Mode d'emploi SONY CPD-L133

[. . . ] INFORMATION Ce produit est conforme aux normes du Swedish National Council for Metrology de décembre 1990 (MPR II) en ce qui concerne les fréquences très basses (VLF) et extrêmement basses (ELF). Cette notice s'applique aux Etats-Unis et au Canada uniquement. Si cet appareil est exporté aux Etats-Unis ou au Canada, utiliser le cordon d'alimentation portant la mention UL LISTED/CSA LABELLED et remplissant les conditions suivantes: SPECIFICATIONS Type de fiche Fiche Nema 5-15 broches Cordon Type SVT ou SJT, minimum 3 × 18 AWG Longueur Maximum 15 pieds Tension Minimum 7 A, 125 V Macintosh est une marque commerciale sous licence d'Apple Computer, Inc. Windows® et MS-DOS sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. [. . . ] Pour changer la langue d'affichage à l'écran, reportez-vous à la section de "Sélection de la langue d'affichage à l'écran" (page 8). Ces mires de test vous aideront à vérifier si vos réglages sont corrects. Réglage de l'horloge Réglez l'horloge si des lignes verticales apparaissent à l'écran ou si une partie de l'écran scintille ou devient floue. réglez l'écran de façon à ce que les lignes verticales en gras de la mire de test disparaissent. Réglage de la phase Réglez la phase si la totalité de l'écran scintille ou devient floue ou si vous observez des lignes horizontales sur l'écran. Déplacez l'image vers le haut, le bas, la gauche ou la droite jusqu'à ce que le cadre rouge sur le périmètre de la mire de test ait disparu. Réglez la phase lorsque les caractères ou les images apparaissent flous sur toute la surface de l'écran. Réglez l'horloge lorsque les caractères ou les images ne sont pas clairs à certains endroits de l'écran. cENTRAGE Affiche l'écran CENTRAGE pour le réglage du centrage de l'image. ZOOM Affiche l'écran ZOOM pour la sélection du mode d'affichage de l'image. Sélectionnez MODE ZOOM pour afficher l'image sur toute la surface de l'écran ou MODE RÈEL pour afficher l'image suivant sa résolution actuelle. cOULEUR Affiche l'écran COULEUR pour le réglage de la température de couleur. LANGUAGE Affiche l'écran LANGUAGE pour la sélection de la langue d'affichage à l'écran. oPTION Affiche l'écran OPTION. Vous pouvez régler les paramètres tels que le rétro-éclairage, la position des écrans de menu, le délai d'activation du mode d'économie d'énergie et le verrouillage des commandes. Pour Windows 95/98 Windows Monitor Information Disk/Utility Disk Pour Macintosh Macintosh Utility Disk Sélectionnez l'horloge, la phase ou le centrage dans l'écran MENU du moniteur et ajustez l'écran tout en contrôlant la mire de test (pages 11, 12). Lorsque vous avez terminé, cliquez sur [END] l'écran à de façon à désactiver la mire de test. Si une partie de l'écran scintille ou devient floue, appuyez sur la touche AUTO. Si cette opération reste sans effet, réglez le pas et la phase en procédant comme suit. Le réglage de l'horloge et de la phase sont enregistrés dans la mémoire pour le signal d'entrée en cours. Appuyez sur les touches ø / pour sélectionner PHASE et appuyez ensuite à nouveau sur la touche MENU. Si vous employez la disquette Utility Disk, procédez au réglage de façon à ce que les lignes horizontales aient été réduites au minimum. [. . . ] L'écran est vide lorsque le moniteur est en mode d'économie d'énergie. Vérifiez si le câble de signal vidéo est correctement branché et si toutes les fiches sont fermement connectées dans leurs prises respectives. Vérifiez si le connecteur d'entrée vidéo HD15 ne comporte pas une broche faussée ou enfoncée. Vérifiez si la plage de fréquence vidéo correspond à celle spécifiée pour l'affichage. [. . . ]