Mode d'emploi SONY ALPHA A290Y

[. . . ] Des informations complémentaires sur ce produit et des réponses à des questions fréquemment posées sont disponibles sur notre site Web d’assistance client. ulteriori informazioni su questo prodotto e risposte alle domande più comuni sono reperibili sul nostro sito Web di Assistenza Clienti. Appareil photo numérique reflex à objectifs interchangeables Mode d’emploi Fotocamera reflex digitale Istruzioni per l’uso FR IT Imprimé avec de l’encre à base d’huile végétale sans COV (composés organiques volatils). Français AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques d’incendie ou de décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. [. . . ] Effectuez ce réglage vers + pour rendre l’image rougeâtre, ou vers – pour la rendre bleuâtre. Blancs auto) (Lumière jour) (Ombre) (Nuageux) (Tungstène) (Fluorescent) (Flash) L’appareil détecte automatiquement la source de lumière et règle les tonalités de couleur. Si vous sélectionnez une option convenant à une source de lumière spécifique, les tonalités de couleur sont réglées pour la source de lumière (balance des blancs préréglée). Techniques de prise de vue • Utilisez la fonction de fourchette de balance des blancs si vous ne parvenez pas à obtenir la couleur désirée dans l’option sélectionnée (page 98). • Lorsque vous sélectionnez [5500K] (Temp. Couleur) ou [00] (Filtre couleur), vous pouvez définir la valeur désirée (ci-dessous). € Lorsque vous sélectionnez (Personnalisée), vous pouvez mémoriser votre réglage (page 91). Réglage de la température de couleur et d’un effet de filtre (Température de couleur/filtre couleur) Touche Fn t [Balance blancs] t [5500K] (Temp. Couleur) ou [00] (Filtre couleur) • Pour définir la température de couleur, sélectionnez la valeur à l’aide de b/B. € Pour définir le filtre couleur, sélectionnez la valeur à l’aide de b/B. Remarque • Etant donné que les mesures de couleurs sont conçus pour les appareils argentiques, les valeurs peuvent différer sous des lampes fluorescentes/au sodium/à mercure. Nous vous recommandons d’utiliser la balance des blancs personnalisée ou d’effectuer une prise de vue d’essai. Plus la valeur est élevée, plus l’image est rougeâtre, et plus il est faible, plus l’image est bleuâtre. applique l’effet de filtres CC (Color Compensation) au cliché. En utilisant la température de couleur spécifiée comme standard, il est possible de corriger la couleur entre G (Green) et M (Magenta). *1 *2 La valeur est celle de la température de couleur actuellement sélectionnée. La valeur est celle du Filtre couleur actuellement sélectionné. Mémorisation des tonalités de couleur (Balance des blancs personnalisée) Dans une scène où la lumière ambiante provient de plusieurs types de sources, il est recommandé d’utiliser une balance des blancs personnalisée afin d’obtenir une restitution fidèle des blancs. Utilisation des fonctions de prise de vue 1 Touche Fn t [Balance blancs] t 2 Sélectionnez [ commande. SET] en utilisant b/B sur le pavé de 3 Tenez l’appareil de façon que la zone blanche couvre entièrement le cercle de mesure spot et appuyez sur le déclencheur. L’obturateur produit un déclic et les valeurs calibrées (Temp. € Le réglage de balance des blancs personnalisé mémorisé par cette opération reste valide tant qu’un nouveau réglage n’est pas mémorisé. [. . . ] Lors de la mise en place du bouchon de boîtier, éliminez toute la poussière du bouchon avant de le monter sur l’appareil. FR 166 Batterie interne rechargeable Cet appareil comporte une batterie interne rechargeable pour la conservation de la date, de l’heure et des autres réglages lorsque l’appareil est allumé ou éteint. La batterie rechargeable se recharge continuellement tant que vous utilisez l’appareil. Si vous n’utilisez l’appareil que pendant de courtes périodes, elle se décharge progressivement. [. . . ]