (durée mini : 5 secondes, durée maxi : 40 secondes) - Appuyer sur x pour finir l'enregistrement. Relecture : Pour écouter votre annonce : - Appuyer sur les touches 2 , 3 , 4 , 1 La voix confirme dans le combiné que "le numéro X est mémorisé en priorité 1, 2, 3 ou 4 avec renvoi (acquitté ou non acquitté ou sur bip). Recommencer l'opération pour les 3 autres numéros de renvoi d'alarme en les mettant en priorité 2, 3 et 4. Il n'est pas obligatoire de rentrer 4 numéros de renvoi en mémoire. Relecture : pour relire le numéro de renvoi, appuyer sur : 2 , 3 , 3 , 1 LA MISE EN SERVICE DU TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE EST MAINTENANT TERMINÉE. 9 Utilisation Mise en marche du renvoi d'alarme Appuyer sur les touches 2 , 3 , 1 Lecture des messages d'alarme Pour prendre connaissance des messages d'alarme en cas d'intrusion : - appuyer 1 fois sur la touche OFF de la télécommande, du clavier mural ou du clavier d'informations (après avoir composé le code confidentiel sur le clavier mural et le clavier d'informations) : un bip retentit sur la centrale/sirène et la(les) sirène(s) et le témoin lumineux en façade du transmetteur s'allume fixement pendant 5 secondes : vous disposez de 10 secondes pour décrocher le combiné du téléphone branché sur la prise gigogne du transmetteur. - après le décroché, composer le code d'accès à 4 chiffres du transmetteur sur les touches du téléphone. - appuyer sur 1 LECTURE DES MESSAGES D'ALARME. La voix confirme dans le combiné : "mise en marche validée". Nota : 1 - Le renvoi d'alarme ne peut s'effectuer que si au moins un numéro de téléphone a été mémorisé. 2 - Le renvoi d'alarme est prioritaire et le transmetteur essayera de le faire passer en coupant, si nécessaire, la ligne téléphonique pour la libérer. 3 - Si plusieurs alarmes se produisent, c'est l'ensemble des messages alarmes qui seront renvoyés. La voix vous délivre un message du type : "vous avez un message d'alarme : le 12 avril, alerte détection d'intrusion en zone 1". Arrêt du renvoi d'alarme Appuyer sur les touches 2 , 3 , 2 La voix confirme dans le combiné : "arrêt validé". Nota : 1 - Votre système d'alarme peut ainsi fonctionner avec ou sans renvoi d'alarme. 2 - Sans arrêt volontaire de la fonction RENVOI D'ALARME, celui-ci est opérationnel à chaque mise en marche du système puisqu'il est en veille permanente. En cas de renvoi à distance , la voix vous délivre le deuxième message suivant : "ce message a été renvoyé sur le numéro Y". Alerte en cas d'intrusion Lors d'une intrusion, la sirène de la centrale et les autres sirènes se déclenchent pendant 2 minutes et s'arrêtent. Parallèlement, si vous avez mis en marche le renvoi d'alarme, le transmetteur compose en silence immédiatement le ou les numéros de téléphone programmés, délivre le message d'alarme et invite le destinataire à acquitter la réception du message si cette option a été choisie. [. . . ] La responsabilité de notre société ne couvre pas les conséquences d'une installation, d'une utilisation ou d'un entretien du produit qui ne serait pas conforme aux caractéristiques du produit, à nos instructions, aux usages, ou aux normes en vigueur. Certificat de garantie à remplir et à retourner impérativement à Somfy 2 Certificats de garantie et une enveloppe "T "sont joints à cette notice d'utilisation : - un Certificat est à remplir, avec vos coordonnées, sur lequel vous aurez collé une moitié de l'étiquette code barres figurant sur chaque élément périphérique acheté et installé. Retournez ce Certificat de garantie ainsi qu'une photocopie de la facture d'achat à Somfy à l'aide de l'enveloppe "T " jointe (ne pas affranchir). Nous en avons besoin pour enregistrer vos droits à la garantie ainsi qu'à l'Assistance téléphonique Somfy. - l'autre Certificat de garantie est un document à conserver précieusement avec cette notice d'utilisation (en l'agrafant, par exemple). [. . . ]