Mode d'emploi SONY CCD-TRV15

[. . . ] Vous parviendrez rapidement à réaliser des films vidéo que vous regarderez avec plaisir pendant de longues années. Pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne confier son entretien qu'à un personnel qualifié. Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. [. . . ] À l'aide de votre caméscope, vous pouvez facilement commander la copie d'une cassette sur un magnétoscope raccordé. Vous pouvez sélectionner un des huit titres préréglés et deux titres personnalisés mémorisés dans le caméscope, comme indiqué dans "Création de titres personnalisés" (p. Sélectionnez la couleur, la taille et la couleur de l'arrière-plan des titres. Étape 2 Réglage du magnétoscope pour qu'il fonctionne avec le caméscope (p. Si vous copiez en utilisant le même magnétoscope, vous pouvez sauter l'étape 2. Si vous n'avez pas besoin d'insérer un titre, vous pouvez sauter l'étape 3. Vous pouvez réaliser des montages sur les magnétoscopes prenant en charge les systèmes suivants : , Digital8 , VHS , S-VHS , VHSC , S-VHSC , 8 mm , Hi8 Betamax , ED Betamax , mini DV , ou DV Si votre magnétoscope est doté d'une prise S vidéo Raccordez à l'aide d'un câble S vidéo (en option) pour obtenir des images de qualité optimale. Avec ce type de raccordement, vous n'avez pas besoin de raccorder la fiche jaune (vidéo) du cordon de liaison audio/vidéo. Raccordez un câble S vidéo (en option) aux fiches S vidéo du caméscope et du magnétoscope. Étape 2 : Réglage du magnétoscope pour qu'il fonctionne avec le caméscope 2 Mettez le magnétoscope raccordé sous tension, puis réglez le sélecteur d'entrée sur LINE. Lorsque vous raccordez un caméscope, réglez le commutateur de mise sous tension sur VTR/VCR. 2 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur la molette. 3 Répétez les étapes 1 et 2 jusqu'à ce que le titre apparaisse comme vous le souhaitez. 4 Appuyez de nouveau sur la molette SEL/PUSH EXEC pour terminer le réglage. Remarque Vous pouvez titrer uniquement une cassette présente dans le magnétoscope. paramétrage du titre · La couleur du titre change comme suit : WHITE y YELLOW y VIOLET y RED y CYAN y GREEN y BLUE · La taille du titre change comme suit : SMALL y LARGE · La couleur de l'arrière-plan change comme suit : FADE y WHITE y YELLOW y VIOLET y RED y CYAN y GREEN y BLUE y BLACK Copier facilement une cassette ­ Easy Dubbing Étape 4 : Sélection du mode de copie Vous pouvez choisir l'enregistrement normal (NORMAL) ou à intervalles (PREVIEW). (1) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner MODE SEL, puis appuyez sur la molette. (2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le mode de copie, puis appuyez sur la molette. NORMAL : vous pouvez enregistrer normalement sur le magnétoscope. ­ PREVIEW : vous pouvez réaliser une copie à intervalles en réglant le caméscope en lecture et en attente séquentielle automatique. Vérifiez que le caméscope et le magnétoscope sont raccordés et que ce dernier est réglé sur pause d'enregistrement. (1) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner START, puis appuyez sur la molette. [. . . ] Utilisation du caméscope dans des lieux chauds ou humides. ­ Exposition du caméscope aux embruns marins, par exemple au bord de la mer. Il est recommandé de mettre sous tension et de faire fonctionner le caméscope au moins une fois par mois pour le conserver longtemps dans un état optimum. Utilisez uniquement le chargeur, ou l'appareil vidéo spécifiés pour la fonction de charge. [. . . ]