Mode d'emploi SONY DCR-DVD405E

[. . . ] Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s'assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. [. . . ] Pour annuler, appuyez de nouveau sur EASY. commutateur NIGHTSHOT PLUS Réglez le commutateur NIGHTSHOT PLUS sur ON ( s'affiche) pour enregistrer dans des endroits sombres. Touche QUICK ON Le témoin QUICK ON clignote et votre caméscope passe en mode d'économie d'énergie (mode de veille). Appuyez de nouveau sur QUICK ON pour démarrer le prochain enregistrement. Votre caméscope revient en mode d'attente d'enregistrement en environ 1 seconde. Vous pouvez régler l'heure à laquelle le caméscope passe en mode de veille prolongée à l'aide de [VEIL. Témoin ACCESS (disque dur) Si le témoin ACCESS est allumé ou clignote, votre caméscope est occupé à enregistrer ou à lire des données. Prise (USB) (DCR-SR35E/SR36E/SR55E/SR75E : sortie uniquement) Raccordement à l'aide du câble USB. active Interface Shoe (DCRSR55E/SR65E/SR75E/SR85E) La Active Interface Shoe alimente les accessoires en option , tels qu'une lampe vidéo , un flash ou un microphone. L'accessoire peut être mis sous tension ou hors tension selon la position du commutateur POWER de votre caméscope. Prise du connecteur A/V à distance/ prise A/V OUT Raccordement à l'aide du câble de raccordement A/V. Vous pouvez également effectuer un montage de ces images. Vous pouvez effectuer des copies vers un VCR ou des enregistreurs DVD/HDD. Conseils Vous pouvez copier les films ou des images fixes du disque dur vers un « Memory Stick PRO Duo ». Pour supprimer tous les films à la fois Appuyez sur [ SUPPRIMER], puis appuyez sur l'image fixe que vous souhaitez effacer. Utilisation avec un ordinateur Utilisation avec un ordinateur Création d'un DVD d'une simple pression sur une touche Importation d'images sur un ordinateur Montage des images importées Création d'un DVD Reportez-vous au site Web suivant pour plus d'informations sur l'utilisation d'un ordinateur Macintosh raccordé à votre caméscope. Sélectionnez la langue souhaitée et le nom du modèle de votre Handycam, puis cliquez sur [Handycam Handbook (PDF)]. Une fois l'installation terminée, l'icône de raccourci du « Guide pratique de Handycam » (PDF) apparaît sur le bureau de votre ordinateur. Le nom de modèle de votre Handycam est imprimé en-dessous de l'appareil. Cliquez sur [Exit] [Exit], puis retirez le CD-ROM du lecteur de disque de votre ordinateur. introduisez le CD-ROM (fourni) dans le lecteur de disque de votre ordinateur. Ouvrez le dossier [Handbook] sur le CDROM, double-cliquez sur le dossier [FR], puis faites glisser le « Guide pratique de Handycam » sur l'ordinateur. [. . . ] utilisez le caméscope après avoir chargé la batterie rechargeable intégrée. Néanmoins, même si la batterie rechargeable intégrée n'est pas chargée, le fonctionnement du caméscope n'est pas affecté tant que vous n'enregistrez pas la date. Procédures Branchez votre caméscope sur une prise murale à l'aide de l'adaptateur secteur fourni et laissez le commutateur POWER réglé sur OFF (CHG) pendant plus de 24 heures. Tout en appuyant sur le loquet, insérez l'ongle dans la fente pour ouvrir le couvercle du logement de la pile. [. . . ]