Mode d'emploi SONY DAV-DZ260B

[. . . ] 3-283-036-21(2) DVD Home Theatre System Mode d'emploi DAV-DZ260 ©2008 Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, gardez cet appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour éviter les incendies, n'obstruez pas la ventilation de l'appareil avec un journal, une nappe, une tenture, etc. Ne posez pas non plus de bougie allumée sur l'appareil. Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne placez pas d'objets remplis de liquides, comme des vases, sur l'appareil. [. . . ] · La fonction Commande pour HDMI risque de ne pas fonctionner si vous raccordez un composant qui n'est pas de marque Sony, même si'l est compatible avec la fonction Commande pour HDMI. Commande pour HDMI/Périphérique audio externe Préparation de la fonction Commande pour HDMI (Commande pour HDMI - Réglage aisé) Le système est compatible avec la fonction Commande pour HDMI - Réglage aisé. Si le téléviseur est compatible avec la fonction Commande pour HDMI - Réglage aisé, vous pouvez définir automatiquement la fonction [COMMANDE POUR HDMI] du système en la réglant sur le téléviseur. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur. Si le téléviseur n'est pas compatible avec la fonction Commande pour HDMI - Réglage aisé, définissez manuellement la fonction Commande pour HDMI du système et du téléviseur. Remarque · Les éléments affichés varient en fonction du modèle du pays. 1 2 3 Assurez-vous que le système et le téléviseur sont raccordés à l'aide du câble HDMI. Allumez le téléviseur et appuyer sur la touche [/1 pour mettre le système sous tension. Commutez le sélecteur d'entrée du téléviseur afin que le signal provenant du système via l'entrée HDMI apparaisse sur l'écran du téléviseur. 61FR 4 Réglez la fonction Commande pour HDMI du système et du téléviseur. Utilisation du mode Cinéma (Mode Cinéma) Si votre téléviseur est compatible avec le mode Cinéma, vous pouvez profiter automatiquement d'une image oprimale adaptée aux films et du son reproduit par les enceintes du système en appuyant sur THEATRE. Pour plus d'informations sur la configuration du système, reportez-vous aux étapes suivantes. Pour plus d'informations sur la configuration du téléviseur, reportez-vous à son mode d'emploi (selon le téléviseur, la fonction Commande pour HDMI peut être désactivée par défaut). Pour activer/désactiver la fonction [COMMANDE POUR HDMI] Lecture d'un DVD par simple appui de touche (Lecture une touche) En appuyant uniquement sur ONE-TOUCH PLAY, le téléviseur se met sous tension, se règle sur le mode d'entrée DVD et commence automatiquement la lecture du disque. La Lecture une touche fonctionne également quand : ­ vous appuyez sur A quand le plateau du disque est ouvert et que H apparaît sur l'affichage du panneau frontal ; ­ vous fermez le plateau du disque en appuyant dessus ; ­ vous appuyez sur DVD TOP MENU/DVD MENU et l'indication H apparaît sur l'affichage du panneau frontal ; ­ vous sélectionnez la fonction « DVD » en appuyant sur FUNCTION +/­ et l'indication H apparaît sur l'affichage du panneau frontal. Remarque 1 2 Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION +/­ jusqu'à ce que l'indication « DVD » apparaisse sur l'affichage du panneau frontal. Appuyez sur DISPLAY quand le système est en mode d'arrêt. L'affichage du menu de commande apparaît sur l'écran du téléviseur. 3 4 5 Appuyez sur X/x pour sélectionner [REGLAGE], puis appuyez sur . Les options de [REGLAGE] apparaissent. Appuyez sur X/x pour sélectionner [PERSONNALISE], puis appuyez sur . L'écran d'installation apparaît. Appuyez sur X/x pour sélectionner [CONFIGURATION HDMI], puis appuyez sur . Les options de [CONFIGURATION HDMI] apparaissent. 6 7 Appuyez sur X/x pour sélectionner [COMMANDE POUR HDMI], puis appuyez sur . Appuyez sur X/x pour sélectionner le paramètre souhaité, puis appuyez sur . · La Lecture une touche ne fonctionne pas lorsque vous appuyez sur H. Le système et le téléviseur fonctionnent comme suit : · [NON] : désactivé. · [OUI] : activé. Remarque · Si [Vérifiez la connexion HDMI. ] apparaît, vérifiez que la connexion HDMI est correcte. 62FR Ce système Téléviseur Se met sous tension. (Si ce n'est déjà chose faite. ) r Bascule vers la fonction « DVD ». r La lecture du disque commence et le son est reproduit. Se met sous tension. (Si ce n'est déjà chose faite. ) r Bascule vers l'entrée HDMI. r Réduit le niveau sonore au minimum. (Commande du son du système) fourni) et du câble HDMI (non fourni) (page 16). Selon le téléviseur, lorsque vous réglez le système sur la fonction « TV », il se peut que la fonction Commande du son du système soit activée. Le son du téléviseur est reproduit par les enceintes du système et le volume du téléviseur est automatiquement réduit. Vous pouvez utiliser la fonction Commande du son du système comme suit : · Lorsque vous regardez la télévision et que la fonction « TV » est sélectionnée sur le système, le son du téléviseur est automatiquement reproduit par les enceintes du système. · Vous pouvez commander le volume du système au moyen de la télécommande du téléviseur. · Si vous mettez le système hors tension ou si vous sélectionnez une fonction autre que « TV » sur le système, le son du téléviseur est reproduit par le téléviseur. Vous pouvez également utiliser la fonction Commande du son du système à partir du menu du téléviseur. [. . . ] D S'allume quand une station est captée. (radio uniquement) (57) E Effet stéréo/mono (radio uniquement) (58) F S'allume lorsque la prise HDMI OUT est correctement raccordée à un appareil compatible HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) avec entrée HDMI ou DVI (Digital Visual Interface). (16) G Format surround en cours (Sauf pour fichier image JPEG) H S'allume lorsqu'un disque NTSC est chargé. I S'allume pendant l'enregistrement/la copie USB. [. . . ]