Mode d'emploi SONY CMT-CP1

[. . . ] 3-865-909-83(1) Micro HiFi Component System Mode d'emploi CMT-CP1 ©1998 by Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de feu ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir le coffret. Confier l'entretien à un personnel qualifié. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré. Cet appareil est classé PRODUIT LASER CLASSE 1. [. . . ] Appuyez sur CD u (ou CD H sur la télécommande). La lecture programmée démarre. Les pistes sont lues dans l'ordre programmé. CD H x l/L TUNING/ PLAY MODE Pour annuler la lecture programmée Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE (ou TUNING/PLAY MODE sur la télécommande) jusqu'à la disparition de "PGM". suite 21 Platine cassette Lecture de pistes du CD dans l'ordre souhaité (suite) Pour Ajouter une piste à la fin du programme Effacer tout le programme Procédez comme suit Exécutez les étapes 3 et 4 avec la lecture programmée arrêtée. Appuyez sur CD x (ou x sur la télécommande) avec la lecture programmée arrêtée. Enregistrement manuel sur une cassette Procédez comme suit pour enregistrer manuellement d'une source quelconque sur une cassette. Par exemple, les pistes d'un CD, la radio, ou tout autre composant raccordé. Cela vous permet d'enregistrer seulement les morceaux que vous désirez d'un CD. Conseils · Le programme créé reste dans la mémoire de la chaîne jusqu'à sa mise hors tension ou jusqu'au retrait du CD. Le programme terminé, appuyez sur CD u (ou CD H sur la télécommande) pour lire à nouveau le programme. · Si le temps total de lecture des pistes programmées dépasse 100 minutes, "- - . · Si vous essayez de programmer plus de 24 pistes, "PGM FULL" s'affiche. 1 A bB m X TAPE x x M z ?/1 + ­ A u . m x > M 2 X 5 3 x 4 z REC DOLBY NR 22 1 2 Appuyez sur TAPE EJECT A et insérez une cassette enregistrable. Appuyez sur le bouton correspondant à la source depuis laquelle vous voulez enregistrer. · CD: Pour enregistrer d'un CD · TUNER: Pour enregistrer de la radio · MD/VIDEO: Pour enregistrer d'un composant en option. Enregistrement sur cassette de vos pistes préférées d'un CD -- Montage programmé La fonction Montage programmé vous permet de sélectionner seulement les pistes du CD pour lesquelles vous souhaitez utiliser la fonction Lecture programmée, puis d'enregistrer les pistes programmées sur une cassette en utilisant la fonction Enregistrement Synchro de CD. 3 Appuyez sur REC z (ou z REC sur la télécommande) La bande se met en attente d'enregistrement. " " et " " apparaissent. 4 11 13 3 A bB m X TAPE x 4 Appuyez plusieurs fois sur DIR MODE sur la télécommande pour sélectionner " " pour enregistrer sur une face de la cassette ou bien sur " " ou " " pour enregistrer sur les deux. Appuyez sur TAPE X (ou X sur la télécommande). L'enregistrement commence. x M z ?/1 + ­ 5 6 Pour A u . m x > M Platine cassette Le lecteur de CD/Platine cassette Démarrez la lecture de la source que vous souhaitez enregistrer. Appuyez sur TAPE x (ou x sur la télécommande). TAPE X (ou X sur la télécommande). 1, 2 5, 7 9 12 6 Arrêter l'enregistrement Faire une pause d'enregistrement x l/L Conseil Pour enregistrer avec le système Dolby NR activé, appuyez sur DOLBY NR sur le télécommande avant l'étape 5. ";" s'affiche. TUNING/ PLAY MODE suite 23 Enregistrement sur cassette de vos pistes préférées d'un CD (suite) 10 Répétez les étapes 6 et 7 pour sélectionner les pistes à enregistrer sur la face vers l'intérieur de la cassette. 1 2 3 4 5 Appuyez sur CD EJECT A et insérez un CD. Appuyez à nouveau sur CD EJECT A pour refermer le plateau à disque. Appuyez sur TAPE EJECT A et insérez une cassette enregistrable. Appuyez sur CD. "CD" s'affiche. 11 Appuyez sur CD-SYNC. La bande est en attente d'enregistrement et le CD en attente de lecture. " " et " " apparaissent, et l'indicateur CD-SYNC s'allume. 12 Appuyez plusieurs fois sur DIR MODE sur la télécommande pour sélectionner " " pour enregistrer sur une face de la cassette ou bien sur " " ou " " pour enregistrer sur les deux. Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE (ou TUNING/PLAY MODE sur la télécommande) jusqu'à l'affichage de "PGM". (ou l sur la télécommande) ou CD > (ou L sur la télécommande) jusqu'à l'apparition du numéro de piste souhaité. PGM 13 Appuyez sur TAPE X (ou X sur la télécommande). L'enregistrement commence. 6 Pour arrêter l'enregistrement Appuyez sur TAPE x (ou x sur la télécommande). 3 7 8 9 243 Pour annuler le Montage programmé Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE (ou TUNING/PLAY MODE sur la télécommande) jusqu'à la disparition de "PGM". Numéro de piste Temps total de souhaité lecture Appuyez sur PLAY MODE (ou TUNING/PLAY MODE sur la télécommande). Répétez les étapes 6 et 7 pour ajouter plus de pistes à enregistrer. Appuyez sur X sur la télécommande là où vous souhaitez que la chaîne démarre l'enregistrement sur la face vers l'intérieur de la cassette. Quand la chaîne détecte cette commande, le défilement de la bande s'arrête, le sens de défilement s'inverse, puis l'enregistrement de la piste suivante continue sur la face vers l'intérieur de la cassette. 24 Autres caractéristiques Production d'un son dynamique Le générateur de son dynamique (DSG) rehausse automatiquement la musique pour produire un son plus puissant. DSG Utilisation du système RDS (Radio Data System) (modèle européen seulement) A Qu'est-ce que le Radio Data System? x M z bB m X ?/1 Le Radio Data System (RDS)* est un service de diffusion qui permet aux stations de radio d'envoyer des informations additionnelles avec le signal de programme normal. [. . . ] La lecture ne commence pas à partir de la première piste. ·Le lecteur est en Lecture programmée ou aléatoire. Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE (ou TUNING/PLAY MODE sur la télécommande) jusqu'à la disparition de "PGM" ou "SHUFFLE". 32 Tuner Ronflement ou bruit importants ("TUNED" ou "STEREO" clignote. ) · Réglez l'antenne. Raccordez une antenne extérieure (voir page 9). [. . . ]