Mode d'emploi SONY D-E800

[. . . ] Vous pouvez éteindre l'éclairage de la fenêtre d'affichage en retirant d'abord les piles rechargeables ou les piles alcalines; réintroduisez ensuite les piles tout en maintenant PLAY MODE enfoncé. Lecture directe d'un disque compact ! Compact Disc Compact Player Mode d'emploi A propos du code de zone géographique Le code de zone géographique du lecteur dont vous venez de faire l'acquisition est indiqué dans l'angle supérieur gauche de l'étiquette à code à barres de l'emballage. Pour les accessoires fournis avec votre lecteur, relevez le code de zone géographique de votre modèle et consultez les "Accessoires fournis" à la fin du présent mode d'emploi. La commande identifiée par =-^-+ est la commande Jog. L'opération démarre lorsque vous poussez ou que vous faites coulisser la commande. zAutres fonctions Lecture de plages répétée (lecture répétée) Vous pouvez répéter plusieurs fois la lecture de certaines plages dans les modes de lecture normal, INTRO PGM, aléatoire ou RMS (détecteur de musique aléatoire). Vous pouvez activer la lecture répétée de toutes les plages ou d'une seule plage ou le passage spécifié dans la même plage. ^ p = + Lecture de plages déterminées (lecture INTRO PGM) Vous pouvez sélectionner et reproduire vos plages préférées en balayant le début de chaque plage d'un CD. ^ p = + Lecture des plages dans un ordre déterminé (RMS) Vous pouvez programmer la lecture de 22 plages dans l'ordre de votre choix. ^ p = + Utilisation des autres fonctions Pour éviter les pertes de son (ESP2) La fonction de protection électronique contre les chocs (ESP) minimise les pertes de son grâce à une mémoire tampon qui mémorise les données musicales et les reproduit lors d'un choc. [. . . ] Remarque · En cours de lecture aléatoire, vous ne pouvez pas revenir aux plages précédentes en faisant coulisser la commande Jog vers =. Pour changer les points A et B, maintenez la touche RPT/ENT enfoncée jusqu'à ce que "A~B" se mette à clignoter dans la fenêtre d'affichage et répétez ensuite les étapes 2 et 3. Pour définir les points A et B sur d'autres plages, faites coulisser la commande Jog vers = ou + pour sélectionner une autre plage et répétez ensuite à nouveau les étapes 2 et 3. Si vous appuyez sur p, les points mémorisés sont effacés. Pour éviter tout effacement accidentel, réglez le commutateur RESUME à l'arrière du lecteur sur ON. Pour annuler la lecture répétée, appuyez sur P MODE jusqu'à ce que "A~B" disparaisse de la fenêtre d'affichage. 1 Appuyez sur ^. Faites glisser HOLD dans le sens de la flèche. Lorsque vous appuyez sur une touche, l'indication "Hold" apparaît dans la fenêtre d'affichage et vous ne pouvez plus actionner les commandes du lecteur. Pour le déverrouiller, ramenez HOLD dans sa position de départ. 1 Poussez la commande Jog vers ^. · N'introduisez pas d'objets étrangers dans la prise DC IN 4. 5 V (alimentation externe). Accessoires optionnels Entretien Entretien de l'objectif Nettoyez l'objectif à l'aide d'un set de nettoyage d'objectif KK-DM1. Spécifications Lecteur CD Système Système audionumérique à disques compacts Propriétés de la diode laser Matériau : GaAlAs Longueur d'onde : = 780 nm Durée d'émission : Continue Puissance de sortie laser : Moins de 44, 6 µW (Cette sortie est mesurée à une distance de 200 mm de la surface de la lentille de l'objectif sur le capteur oblique avec 7 mm d'ouverture) Correction d'erreur Sony Super Strategy Cross Interleave Reed Solomon Code Conversion A/N Contrôle de temps par quartz 1-bit Réponse en fréquence 20 - 20. 000 Hz +1 dB (mesurée par EIAJ ­2 CP-307) Puissance (niveau d'entrée de 4, 5 V) Ecouteurs (miniprise stéréo) 15 mW +15 mW à 16 ohms (3 mW + 3 mW à 16 ohms*) * Pour les utilisateurs en France uniquement. Sortie de ligne (miniprise stéréo) Niveau de sortie 0, 7 V rms à 47 kilohms Impédance de charge recommandée de plus de 10 kilohms Sortie optique numérique (connecteur de sortie optique) Niveau de sortie : ­21 - ­15 dBm Longueur d'onde : 630 - 690 nm de niveau de crête Lentille Utilisation du cordon de connexion Remarques · Branchez le câble de connexion optique numérique pendant que le lecteur est en mode d'arrêt. · Si vous effectuez un enregistrement sans avoir activé le lecteur en mode de pause, il se peut que l'enregistrement du premier numéro de plage ne se fasse pas correctement avec certains CD. · Le système SOUND est opérant sur le signal de sortie de la prise 2/REMOTE, mais ne fonctionne pas sur la sortie LINE OUT (OPTICAL). · Deux batteries rechargeables NH-DM2AA Sony: 2, 4 V CC · Deux batteries rechargeables NC-DMAA Sony: 2, 4 V CC · Deux piles LR6 (format AA) : 3 V CC · Adaptateur secteur (prise DC IN 4. 5 V) : Modèle U2/CA2/E92: 120 V, 60 Hz Modèle CED/CEX/CET/EE1/E13: 220 - 230 V, 50/60 Hz Modèle CEK: 230 - 240 V, 50 Hz Modèle EA3: 110 - 240 V, 50/60 Hz Modèle AU2: 240 V, 50 Hz Modèle JE. W/E33: 100 - 240 V, 50/60 Hz Modèle HK2: 220 V, 50/60 Hz Modèle CN2/AR1: 220 V, 50 Hz · Cordon pour batterie de voiture Sony DCCE245 à utiliser sur une batterie de voiture de 4, 5 V CC Dimensions (l/h/p) (sans les parties saillantes ni les commandes) Approx. 131, 8 × 24, 2 × 142, 0 mm (5 1/4 x 31/32 x 5 5/8 pouces) Masse (batterie rechargeable non comprise) Approx. 210 g (7, 4 onces) Température d'utilisation 5°C - 35°C (41°F - 95°F) Utilisation du cordon de connexion optique numérique LINE OUT (OPTICAL) * Lorsque vous n'utilisez pas la télécommande, faites coulisser HOLD dans le sens de la flèche pour empêcher tout fonctionnement accidentel. Pour le déverouiller, faites coulisser HOLD dans l'autre sens. ** Détecteur automatique de musique ***Protection électronique contre les chocs 3 Raccordez l'adaptateur secteur. L'indication "CHG" s'allume. Poursuivez la charge pendant environ 4 heures. (Si la batterie a déjà été chargée, les indications "CHG" et clignotent. ) Remarque · N'utilisez pas de piles au manganèse avec ce lecteur. Autres piles rechargeables ou piles sèches Pour retirer les piles sèches Retirez les piles correctement de la même façon que les piles rechargeables. Remarque · Utilisez uniquement la télécommande fournie. Vous ne pouvez pas faire fonctionner cet appareil au moyen de la télécommande fournie avec d'autres modèles. Lorsque vous remplacez les piles rechargeables, veillez à utiliser des piles rechargeables NHDM2AA/NC-DMAA. · Ne jetez pas les piles ni les batteries au feu. · Veillez à ce que les batteries ne soient pas en contact avec des pièces de monnaie ou d'autres objets métalliques. [. . . ] Pour activer à nouveau le bip sonore, déconnectez la source d'alimentation et reconnectez-la ensuite sans appuyer sur p. Remarques sur le raccordement à un autre appareil stéréo · Avant d'entamer la lecture du CD, baissez le volume de l'appareil raccordé pour éviter d'endommager les haut-parleurs raccordés. · Le bip sonore n'est pas émis par la prise LINE OUT (OPTICAL). · Si vous raccordez un autre appareil à la prise LINE OUT (OPTICAL) de ce lecteur, réglez le volume sur l'appareil raccordé. · Si vous enregistrez un CD sur une cassette au moyen d'une platine à cassettes dotée de la fonction de recherche des blancs, désactivez la fonction ESP. [. . . ]