Mode d'emploi SONY DAV-DZ30

[. . . ] 3-283-028-21(1) DVD Home Theatre System Mode d'emploi DAV-DZ30 ©2008 Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, gardez cet appareil à l'abri de la pluie et de l'humidité. N'installez pas l'appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré. Pour prévenir tout risque d'incendie, ne recouvrez pas les orifices de ventilation de l'appareil avec des journaux, des nappes, des rideaux, etc. Ne placez pas non plus de bougies allumées sur l'appareil. Pour prévenir tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne placez pas d'objets remplis de liquides, comme des vases, sur l'appareil. [. . . ] 1 Nom de la station* 2 Fréquence** * Ces éléments s'affichent si vous avez entré un nom pour une station présélectionnée. ** Revient à l'affichage d'origine lorsque plusieurs secondes se sont écoulées. Appuyez sur X/x pour sélectionner un caractère, puis appuyez sur c pour déplacer le curseur jusqu'à la position suivante. Un nom de station de radio peut comporter des lettres, des chiffres et d'autres symboles. Fonctions du tuner Si vous faites une erreur Appuyez plusieurs fois sur C/c jusqu'à ce que le caractère à modifier clignote, puis appuyez sur X/x pour sélectionner le caractère souhaité. Pour effacer le caractère, appuyez sur C/c à plusieurs reprises jusqu'à ce que le caractère à effacer clignote, puis appuyez sur CLEAR. 7 Appuyez sur . « COMPLETE » apparaît sur l'affichage du panneau frontal, et le nom de la station est mémorisé. 8 Appuyez sur SYSTEM MENU. Le menu Système est désactivé. Conseil · Vous pouvez vérifier la fréquence en appuyant sur DISPLAY à plusieurs reprises (page 53). 53FR Utilisation de la fonction RDS (Radio Data System) Qu'est-ce que la fonction RDS ? Il s'agit d'un service de diffusion permettant aux stations de radio d'envoyer des informations complémentaires avec un signal de programme normal. Ce tuner offre des fonctions pratiques de RDS comme l'affichage du nom de la station. La fonction RDS est disponible uniquement pour les stations FM. * Remarque · La fonction RDS peut ne pas fonctionner correctement si la station que vous syntonisez ne transmet pas le signal RDS correctement ou si le signal est faible. * Toutes les stations FM n'offrent pas de services RDS, elles n'offrent pas non plus le même type de services. Si vous ne connaissez pas bien le système RDS, contactez vos stations de radio locales pour obtenir des détails sur les services RDS de votre région. Réception des émissions RDS Sélectionnez simplement une station dans la bande FM. Lorsque vous accordez une station fournissant des services RDS, le nom de la station* apparaît sur l'affichage du panneau frontal. * Si aucune émission RDS n'est captée, le nom de la station risque de ne pas apparaître sur l'affichage du panneau frontal. 54FR Fonctions complémentaires Commande du téléviseur avec la télécommande fournie Vous pouvez contrôler votre téléviseur (Sony uniquement) avec la télécommande fournie. Utilisation de la fonction THEATRE SYNC La fonction THEATRE SYNC permet de mettre sous tension votre téléviseur Sony et ce système, elle remplace le mode du système par « DVD », puis bascule vers la source d'entrée du téléviseur spécifiée par simple pression d'une touche. Commande de votre téléviseur avec la télécommande fournie Vous pouvez commander votre téléviseur à l'aide des touches suivantes. En appuyant sur Vous pouvez Préparation de la fonction THEATRE SYNC Enregistrez la source d'entrée du téléviseur connectée à ce système. Appuyez sur TV INPUT et maintenez la touche enfoncée tandis que vous entrez le code de la source d'entrée du téléviseur connectée à cet appareil (voir tableau) à l'aide des touches numériques. Fonctions complémentaires TV [/1 TV INPUT Mettre le téléviseur sous tension ou hors tension. Basculer la source d'entrée du téléviseur entre le téléviseur et d'autres sources d'entrée. Ajuster le volume du téléviseur. Sélectionner le canal du téléviseur. Sélectionner le canal du téléviseur. Afficher le menu du téléviseur. * Sélectionnez l'élément dans le menu. Revenir au canal ou au niveau précédent dans le menu du téléviseur. TV VOL +/­ TV CH +/­ Touches numériques*, ENTER* DVD MENU* C/X/x/c*, RETURN* La source d'entrée du téléviseur est sélectionnée. Réglez l'entrée du téléviseur sur l'entrée que vous avez utilisée pour vous connecter à l'appareil. Pour plus d'informations, reportezvous au mode d'emploi du téléviseur. En appuyant sur Numéro Source d'entrée du téléviseur TV INPUT 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9* CLEAR* SYSTEM MENU* PICTURE NAVI* Pas de source d'entrée (paramètre par défaut) VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 VIDEO6 VIDEO7 VIDEO8 COMPONENT 1 COMPONENT 2 COMPONENT 3 COMPONENT 4 * Utilisez ces touches tout en appuyant sur la touche TV. - permet de sélectionner un numéro de canal supérieur à 10 (par exemple, pour le canal 25, appuyez sur -, puis sur 2 et sur 5). Remarque · Suivant votre téléviseur, il est possible que vous ne puissiez pas le commander ou utiliser certaines touches ci-dessus. * Sauf sur les modèles d'Amérique du Nord. 55FR Utilisation de la fonction THEATRE SYNC Dirigez la télécommande vers le téléviseur et cet appareil, puis appuyez une fois sur THEATRE SYNC. Utilisation de l'effet sonore Renforcement des fréquences graves Vous pouvez renforcer les fréquences graves. Appuyez sur DYNAMIC BASS. Si elle ne fonctionne pas, modifiez le temps de transmission. Le temps de transmission varie selon le téléviseur. Pour modifier le temps de transmission Appuyez sur TV CH + et maintenez-la enfoncée pendant que vous saisissez le code du temps de transmission (voir tableau) à l'aide des touches numériques. Les fréquences graves sont réellement renforcées. Pour désactiver l'effet sonore Appuyez à nouveau sur DYNAMIC BASS. Le temps de transmission à partir de la télécommande est sélectionné. En appuyant sur Numéro Temps de transmission TV CH + 1 2 3 4 5 6 7 8 0, 5 (paramètre par défaut) 1 1, 5 2 3 4 5 6 Remarque · Cette fonction est réservée aux téléviseurs Sony. (Cette fonction risque de ne pas fonctionner sur certains téléviseurs Sony. ) · Si l'appareil est trop éloigné du téléviseur, il est possible que cette fonction soit sans effet. Installez alors l'appareil à proximité du téléviseur. · Maintenez la télécommande pointée en direction du téléviseur et de cet appareil pendant que vous entrez le code. 56FR Utilisation de la minuterie d'endormissement Vous pouvez programmer l'extinction du système à une heure déterminée et vous endormir ainsi au son de la musique. Vous pouvez régler cette heure par incréments de 1 à 10 minutes. Modification de la luminosité de l'affichage du panneau frontal La luminosité de l'affichage du panneau frontal peut être réglée sur l'un des 2 niveaux. 1 2 3 Appuyez sur SYSTEM MENU. [. . . ] Affiche le numéro d'index pour les CD VIDEO, le numéro de la plage audio MP3 ou le numéro du fichier image JPEG pour les DATA CD/DATA DVD. Numéro de fichier vidéo DivX pour les DATA CD/DATA DVD (sauf sur les modèles du Royaume-Uni et d'Amérique du Nord). Affiche les Super VCD en tant que « SVCD ». Affiche les « MP3 » sur l'affichage du menu de commande 1 ou « JPEG » sur l'affichage du menu de commande 2 pour les DATA CD/DATA DVD. [. . . ]