Mode d'emploi SONY CCD-TRV108

[. . . ] Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement le mode d'emploi et de le conserver pour toute référence future. Il vous permettra de saisir des moments précieux de la vie en vous offrant une image et un son de très grande qualité. Le caméscope Handycam VisionTM présente des fonctions élaborées, tout en étant très simple d'utilisation. Vous serez bientôt à même de réaliser des vidéos de votre vie quotidienne, que vous regarderez avec plaisir dans les années à venir. [. . . ] 6 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le mode pour annuler la pause d'enregistrement sur le magnétoscope, puis appuyez sur la molette. Pour annuler la pause d'enregistrement : ­ Sélectionnez PAUSE si la touche pour annuler la pause d'enregistrement est X. 1 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner IR SETUP, puis appuyez sur la molette. 2 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le code IR SETUP du magnétoscope, puis appuyez sur la molette. À propos du code IR SETUP Le code IR SETUP est stocké dans la mémoire du caméscope. Placez les appareils à environ 30 cm (12 pouces) l'un de l'autre et enlevez tout obstacle entre les deux appareils. 1 Insérez une cassette enregistrable dans le magnétoscope, puis mettez le magnétoscope en pause d'enregistrement. 2 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner IR TEST, puis appuyez sur la molette. 3 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner EXECUTE, puis appuyez sur la molette. si l'enregistrement commence sur le magnétoscope , c'est que le réglage est correct. Lorsque l'enregistrement est terminé, l'indication COMPLETE apparaît. Réglez à nouveau le code IR SETUP ou PAUSE MODE après avoir vérifié le code dans "À propos du code IR SETUP". Copier facilement une cassette ­ Easy Dubbing Étape 3 : Sélection du titre Vous pouvez choisir le titre, la couleur, la taille et la couleur de l'arrière-plan. CUSTOM1 et CUSTOM2 sont des titres personnalisés mémorisés dans votre caméscope ainsi qu'il est indiqué dans la section "Création de titres personnalisés" (p. (2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner TITLE SEL, puis appuyez sur la molette. (3) Sélectionnez le titre souhaité dans les réglages de menus, puis appuyez sur la molette. (4) Modifiez la couleur, la taille ou la couleur de l'arrière-plan, le cas échéant. 1 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la couleur, la taille ou la couleur de l'arrière-plan, puis appuyez sur la molette. 2 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le paramètre souhaité, puis appuyez sur la molette. 3 Répétez les étapes 1 et 2 jusqu'à ce que le titre apparaisse comme vous le souhaitez. 4 Appuyez de nouveau sur la molette SEL/PUSH EXEC pour terminer le réglage. Remarque Vous pouvez titrer uniquement une cassette présente dans le magnétoscope. [. . . ] Utilisation du caméscope dans des lieux chauds ou humides. ­ Exposition du caméscope aux embruns marins, par exemple au bord de la mer. Il est recommandé de mettre sous tension et de faire fonctionner le caméscope au moins une fois par mois pour le conserver longtemps dans un état optimal. Pour la fonction de charge, utilisez uniquement le chargeur ou l'appareil vidéo spécifié. [. . . ]