Mode d'emploi SONY CMT-LS1 annexe 1

[. . . ] Cet appareil fait partie des produits laser de la CLASSE 1. L'étiquette CLASS 1 LASER PRODUCT est collée à l'arrière de l'appareil. L'étiquette suivante est collée à l'intérieur de l'appareil. AVERTISSEMENT POUR LES UTILISATEURS AU CANADA ATTENTION POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES, NE PAS UTILISER CETTE FICHE POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR, UNE PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORITIE DE COURANT, SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT. 2 Table des matières Mise en service Étape 1 : Installation de la chaîne . . . . . . . . . 4 Étape 2 : Réglage de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] tournez VOLUME (ou appuyez sur VOL +/­ de la télécommande). 17 Enregistrement depuis une cassette Vous pouvez utiliser une cassette TYPE I (normal). 1/u (alimentation) 3 Pour enregistrer sur une seule face, appuyez plusieurs fois sur EDIT/ DIRECTION pour sélectionner A. Pour enregistrer sur deux faces, sélectionnez ß ou (RELAY). Appuyez sur P PAUSE. L'enregistrement commence. 4 5 2 5 Appuyez sur TAPE A (. Appuyez sur TAPE A 9 pour lire la face arrière. La lecture de la cassette commence. Pour arrêter d'enregistrer Appuyez sur p. Conseils · Pour enregistrer sur les deux faces, commencez par la face avant. Si vous commencez par la face arrière, l'enregistrement s'arrête à la fin de la face arrière. · Si vous placez EDIT/DIRECTION sur ß alors que vous utilisez des cassettes de durées différentes, le sens de défilement des deux cassettes est inversé individuellement. Si vous sélectionnez RELAY, le sens de défilement des deux cassettes est inversé en même temps. 1 1 3 p 14 Appuyez sur § et insérez une cassette enregistrée dans la platine A et une cassette vierge dans la platine B. Face à écouter/ enregistrer vers l'avant 2 Appuyez sur r REC. La platine B est placée en mode de pause d'enregistrement. Le témoin de TAPE B ( (pour la face avant) s'allume. 18 Le lecteur CD Utilisation de l'afficheur CD Cet afficheur vous permet de vérifier le temps restant de la plage actuelle. Conseil En mode d'arrêt, le temps de lecture total et le nombre de plages du CD sont affichés. Si vous appuyez sur DISPLAY/DEMO en mode d'arrêt, l'horloge s'affiche pendant 10 secondes environ, après quoi l'indication précédente réapparaît. DISPLAY/DEMO / Appuyez sur DISPLAY/DEMO pendant la lecture. A chaque pression sur cette touche pendant la lecture normale, l'affichage change comme suit : n Temps de lecture de la plage actuelle µ Temps restant de la plage actuelle µ Numéro de disque de la plage actuelle et "PLAY" µ Affichage de l'horloge (pendant 10 secondes environ) µ Nom de l'effet ou "FLAT" (pas d'effets) 19 Lecture répétée des plages d'un CD -- Lecture répétée Cette fonction vous permet d'écouter plusieurs fois de suite un CD ou tous les CD en mode de lecture normale, de lecture aléatoire ou de lecture programmée. Pour annuler la lecture répétée Appuyez plusieurs fois sur REPEAT/ MEMORY jusqu'à ce que "REPEAT" ou "REPEAT 1" disparaisse. PLAY MODE REPEAT/MEMORY / Appuyez sur REPEAT/MEMORY pendant la lecture jusqu'à ce que "REPEAT" s'affiche. La lecture répétée commence. arrêter l'enregistrement passer en pause d'enregistrement P PAUSE. Conseils · Si vous désirez commencer à enregistrer sur la face arrière, appuyez sur TAPE B 9 pour que son témoin s'allume après avoir appuyé sur r REC à l'étape 3. · Lorsque vous êtes en mode de pause d'enregistrement (après avoir appuyé sur la touche r REC à l'étape 3 et avant d'appuyer sur P PAUSE à l'étape 5), vous pouvez utiliser le cadran jog pour sélectionner les plages. 4 1 2 Cadran jog 15 Insérez une cassette vierge dans la platine B. Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION jusqu'à ce que la source que vous désirez enregistrer (CD par exemple) s'affiche. Appuyez sur r REC. La platine B est placée en mode de pause d'enregistrement. Le témoin de TAPE B ( (pour la face avant) s'allume. 3 24 Enregistrement de plages choisies d'un CD -- Montage du programme Vous pouvez enregistrer les plages des CD dans un ordre quelconque. Lors de la création du programme, assurez-vous que les temps de lecture des plages à enregistrer sur chaque face de la cassette ne dépassent pas la durée de cette face. 1 2 3 Effectuez les opérations 1 à 6 de "Création d'un programme de lecture d'un CD" (voyez page 22). Appuyez sur § et insérez une cassette vierge dans la platine B. Appuyez sur CD SYNC. La platine B est placée en mode d'attente d'enregistrement et le lecteur CD en mode d'attente de lecture. Le témoin de TAPE B ( (pour la face avant) s'allume. 4 p 5 4 Pour enregistrer sur une seule face, appuyez plusieurs fois sur EDIT/ DIRECTION pour sélectionner A. Pour enregistrer sur deux faces, sélectionnez ß ou (RELAY). Appuyez sur P PAUSE. L'enregistrement commence. 5 Pour arrêter d'enregistrer Appuyez sur p. Pour annuler le montage du programme PLAY MODE 23 Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE jusqu'à ce que "PROGRAM" ou "SHUFFLE" disparaisse. suite page suivante 25 Enregistrement de plages choisies d'un CD (suite) Remarque Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction après avoir créé un programme. [. . . ] Sortez le CD et laissez la chaîne allumée pendant environ une heure pour permettre à l'humidité de s'évaporer. La lecture ne commence pas par la première plage. ·Le lecteur se trouve en mode de lecture programmée ou de lecture aléatoire. Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE jusqu'à ce que "PROGRAM" ou "SHUFFLE" disparaisse. [. . . ]