Mode d'emploi SONY CMT-EP313

[. . . ] Si vous constatez une anomalie de l'appareil, débranchez immédiatement la fiche principale de la prise secteur. N'installez pas l'appareil dans un endroit exigu tel qu'une bibliothèque ou un meuble encastré. N'exposez pas des piles ou un appareil où des piles sont installées à une chaleur excessive, comme aux rayons du soleil, un feu, etc. Une pression acoustique excessive des écouteurs et du casque peut provoquer la surdité. ATTENTION L'utilisation d'instruments optiques avec ce produit augmente les risques pour les yeux. [. . . ] Le son est enregistré comme fichier MP3 de 128 kbit/s. 1 2 Connectez le périphérique USB au port (USB). Périphérique USB Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION +/ (modèles pour l'Europe seulement)/FUNCTION (sauf modèles pour l'Europe) ou sur FUNCTION +/ de l'appareil pour sélectionner la source désirée. TUNER FM/AM : Pour enregistrer depuis le tuner de cette chaîne. AUDIO IN : Pour enregistrer depuis l'élément en option raccordé à la prise AUDIO IN. TV/VIDEO AUDIO IN : Pour enregistrer depuis le téléviseur ou un appareil vidéo raccordé aux prises TV/VIDEO AUDIO IN. Suite page suivante 75FR 3 Si vous avez connecté un téléphone portable Sony Ericsson, appuyez plusieurs fois sur MEMORY SELECT pour choisir une destination d'enregistrement. Vous pouvez choisir la mémoire interne ou un Memory Stick (s'il est inséré) sur le téléphone portable Sony Ericsson. Numéro de mémoire (varie selon le modèle de téléphone portable) L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque : vous changez de mode. il n'y a plus d'espace sur le périphérique USB pendant l'enregistrement. le nombre de fichiers ou dossiers sur le périphérique USB atteint le nombre limite que la chaîne peut reconnaître. Remarque Règles de création des noms de dossier et de fichier Lors du premier enregistrement d'un son analogique vers un périphérique USB, un dossier « MUSIC » est créé directement sous le dossier « ROOT ». Les dossiers et fichiers sont créés dans ce dossier « MUSIC » comme suit. Source de musique TUNER Nom de dossier Nom de fichier « FM001 »* ou « AM001 »* « TRACK001 »* 4 Appuyez sur REC TO USB de l'appareil. « Please Wait » apparaît et l'affichage passe entre « xxMB Free » (espace libre sur le périphérique USB) et « Push PLAY ». Le périphérique USB se met en attente d'enregistrement. AUDIO IN « AUDIO001 »* « TRACK001 »* TV/VIDEO « TV001 »* AUDIO IN « TRACK001 »* * Les numéros de dossier et fichier sont ensuite attribués séquentiellement. Pour arrêter l'enregistrement Appuyez sur . 5 Commencez la lecture de la source que vous souhaitez enregistrer, puis appuyez sur (ou sur de l'appareil). « USB » et « REC » s'allument et l'enregistrement commence. 7FR Pour supprimer des fichiers audio ou dossiers du périphérique USB Voir page 74. Pour indiquer les numéros de plage Lecture d'un fichier du périphérique USB Il est possible d'écouter la musique enregistrée sur le périphérique USB. Les formats audio pouvant être lus par cette chaîne sont les suivants : MP3*/WMA*/AAC*. Il est possible de visualiser des fichiers d'image et des fichiers vidéo enregistrés sur le périphérique USB. Les formats de fichier d'image et de fichier vidéo pouvant être lus par cette chaîne sont les suivants : JPEG/DivX/ MP4. Vous pouvez inscrire les numéros de plage à tout moment pendant l'enregistrement quelle que soit la source. Appuyez sur REC TO USB de l'appareil au point où vous souhaitez ajouter une marque de plage. Les périphériques USB/situations suivants peuvent augmenter le temps qu'il faut pour commencer la lecture : un périphérique USB enregistré avec une arborescence complexe. juste après la lecture de fichiers d'un autre dossier. La chaîne ne peut lire que jusqu'à une profondeur de 8 dossiers. La reprise de lecture est annulée lorsque vous éteignez la chaîne ou changez de mode. Cette chaîne ne prend pas nécessairement en charge toutes les fonctions d'un périphérique USB connecté. L'ordre de lecture pour la chaîne peut différer de celui du périphérique USB connecté. Les dossiers qui ne contiennent pas de fichiers audio ou de fichiers d'image JPEG sont sautés. DISPLAY jusqu'à ce que le menu de commande pour les fichiers d'image JPEG apparaisse sur l'écran du téléviseur. 2 Appuyez plusieurs fois sur ou pour sélectionner (INTERVALLE), puis appuyez sur ENTER. Les options pour « INTERVALLE » apparaissent sur l'écran du téléviseur. pour sélectionner l'intervalle de transition désiré. L'option par défaut est soulignée. NORMAL : Règle la durée normale. [. . . ] La spécification HDMI prend en charge HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), une technologie de protection contre la copie qui incorpore une technologie de codage pour les signaux vidéo numériques. Lecture à l'aide de menus Cette fonction utilise les menus enregistrés sur les CD vidéo avec fonctions PBC. Elle permet de lire des disques à fonctions interactives simples. 1FR Multisession Le multisession est une méthode d'enregistrement qui permet d'ajouter des données à l'aide de la méthode Track-AtOnce (plage par plage). Les CD classiques commencent par une zone de commande du CD appelée « Lead-in » (zone de départ) et se terminent par une zone appelée « Lead-out » (zone d'arrivée). Un disque multisession est un disque comportant plusieurs sessions, chaque segment d'une zone de départ à une zone d'arrivée étant considéré comme une seule session. Plage Section d'un morceau de musique ou d'image sur un CD vidéo ou section d'un morceau de musique sur un CD. Scène Sur un CD vidéo avec fonctions PBC, les écrans de menu, images animées et images fixes sont divisés en sections appelées « scènes ». Titre Pause automatique Pause automatique selon le signal codé sur le disque lors de la lecture d'un CD vidéo. [. . . ]