Mode d'emploi SONY DAV-SZ1000W QUICK START GUIDE

[. . . ] Pour éviter les incendies et les secousses électriques, ne placez pas l'appareil dans un endroit où il peut être exposé à la pluie, à l'eau, aux liquides. Ne soumettez pas l'appareil à des variations brutales de température, ne le placez pas dans un environnement très humide (par exemple dans une pièce contenant un humidificateur) car cela peut entraîner la condensation d'humidité à l'intérieur de l'appareil qui elle-même peut être responsable de secousse électrique, d'incendie, de dommage à l'appareil ou de blessure corporelle. Sur le dessus de cet appareil, ne placez pas: ­ d'autres appareils qui peuvent endommager la surface de l'appareil; ­ des objets se consumant (par exemple, une bougie) qui peuvent être responsables d'incendie, de dommage à l'appareil ou de blessure corporelle; ­ des récipients contenant des liquides qui peuvent être à l'origine de secousse électrique ou de dommage à l'appareil. 6 Ne couvrez pas le panneau arrière de l'appareil d'un journal, d'une nappe, d'un rideau, etc. [. . . ] Pour choisir le mode d'entrée initial des sources. Pour initialiser les paramètres d'un groupe de corrections DSP. Pour régler le niveau de sortie de la voie réservée aux signaux très graves (LFE) composant les signaux Dolby Digital ou les signaux DTS. Pour régler la dynamique des signaux Dolby Digital. Pour régler le retard des signaux appliqués aux enceintes centrale et arrière centrale. Pour régler le retard de chaque voie. Pour définir le fond et la position de l'affichage sur l'écran, ainsi que changer la luminosité de l'afficheur de la face avant de cet appareil Pour interdire toute modification de valeur des corrections DSP et autres paramètres de SET MENU. Pour préciser l'état du niveau de sortie vers la zone 2. Pour préciser la destination des signaux de la voie centrale et de la voie d'extrêmes graves qui sont appliqués sur les prises 6CH INPUT. F-52 PARAMÈTRES DE SET MENU Utilisation de SET MENU 10KEY DSP HALL 1 HALL 2 CHURCH JAZZ CLUB Les réglages doivent être réalisés au moyen du boîtier de télécommande. 1 ROCK CONCERT 2 ENTER­ TAINMENT 3 CONCERT VIDEO 1 4 CONCERT VIDEO 2 5 EX/ES TV THEATER 6 7 8 /DTS SUR. 5 Remarques · Certains paramètres exigent des opérations complémentaires pour obtenir la valeur désirée. · Vous pouvez également utiliser les touches NEXT et SET MENU +/­ qui se trouvent sur la face avant. MOVIE MOVIE THEATER 1 THEATER 2 9 CHP/INDEX 10 0 11 12 +10 +100 A/B/C/D/E PRESET TV INPUT TV VOL CH MUTE VOLUME TV MUTE STEREO DISC EFFECT 2, 3, 5 PARAMETER SET MENU ON SCREEN LEVEL 1 3, 4 SLEEP TEST PUSH 1 Placez le commutateur PARAMETER/SET MENU sur la position SET MENU. PARAMETER SET MENU SET MENU 1/5 1 2 3 4 SPEAKER SET LOW FREQ. TEST HP TONE CTRL CENTER GEQ / : Up/Down -/+ : Enter 2 Appuyez de manière répétée sur la touche / (1 à 18) que vous désirez régler. pour choisir le paramètre AUTRES OPÉRATIONS 1A CENTER SP 3 Utilisez une fois les touches +/­ pour accéder au mode permettant de régler le paramètre sélectionné. Les fréquences centrales sont 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz et 10 kHz. Utilisez les touches +/­ pour régler le niveau dans la bande de fréquence choisie. Remarque · Vous pouvez contrôler les sons émis par l'enceinte centrale en vous aidant du signal d'essai, tout en réglant ce paramètre. Appuyez sur la touche TEST avant de commencer les opérations ci-dessous. La mention "TEST DOLBY SUR. " (ou "TEST DSP") apparaît sur le moniteur vidéo et le signal d'essai est émis successivement par les différentes enceintes. Dès que les opérations commencent, le signal d'essai demeure émis par l'enceinte centrale et vous pouvez apprécier les changements sonores tandis que vous réglez le niveau des différentes fréquences. Pour arrêter l'émission du signal d'essai, appuyez sur la touche TEST (reportez-vous aux pages 39 et 40). AUTRES OPÉRATIONS 5 REAR CT GEQ (Egalisation graphique de la voie arrière centrale) Utilisez ce paramètre pour régler l'égaliseur graphique à 5 bandes de telle manière que la tonalité des sons émis par l'enceinte arrière centrale soit en accord avec celle des sons émis par les enceintes arrière gauche et droite. Plage de réglage (dB): ­6 à +6 Valeur initiale: 0 dB pour les 5 bandes 5 REAR CT GEQ 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz 0dB | | | | | + 1 2 Appuyez sur la touche pour choisir une fréquence plus élevée, ou sur la touche pour choisir une fréquence plus basse. Les fréquences centrales sont 100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz et 10 kHz. Utilisez les touches +/­ pour régler le niveau dans la bande de fréquence choisie. Remarque · Vous pouvez contrôler les sons émis par l'enceinte arrière centrale en vous aidant du signal d'essai, tout en réglant ce paramètre. Appuyez sur la touche TEST avant de commencer les opérations ci-dessous. La mention "TEST DOLBY SUR. " (ou "TEST DSP") apparaît sur le moniteur vidéo et le signal d'essai est émis successivement par les différentes enceintes. [. . . ] +6 dB (60 Hz) I Section vidéo Type de signal vidéo [Modèles pour l'Europe et pour le Royaume-Uni] . . . . . . . . . . . . . . . . PAL [Modèle standard et modèle pour la Chine] . . . . . . . . . . . . . . . NTSC/PAL Niveau du signal vidéo composite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vc-c/75 Niveau du signal S-vidéo Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]