Mode d'emploi SONY DAV-DZ120K

[. . . ] · L'appareil n'est pas déconnecté de la source d'alimentation (secteur) aussi longtemps qu'il reste branché sur la prise murale, même si l'appareil proprement dit a été mis hors tension. · Débranchez le cordon de la prise si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant une période prolongée. Pour débrancher le cordon d'alimentation secteur, tirez sur la fiche et pas sur le cordon. · N'utilisez pas cet appareil dans une voiture. [. . . ] · DISQUE: répète tous les titres. · TITRE: répète le titre en cours d'un disque. · CHAPITRE: répète le chapitre en cours. Lors de la lecture d'un CD VIDEO/CD et lorsque la lecture programmée et la lecture aléatoire sont mises sur NON · NON: ne lit pas de manière répétée. · DISQUE: répète toutes les plages d'un disque. · PLAGE: répète la plage en cours. Lorsque la lecture programmée ou la lecture aléatoire est mise sur OUI · NON: ne lit pas de manière répétée. · OUI: répète la lecture programmée ou la lecture aléatoire. Pour annuler la lecture répétée Appuyez sur CLEAR. NON REGLE NON Sélectionner: ENTER Annuler: RETURN xA-B REPEAT · REGLE , : définit les points A et B. · NON: ne lit pas une partie spécifique d'un titre/ chapitre/plage à plusieurs reprises. z Vous pouvez régler la lecture répétée en mode d'arrêt. Après avoir sélectionné l'option de "REPEAT", appuyez sur H. Le système entame la lecture répétée. z Vous pouvez afficher l'écran "REPEAT" rapidement Appuyez sur REPEAT de la télécommande. Remarque La lecture répétée est annulée lorsque: ­ vous mettez l'appareil hors tension. Pour plus de détails sur chacune des options de l'écran d'installation, r epor tez-vous aux pages 44 à 50. Remarque Vous pouvez afficher l'écran d'installation uniquement lorsque le système est en mode d'arrêt. Ouvrez le clapet. DVD SETUP Réglages et ajustements ENTER </M/m/, 1 Appuyez sur DVD SETUP pour afficher l'écran d'installation sur l'écran du téléviseur. CHOIX DE LA LANGUE ECRANS: MENU DVD: AUDIO: SOUS-TITRE: FRANÇAIS ENGLISH ORIGINAL IDEM AUDIO Pour le réglage, appuyez sur sur ENTER . Pour quitter, appuyez sur , puis DVD SETUP SETUP . . Suite à la page suivante 41 Utilisation de l'écran d'installation 2 Sélectionnez l'option principale que vous désirez à l'aide de M/m puis appuyez sur ENTER. L 'option principale sélectionnée est mise en évidence. CHOIX DE LA LANGUE ECRANS: MENU DVD: AUDIO: SOUS-TITRE: 4 Sélectionnez le réglage que vous désirez à l'aide de </M/m/, , puis appuyez sur ENTER. REGLAGE DE L'ECRAN 16:9 TYPE TV: ECONOMISEUR D'ECRAN: 16:9 4:3 LETTER BOX ARRIERE-PLAN: 4:3 PAN SCAN Paramètre principal FRANÇAIS ENGLISH ORIGINAL IDEM AUDIO Pour le réglage, appuyez sur sur ENTER . Pour quitter, appuyez sur , puis DVD SETUP SETUP . Pour le réglage, appuyez sur sur ENTER . Pour quitter, appuyez sur . , puis DVD SETUP SETUP . . REGLAGE DE L'ECRAN TYPE TV: ECONOMISEUR D'ECRAN: ARRIERE-PLAN: 16:9 OUI POCHETTE REGLAGE DE L'ECRAN TV TYPE: ECONOMISEUR D'ECRAN: ARRIERE-PLAN: 4:3 PANS CAN OUI POCHETTE Pour le réglage, appuyez sur sur ENTER . Pour quitter, appuyez sur , puis DVD SETUP SETUP . Pour le réglage, appuyez sur sur ENTER . Pour quitter, appuyez sur . , puis DVD SETUP SETUP . . Réglages et ajustements 5 3 Sélectionnez l'option que vous désirez à l'aide de M/m, puis appuyez sur , ou ENTER. REGLAGE DE L'ECRAN TYPE TV: ECONOMISEUR D'ECRAN: ARRIERE-PLAN: Appuyez sur DVD SETUP pour quitter le menu. Pour annuler l'utilisation de l'écran d'installation. Appuyez sur DVD SETUP de la télécommande. Remarque Certaines options de l'écran d'installation exigent des opérations autres que la sélection du réglage. [. . . ] qh Touche ENTER Exécute les options ou les réglages. qj Touche ANGLE (37) Change les angles lors de la lecture d'un DVD. qk Touche SUBTITLE (36) Affiche le menu "SUBTITLE" sur l'écran de menu de contrôle. ql Touches m/M (SCAN)/TUNING +/­ m/M (SCAN) : Permet de localiser un point pendant le contrôle de l'image (19). [. . . ]