Mode d'emploi SONY CCD-TRV27E

[. . . ] Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne confier son entretien qu'à un personnel qualifié. DEPOT DES BATTERIES AU LITHIUM-ION DEPOSEZ LES BATTERIES AU LITHIUM-ION AUX ENDROITS RECOMMANDES. Vous pouvez rapporter les batteries au lithium-ion dans un point de ramassage. Remarque: Dans certains pays, il est interdit de jeter les batteries au lithium-ion avec les ordures ménagères ou dans les poubelles de bureau. Pour connaître le point de ramassage le plus proche de chez vous, composez le 416-499SONY (Canada uniquement) Avertissement: Ne pas utiliser des batteries au lithium-ion qui sont endommagées ou qui fuient. ATTENTION: POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES, RACCORDER LA LAME LARGE DE LA FICHE A LA FENTE LARGE DE LA PRISE. [. . . ] (2) Tournez la molette de commande pour sélectionner , puis appuyez sur la molette. (3) Tournez la molette de commande pour sélectionner la première ligne (CUSTOM1) ou la seconde ligne (CUSTOM2), puis appuyez sur la molette. (4) Tournez la molette de commande pour sélectionner la colonne du caractère souhaité, puis appuyez sur la molette. (5) Tournez la molette de commande pour sélectionner le caractère souhaité, puis appuyez sur la molette. (6) Répétez les étapes 4 et 5 pour saisir tout le titre. (7) Quand vous avez terminé, tournez la molette de commande pour sélectionner SET, puis appuyez sur la molette. 1 TITLE 2 TITLE SET CUSTOM1 " ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ··" CUSTOM2 " ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ··" TITLE SET ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ RETURN [TITLE] : END [TITLE] : END 3 TITLE SET ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ RETURN TITLE SET ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ [TITLE] : END [TITLE] : END 4 7 TITLE SET SUMMER CAMP IN LAKE ­ 1 TITLE SET 2 TITLE SET ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ 6 [TITLE] : END [TITLE] : END 3 TITLE SET 4 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ TITLE SET S­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ [TITLE] : END [TITLE] : END [TITLE] : END 46 Création de titres personnalisés Pour modifier un titre mémorisé A l'étape 3, sélectionnez CUSTOM1 ou CUSTOM2 selon le titre que vous voulez modifier, puis changez-le. Remarque Vous ne pouvez pas enregistrer un titre de plus de 20 caractères. S'il vous faut plus de 5 minutes pour entrer les caractères alors qu'une cassette est dans le camescope L'alimentation est coupée mais les caractères que vous avez saisis restent. Baissez le commutateur d'attente puis relevez-le, et recommencez à partir de l'étape 1. Opérations avancées Pour supprimer un titre A l'étape 4, tournez la molette de commande pour sélectionner [M] , puis appuyez sur la molette. Le dernier caractère est supprimé. Répétez cette opération pour supprimer tous les caractères. ·Lorsque vous n'utilisez pas le camescope, réglez LIGHT sur OFF et enlevez la batterie rechargeable pour éviter que la torche ne s'allume. ·Si un scintillement se produit quand vous filmez des sujets blancs et lumineux en mode AUTO, réglez LIGHT sur ON. ·La torche intégrée peut s'allumer et s'éteindre quand vous utilisez la fonction PROGRAM AE ou BACK LIGHT. ·Quand vous insérez ou éjectez une cassette, la torche intégrée peut s'éteindre. ATTENTION Veillez à ne pas toucher la partie éclairante, car la fenêtre de plastique et les surfaces environnantes sont très chaudes quand la torche est allumée. Elles restent chaudes un moment après l'extinction de la torche. DANGER Attention aux enfants. La torche émet une chaleur et une lumière intenses. Utilisez avec précaution pour réduire les risques d'incendie ou de blessures corporelles. Ne pas diriger la lumière sur une personne ou des matériaux à moins de 4 pieds (1, 22 mètres) et tant qu'elle est chaude. Réglez LIGHT sur OFF quand vous n'utilisez pas la torche. OFF AUTO ON 49 Utilisation de la torche intégrée Remplacement de l'ampoule Pour remplacer l'ampoule, procurez-vous une lampe halogène Sony XB-3D (non fournie), car la lampe halogène fournie n'est pas en vente sur le marché. Enlevez la source d'alimentation avant de remplacer l'ampoule. (1) Tout en appuyant avec une tige dans le trou sous la torche intégrée, détachez la torche. (2) Tournez le porte-ampoule dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et détachez-le de la torche. [. . . ] 52 Nettoyage des têtes vidéo . 63 NIGHTSHOT (prise de vues nocturne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 S Signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 58 Sources d'alimentation . . . . . . [. . . ]