Mode d'emploi SONY CCD-TR818

[. . . ] Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver pour toute référence future. Il vous permettra de saisir des moments précieux de la vie et vous garantira une image et un son de très grande qualité. le camescope Handycam présente de nombreuses fonctions élaborées , mais il est facile de s'en servir. Très vite, vous serez à même de produire vos propres vidéogrammes que vous regarderez encore avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] Il est conseillé de régler le commutateur POWER sur PLAYER ou d'enlever la cassette pour que le camescope ne s'éteigne pas automatiquement lorsque vous saisissez les caractères du titre. Pour supprimer un titre Sélectionnez [C]. le dernier caractère s'efface. Pour insérer un espace Sélectionnez [ Z& ?Vous pouvez utiliser la torche intégrée pour filmer lorsque l'éclairage ambiant est insuffisant. la distance recommandée entre le sujet et le camescope est d'environ 1 , 5 mètre (5 pieds). Appuyez sur LIGHT jusqu'à ce que l'indicateur apparaisse dans le viseur après avoir mis le camescope en mode CAMERA. la torche intégrée s'allume. Si vous réglez le commutateur POWER sur OFF (CHARGE), la torche s'éteindra et vous ne pourrez pas la rallumer en remettant le commutateur POWER sur CAMERA. Pour rallumer la torche intégrée, appuyez une nouvelle fois sur LIGHT en mode CAMERA. Veillez à ne pas toucher la partie éclairée, car la fenêtre de plastique et les surfaces environnantes sont très chaudes quand la torche est allumée. Elles restent chaudes un moment après l'extinction de la torche. La torche émet une chaleur et une lumière intenses. Utilisez avec précaution pour réduire les risques d'incendie ou de blessures. Ne pas diriger la torche vers une personne ou des matériaux à moins de 1, 22 mètre (4 pieds) lorsqu'elle est éclairée ou encore chaude. Lorsque vous appuyez sur LIGHT L'indicateur change de la façon suivante: pas d'indicateur Remarques · La torche intégrée s'éteint automatiquement dans les cas suivants : ­ Elle reste allumée plus de 5 minutes en mode AUTO ­ Elle reste allumée plus de 5 minutes sans cassette ou à la fin d'une cassette Pour rallumer la torche, appuyez une nouvelle fois sur LIGHT. Eteignez torche lorsque vous n'en avez pas besoin. Lorsque vous n'utilisez pas le camescope, éteignez la torche et enlevez la batterie rechargeable pour éviter que la torche ne s'allume accidentellement. Si l'image scintille lorsque vous filmez en mode AUTO, appuyez sur LIGHT jusqu'à ce que l'indicateur apparaisse. La torche intégrée peut s'allumer et s'éteindre quand vous utilisez la fonction PROGRAM AE ou la compensation de contre-jour en mode AUTO. La torche peut s'éteindre lorsque vous insérez ou éjectez une cassette. Lorsque vous utilisez un convertisseur (en option), la lumière de la torche intégrée est bloquée et le sujet risque de ne pas être suffisamment éclairé. [. . . ] Débranchez l'adaptateur secteur de la prise murale si vous ne comptez pas l'utiliser pendant longtemps. Pour débrancher le cordon, tirez sur la fiche et non pas sur le cordon. Ne pliez pas trop le cordon d'alimentation secteur et ne posez pas d'objet lourd dessus, car il pourrait être endommagé et provoquer un incendie ou une décharge électrique. Veillez à ce qu'aucun objet métallique ne touche les pièces métalliques de la section de connexion, car un court-circuit pourrait endommager l'adaptateur. [. . . ]