Mode d'emploi SONY DCR-HC16E

[. . . ] Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne confier son entretien qu'à un personnel qualifié. DEPOT DES BATTERIES AU LITHIUM-ION DEPOSEZ LES BATTERIES AU LITHIUM-ION AUX ENDROITS RECOMMANDES. Vous pouvez rapporter les batteries au lithium-ion dans un centre de Service Sony ou dans un point de ramassage. Remarque: Dans certains pays, il est interdit de jeter les batteries au lithium-ion avec les ordures ménagères ou dans les poubelles de bureau. Pour connaître le centre de Service Sony le plus proche de chez vous, composez le 1-800-222SONY (Etats-Unis uniquement) Pour connaître le point de ramassage le plus proche de chez vous, composez le 416-499SONY (Canada uniquement) Avertissement: Ne pas utiliser des batteries au lithium-ion qui sont endommagées ou qui fuient. Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION: POUR PREVENIR LES CHOCS ELECTRIQUES, RACCORDER LA LAME LARGE DE LA FICHE A LA FENTE LARGE DE LA PRISE, INSERER LES LAMES. [. . . ] Voir page 40 pour plus de détails sur les effets d'image. PICTURE EFFECT NEG . ART Pour revenir en mode normal Appuyez sur PICTURE EFFECT de façon à ce que l'indicateur disparaisse. Si vous mettez le caméscope hors tension ou si vous arrêtez la lecture L'effet d'image est automatiquement annulé. A propos de l'image intégrant un effet spécial L'image intégrant un effet spécial n'est pas transmise via la prise DV IN/OUT. 72 Visualisation de l'image avec un effet numérique Vous pouvez reproduire des images enregistrées avec un effet numérique. Les effets numériques disponibles sont STILL, FLASH, LUMI. (1) En cours de lecture, appuyez sur DIGITAL EFFECT. (2) Tournez la molette de commande pour sélectionner le mode d'effet numérique désiré. L'indicateur d'effet numérique s'allume et les barres apparaissent. L'image fixe est enregistrée dans la mémoire en mode STILL ou LUMI. (4) Tournez la molette de commande pour ajuster les effets. Voir page 42 pour plus de détails sur les effets numériques. Opérations avancées 1 ST I LL DIGITAL EFFECT 2, 3 4 Pour revenir en mode normal Appuyez sur DIGITAL EFFECT de façon à ce que l'indicateur disparaisse. Si vous utilisez une cassette possédant une mémoire, vous pouvez sélectionner le titre affiché sur l'écran LCD. Cette fonction est uniquement opérante avec la télécommande. Recherche du titre au moyen de la mémoire de cassette Vous ne pouvez utiliser cette fonction que lorsque vous reproduisez une cassette disposant d'une mémoire (p. 116). (1) Réglez le commutateur POWER sur VTR. (2) Appuyez sur MENU pour afficher le menu. et (3) Tournez la molette de commande pour sélectionner CM SEARCH dans appuyez ensuite sur la molette. (4) Tournez la molette de commande pour sélectionner ON et appuyez ensuite sur la molette. (5) Appuyez plusieurs fois de suite sur SEARCH MODE de la télécommande jusqu'à ce que l'indicateur de recherche de titre apparaisse. (6) Appuyez sur = ou + pour sélectionner le titre pour la lecture. La lecture commence automatiquement à partir de la scène du titre sélectionné. POWER 5 T I T L E SEARCH SEARCH MODE 1 HE L LO !4 PRESENT 5 GOO D MO R N I N G 6 WE D D I N G 1 VTR OFF CAMERA MEMORY 2 MENU 3, 4 6 T I T L E SEARCH 3 H A P P Y N EW Y E A R !4 PRESENT 5 GOO D MO R N I N G 6 WE D D I N G 7 N I GH T 8 BASEBAL L CM S E T CM S E A R C H ON T I T L EERASE OF F T I T L E DSP L TAPE T I TLE ERASE A L L RE TURN [ MENU ] : END Pour arrêter la recherche Appuyez sur p. Remarques ·Vous ne pouvez pas incruster ni rechercher de titre si vous utilisez une cassette sans mémoire. [. . . ] 70, 82 Recherche de date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Recherche de photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Recherche de titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Réglage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]