Mode d'emploi SONY CMT-CPZ1DAB

[. . . ] Cette étiquette se trouve à l'arrière de l'appareil. Attention L'emploi d'appareils optiques avec ce produit accroît les risques pour la vue. Le faisceau laser du lecteur CD/DVD est nuisible à la vue. Ne pas essayer d'ouvrir le coffret. Pour toute réparation faire appel à un personnel qualifié. Modèle Etats-Unis Cette étiquette se trouve à l'arrière de l'appareil. Modèle européen L'étiquette de précaution suivante se trouve à l'intérieur de l'appareil. Afin d'éviter tout risque d'incendie, ne pas couvrir les ailettes de ventilation de cet appareil avec des papiers journaux, des nappes, des rideaux, etc. [. . . ] L'exploration s'arrête lorsqu'une station est accordée. "TUNED" et "STEREO" (programmes stéréo seulement) apparaissent à ce moment. Si "TUNED" n'apparaît pas et l'exploration ne s'arrête pas REC DVD CD VCD TUNED STEREO Réglez la fréquence de la station radio souhaitée comme indiqué aux étapes 2 à 5 de "Préréglage de stations par l'accord manuel". 6 Appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. La station est mémorisée sous le numéro de préréglage sélectionné. 4 Appuyez sur TUNING MEMORY de la télécommande. 7 Répétez les étapes 1 à 6 pour prérégler d'autres stations. voir page suivante 33FR Préréglage de stations de radio (suite) Autres opérations Pour Il faut Ecoute de la radio Vous pouvez écouter une station radio en la sélectionnant ou en l'accordant manuellement. Accorder une station dont le signal est faible Suivre la procédure décrite dans "Préréglage de stations par l'accord manuel". Ecoute d'une station préréglée -- Accord automatique Préréglez d'abord des stations radio dans la mémoire de la radio (voir "Préréglage de stations de radio" à la page 33). Pour changer de Recommencer depuis l'étape 1. station préréglée Changer de numéro de préréglage Recommencer depuis l'étape 1. Pour changer l'intervalle d'accord AM (Sauf modèles pour l'Europe, le Moyen-Orient et les Philippines) L'intervalle d'accord AM a été préréglé sur 9 kHz (ou 10 kHz pour certaines régions) en usine. Pour changer l'intervalle d'accord AM, accordez d'abord une station AM, puis mettez la chaîne hors tension. Tout en tenant REPEAT/FM MODE enfoncée, appuyez sur ?/1. Lorsque vous changer l'intervalle d'accord, toutes les stations préréglées sont effacées. Pour revenir à l'intervalle d'origine, accordez une station AM, puis éteignez la chaîne. Tout en tenant REPEAT/FM MODE, appuyez sur ?/1. Remarque 1 Appuyez sur TUNER FM ou TUNER AM (ou sur TUNER BAND de la télécommande) pour sélectionner FM ou AM. 2 Appuyez plusieurs fois de suite sur PLAY MODE/TUNING MODE jusqu'à ce que "PRESET" s'affiche. 3 Appuyez plusieurs fois de suite sur TUNING +/­ (ou sur TUNER +/­ de la télécommande) pour sélectionner la station préréglée souhaitée. Pour sélectionner un numéro de préréglage avec les touches numériques de la télécommande Vous ne pouvez pas changer l'intervalle d'accord AM dans le mode économique. Conseils · Les stations préréglées restent mémorisées un jour environ même si le cordon d'alimentation est débranché ou le courant coupé. · Pour améliorer la réception, réglez les antennes fournies ou raccordez une antenne extérieure. Appuyez sur les touches numériques au lieu d'effectuer l'étape 3. Pour démarrer l'enregistrement sur la face tournée vers l'intérieur de la cassette, appuyez sur TAPE nN jusqu'à ce que " " soit remplacée par " ". Enregistrement d'un VIDEO CD/CD avec spécification de l'ordre des plages -- Montage de programme 1 Insérez une cassette enregistrable dans le logement de cassette. 2 Appuyez plusieurs fois de suite sur FUNCTION jusqu'à ce que "DVD" apparaisse sur l'afficheur. 8 Appuyez plusieurs fois de suite sur DIRECTION pour sélectionner "g" pour enregistrer sur une face de la cassette, ou sur "h" ou "j" pour enregistrer sur les deux faces. 3 Pendant l'arrêt de la lecture, appuyez plusieurs fois de suite sur PLAY MODE/ TUNING MODE jusqu'à ce que "PGM" apparaisse. 9 Appuyez sur TAPE X. Pour Il faut 4 Appuyez plusieurs fois de suite sur DVD . ou > de la télécommande jusqu'à ce que le numéro de plage souhaité apparaisse. Numéro de plage souhaité Arrêter Appuyer sur x (ou TAPE x de la l'enregistrement télécommande). Annuler le montage de programme Appuyer plusieurs fois de suite sur PLAY MODE/TUNING MODE jusqu'à ce que "PGM" disparaisse de l'afficheur. CD PGM 5 Appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. Cette plage est programmée. Le numéro de programmation apparaît, puis le numéro de la dernière plage programmée. En cas d'erreur, la dernière plage peut être effacée par une pression de CLEAR sur la télécommande. Numéro de la dernière plage programmée Temps de lecture total MIN CD SEC PGM 6 Pour programmer d'autres plages, répétez les étapes 4 et 5. 38FR Enregistrement programmé d'émissions de radio Pour programmer l'enregistrement d'une émission de radio, il faut d'abord prérégler la station (voir "Préréglage de stations de radio" page 33) et régler l'horloge (voir "Réglage de l'horloge" page 11). Autres fonctions Pour Il faut Vérifier le réglage/ activer la minuterie 1 Appuyer sur CLOCK/ TIMER SELECT de la télécommande. 2 Appuyer plusieurs fois de suite sur + ou ­ de la télécommande jusqu'à ce que "REC SELECT?" apparaisse, puis appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. 1 Accordez une station radio préréglée (voir "Ecoute de la radio" page 34). 2 Appuyez sur CLOCK/TIMER SET de la télécommande. Changer le réglage Désactiver la minuterie Recommencer depuis l'étape 1. 1 Appuyer sur CLOCK/ TIMER SELECT de la télécommande. 2 Appuyer plusieurs fois de suite sur + ou ­ de la télécommande jusqu'à ce que "TIMER OFF?" apparaisse, puis appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. Cassette 3 Appuyez plusieurs fois de suite sur + ou ­ de la télécommande pour sélectionner "REC SET?", puis appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. "ON" apparaît et l'indication des heures clignote. 4 Désignez l'heure du commencement de l'enregistrement. Appuyez plusieurs fois de suite sur + ou ­ de la télécommande pour régler les heures, puis appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. Appuyez plusieurs fois de suite sur + ou ­ de la télécommande pour régler les minutes, puis appuyez sur ENTER/YES de la télécommande. Remarques 5 Désignez l'heure de l'arrêt de l'enregistrement en suivant l'étape 4. 6 Insérez une cassette enregistrable. 7 Appuyez sur ?/1 pour éteindre la chaîne. · Vous ne pouvez pas activer la minuterie quotidienne et l'enregistrement programmé en même temps. · Si vous utilisez la minuterie pour l'enregistrement programmé et la minuterie sommeil en même temps, la minuterie sommeil aura priorité. [. . . ] Ce sont les sons qui ne peuvent pas être perçus par l'oreille humaine. Les VIDEO CD peuvent contenir 6 fois plus d'informations audio que les CD audio classiques. Les VIDEO CD sont commercialisés en 2 versions. · Ver. 1. 1: Lecture simple du son et de l'image. [. . . ]