Mode d'emploi SONY CCD-TRV107E

[. . . ] Vous parviendrez rapidement à réaliser des films vidéo que vous regarderez avec plaisir pendant de longues années. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. Pour éviter tout risque d'électrocution, n'ouvrez pas le châssis de l'appareil. Vérifiez si tous les accessoires suivants sont fournis avec le camescope. [. . . ] Lorsque vous appuyez sur la molette SEL/PUSH EXEC à l'étape 5, le titre apparaît. Pour sélectionner la langue d'un titre préréglé Si vous voulez sélectionner une autre langue, choisissez avant l'étape 2, puis sélectionnez la langue et revenez à l'étape 2. Remarque Selon la taille ou la position du titre, il se peut que la date et l'heure, ou l'une d'elles, n'apparaissent pas. Si vous affichez le menu ou le menu de titres pendant l'incrustation d'un titre Le titre ne sera pas enregistré tant que le menu sera affiché. Pour utiliser un titre personnalisé Si vous voulez personnaliser votre titre, sélectionnez à l'étape 2. Mais si vous n'avez pas encore créé de titre, "­ ­ ­ ­ . La couleur du titre change de la façon suivante: WHITE (blanc) ~ YELLOW (jaune) ~ VIOLET ~ RED (rouge) ~ CYAN ~ GREEN (vert) ~ Blue (bleu) · La taille du titre change de la façon suivante: SMALL (petit) ~ LARGE (gros) Si vous entrez 13 caractères ou plus pour un gros titre, le titre sera automatiquement réduit à la taille appropriée après le réglage de la position. La position du titre change de la façon suivante: 1~2~3~4~5~6~7~8~9 Plus le nombre est grand, plus le titre est bas. Si vous sélectionnez la taille "LARGE", vous ne pourrez pas choisir la position 9. Lorsque vous sélectionnez et réglez le titre Le titre affiché ne se superpose pas à l'image. Lorsque vous incrustez un titre pendant l'enregistrement Le bip ne retentit pas. La torche émet une chaleur et lumière intenses. Utilisez avec précaution pour réduire les risques d'incendie ou de blessures corporelles. Ne dirigez pas la torche à moins de 1, 22 mètres (4 pieds) d'une personne ou d'une matière tant que vous l'utilisez ou qu'elle est chaude. Réglez LIGHT sur OFF lorsque vous n'avez pas besoin de la torche. Lorsque vous n'avez pas besoin du camescope, réglez LIGHT sur OFF et enlevez la batterie rechargeable pour éviter que la torche ne s'allume. Si un scintillement se produit lorsque vous filmez en mode automatique, réglez LIGHT sur ON. La torche intégrée peut s'allumer et s'éteindre lorsque vous utilisez la fonction PROGRAM AE ou BACKLIGHT, pendant la prise de vues en mode automatique. Le torche intégrée peut s'éteindre lorsque vous insérez ou éjectez une cassette. (1) Tout en appuyant dans le trou sous la torche intégrée avec une tige, détachez le capot. (2) Tournez le porte-ampoule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et détachez-le du capot. (3) Remettez l'ampoule en la tenant avec un chiffon sec. [. . . ] ) avec la batterie rechargeable NP-F330, la pile au lithium CR2025, une cassette E6/ P6-90 et la bandoulière Accessoires fournis Voir page 5. Alimentation Secteur 100 ­ 240 V, 50/60 Hz Consommation 23 W Tension de sortie DC OUT : 8, 4 V, 1, 5 A en mode de fonctionnement Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Température d'entreposage ­20 °C à +60 °C (­4 °F à +140 °F) Dimensions (env. ) Cordon d'alimentation secteur: 2 m (6, 6 pieds) Cordon de liaison: 1, 6 m (5, 2 pieds) La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. 13, 17) Ce logo indique que ce produit est un accessoire d'origine conçu pour les appareils vidéo Sony. [. . . ]