Mode d'emploi SONY D-NF431

[. . . ] Afin d'éviter tout risque d'incendie et d'électrocution, ne pas poser d'objets remplis de liquide, vases ou autre, sur l'appareil. INFORMATION A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. ATTENTION L'utilisation d'instruments optiques avec ce produit augmente les risques pour les yeux. Certains pays peuvent appliquer des dispositions différentes pour l'élimination des piles qui alimentent ce produit. [. . . ] Pour obtenir des détails sur les options de lecture, voir page 18. Vous pouvez également lire plusieurs fois des morceaux grâce aux options de lecture (lecture répétée, page 20). Après avoir appuyé sur / ENTER, appuyez sur ou pour sélectionner l'option de lecture. Explication Toutes les pistes du CD sont lues dans l'ordre de leur numéro. pour les ATRAC CD et MP3 , l'ordre de lecture diffère en fonction du réglage « PLAY ORDER » dans le menu OPTION. Tous les signets stockés dans la mémoire seront effacés si vous débranchez toutes les sources d'alimentation. Remarque Si le groupe ne comporte aucune piste, le message « Invalid » apparaît sur l'affichage. Pendant la lecture de la piste à laquelle vous souhaitez ajouter un signet, appuyez sur /ENTER jusqu'à ce que clignote lentement. Si vous souhaitez ajouter un signet à plusieurs pistes, répétez l'étape 1. Vous pouvez définir un signet pour 10 CD audio maximum (jusqu'à 99 pistes par CD) et pour 5 ATRAC CD ou MP3 maximum (jusqu'à 999 pistes par CD). Appuyez sur ou pour sélectionner une liste de sélection. Sons puissants dont l'accent est encore plus porté sur les gammes hautes et basses que pour les sons ACTIVE. Remarque Si vous changez le réglage de l'option EQUALIZER après avoir défini l'option CLEARBASS, c'est le réglage de l'option EQUALIZER qui est pris en compte. Si vous réglez à la fois l'option EQUALIZER et CLEARBASS, réglez d'abord l'option EQUALIZER. Pour obtenir des détails sur le réglage des modes OPTION, voir page 24. Vous pouvez régler diverses fonctions comme le choix de la langue pour le menu ou l'ordre de lecture des groupes/fichiers. Après avoir appuyé sur /ENTER, appuyez sur ou pour sélectionner l'élément que vous voulez configurer et appuyez sur /ENTER. Appuyez sur ou pour sélectionner une option et appuyez sur /ENTER. Pour annuler le réglage, appuyez sur pendant au moins 2 secondes. ENGLISH Si vous sélectionnez « AUTO », vous FRENCH pouvez lire le texte dans les langues suivantes. Le volume maximum est limité afin de protéger votre ouïe. Vous pouvez vérifier le temps de lecture restant en sélectionnant cette option pendant la lecture. [. . . ] Vous utilisez votre lecteur CD à des températures trop élevées (au-dessus de 40 °C/104 °F) ou trop basses (au-dessous de 0 °C/32 °F). « HOLD » clignote sur l'affichage lorsque vous appuyez sur une touche et le CD n'est pas lu. La lecture commence à l'endroit où vous l'avez arrêtée précédemment (fonction de reprise). Pendant la lecture d'un ATRAC CD ou d'un MP3, le CD ne tourne pas, mais le son est normal. [. . . ]