Mode d'emploi SONY CFD-ZW150 annexe 1

[. . . ] 3-859-373-22(1) Radiocassette lecteur CD Mode d'emploi CFD-ZW150 CFD-ZW160 CFD-ZW200 ©1996 by Sony Corporation CFD-ZW150/ZW160/ZW200. F_3-859-373-2X. CA AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer le lecteur à la pluie ou à l'humidité. Afin d'écarter tout risque d'électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l'entretien de l'appareil qu'à un technicien qualifié. ATTENTION L'emploi d'instruments optiques avec ce lecteur augmente les dangers pour la vue. Pour éviter les choce électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu'au fond. A propos de ce manuel Les instructions de ce manuel sont destinées aux modèles CFD-ZW150, CFD-ZW160 et CFD-ZW200. [. . . ] Ces piles servent à conserver les données de la mémoire. Conseils · Pour détacher les hautparleurs, décrochez le haut-parleur (B sur le schéma) et faites glisser le boîtier du hautparleur jusqu'en haut pour l'éloigner du lecteur. · Connectez les hautparleurs de cet appareil uniquement aux bornes de haut-parleurs de cet appareil. Si vous raccordez d'autres haut-parleurs ou un autre équipement, il est possible que l'appareil ne fonctionne pas de manière optimale. 2 Raccordement des haut-parleurs 1 Alignez les crans et faites glisser le boîtier du hautparleur vers le bas jusqu'à ce qu'il entre dans l'emplacement A. 20 Installation CFD-ZW150/ZW160/ZW200. F_3-859-373-2X. CA 2 Tordez la gaine du câble de haut-parleur et dénudez le câble à partir de l'extrémité du câble. Installation 3 Connectez les câbles noirs aux bornes négatives (­) et les câbles rouges aux bornes positives (+); les câbles du haut-parleur droit aux bornes R et les câbles du haut-parleur gauche aux bornes L. 3 Raccordement du cordon d'alimentation Branchez une extrémité du cordon d'alimentation fourni sur la prise AC IN située à l'arrière du lecteur et l'autre extrémité sur une prise murale. Remarque Lorsque vous utilisez le lecteur sur les piles, vous ne pouvez pas mettre le lecteur sous tension à l'aide de la télécommande (CFDZW160/ZW200 uniquement). 4 Introduisez les piles dans la télécommande (CFD-ZW160/ZW200 uniquement) Introduisez deux piles AA (R6) (non fournies) Remplacement des piles Dans des conditions d'utilisation normales, les piles ont une durée de vie estimée d'environ six mois. Lorsque la télécommande n'agit plus sur le lecteur, remplacez simultanément toutes les piles. suite à la page suivante Installation 21 CFD-ZW150/ZW160/ZW200. F_3-859-373-2X. CA Raccordement du système (suite) Remarque Lorsque le lecteur fonctionne sur piles, le contre-jour ne fonctionne pas même si le lecteur est allumé. Conseil Remplacez les piles lorsque la luminosité de l'indicateur OPR/ BATT diminue ou lorsque le lecteur cesse de fonctionner. Remplacez toutes les piles en même temps. Avant de remplacer les piles, veillez à retirer le CD du lecteur. 5 Utilisation du lecteur avec les piles Introduisez huit piles D (R20) (non fournies) dans le compartiment à piles. Pour faire fonctionner le lecteur avec des piles, débranchez le cordon d'alimentation du lecteur. 22 Installation CFD-ZW150/ZW160/ZW200. F_3-859-373-2X. CA Sélection du champ sonore (MEGA BASS/4 BAND GRAPHIC EQUALIZER/SURROUND) Vous pouvez régler le champ sonore du son que vous êtes en train d'écouter. SURROUND MEGA BASS 4 BAND GRAPHIC EQUALIZER Installation Sélection des caractéristiques sonores Faites coulisser 4 BAND GRAPHIC EQUALIZER pour sélectionner le champ sonore que vous désirez. Fréquence couverte Tournez la commande dans le sens des aiguilles d'une montre (jusqu'à +10) pour accentuer les paroles, les fréquences moyennes de la musique instrumentale Tournez la commande dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (jusqu'à ­10) pour désamplifier les paroles, les fréquences moyennes de la musique instrumentale 400 Hz 1 kHz pour assurer une plus pour assurer une grande présence des moins grande voix présence des voix pour augmenter la clarté globale du son pour augmenter les sons aigus pour réduire la clarté globale du son pour réduire les sons aigus ou les bruits à hautes fréquences/le sifflement de la bande 4 kHz 10 kHz Accentuation des graves Appuyez sur MEGA BASS. L'indication "MEGA BASS" apparaît dans la fenêtre d'affichage. Vous pouvez renforcer les graves en deux étapes. Pour revenir au son normal, appuyez sur la touche jusqu'à ce que l'indication "MEGA BASS" disparaisse de la fenêtre d'affichage. suite à la page suivante Installation 23 CFD-ZW150/ZW160/ZW200. F_3-859-373-2X. CA Sélection du champ sonore (MEGA BASS/4 BAND GRAPHIC EQUALIZER/SURROUND) (suite) Pour obtenir un effet spatial (CFD-ZW160/ ZW200 uniquement) Appuyez sur SURROUND. L'indication "SURROUND" apparaît dans la fenêtre d'affichage. Vous pouvez obtenir un effet spatial sans devoir brancher de haut-parleurs supplémentaires. 24 Installation CFD-ZW150/ZW160/ZW200. F_3-859-373-2X. CA Information complémentaires Précautions Sécurité · Le faisceau laser utilisé dans le lecteur CD est nuisible pour les yeux : ne tentez pas de démonter le boîtier. Confiez l'entretien exclusivement à un personnel qualifié. · Si un objet solide ou liquide tombe dans le lecteur, débranchez le lecteur et faites-le vérifier par un personnel qualifié avant de le réutiliser. Sources d'alimentation · Si vous faites fonctionner le lecteur sur le secteur, utilisez le cordon d'alimentation fourni; n'utilisez aucun autre type de cordon d'alimentation. · Le lecteur n'est pas déconnecté de la source d'alimentation électrique (secteur) tant qu'il est branché à une prise murale, même si le lecteur est mis hors tension. · Si vous prévoyez de ne pas utiliser le lecteur pendant une période prolongée, débranchez-le de la prise murale. · Si vous faites fonctionner le lecteur sur les piles, utilisez huit piles D (R20). · Si vous prévoyez de ne pas utiliser les piles, retirez-les du lecteur de façon à éviter tout dommage causé par une fuite ou une corrosion des piles. · La plaquette signalétique précisant la tension de service, la consommation électrique, etc. , se trouve à l'arrière du lecteur. Installation · Ne laissez pas le lecteur à proximité de sources de chaleur ou exposé au rayonnement direct du soleil, à un empoussiérement excessif ou à des chocs mécaniques. [. . . ] · Assurez-vous que l'heure de l'horloge est correcte. · Vérifiez si l'alimentation électrique a été coupée. · Assurez-vous que l'indication t (horloge) est bien affichée. · Remplacez toutes les piles de la télécommande en même temps si elles sont épuisées. [. . . ]