Mode d'emploi SONY DCR-HC30

[. . . ] Lire ce mode d'emploi en premier Lire ce mode d'emploi en premier Avant de faire fonctionner l'appareil, lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le pour toute référence ultérieure. Les accumulateurs aux ions de lithium sont recyclables. vous pouvez contribuer à préserver l'environnement en rapportant les piles usées dans un point de collection et recyclage le plus proche. Pour plus d'informations sur le recyclage des accumulateurs, téléphonez le numéro gratuit 1800-822-8837 (Etats-Units et Canada uniquement), ou visitez http://www. [. . . ] Notez cependant que seuls onze titres peuvent être enregistrés lorsque d'autres données sont enregistrées (six données de dates et d'heure et une étiquette de cassette). Originaux que vous avez créés auparavant et les titres préréglés mémorisés dans votre caméscope). Vous pouvez créer des titres originaux (jusqu'à deux types de titres d'une longueur de 20 caractères maximum chacun) dans la procédure suivante. 2 Appuyez plusieurs fois sur une touche pour sélectionner le caractère souhaité sur la touche. Pour supprimer un caractère : Appuyez sur Pour insérer un espace : Appuyez sur . 3 Appuyez sur pour déplacer s pour sélectionner le caractère suivant, puis saisissez le caractère de la même manière. ] ou / (position) selon vos besoins, pour sélectionner la couleur, la taille ou la position souhaitée. Couleur blanc t jaune t violet t rouge t cyan t vert t bleu Position Vous pouvez sélectionner entre 8 et 9 options. Taille petit y grand (Vous pouvez uniquement sélectionner la taille petite lorsque vous saisissez plus de 13 caractères. Pendant la lecture, la pause de lecture ou l'enregistrement Le témoin [SAUVEGARDE TITRE] s'affiche pendant environ cinq secondes sur l'écran et le titre est réglé. pendant l'attente d'enregistrement [TITRE] s'affiche. Lorsque vous appuyez sur REC START/STOP pour lancer l'enregistrement, le témoin [SAUVEGARDE TITRE] s'affiche pendant environ 5 secondes à l'écran et le titre est réglé. b Remarques · Le point où vous superposez le titre peut être détecté comme un signal d'index lors de la recherche d'un enregistrement avec un autre appareil vidéo. Lorsque vous utilisez votre caméscope en l'alimentant sur la batterie et qu'il reste inutilisé pendant cinq minutes, l'appareil est réglé par défaut pour se mettre automatiquement hors tension. Si la saisie des caractères vous prend cinq minutes ou plus, réglez [ARRÊT AUTO] dans le menu (RÉGL. Remettez l'appareil sous tension, puis recommencez à partir de l'étape 1 pour continuer la superposition du titre. z Conseil · Pour modifier un titre créé, sélectionnez le titre à l'étape 1, puis appuyez sur Sélectionnez ensuite de nouveau les caractères. 1 Sélectionnez le titre que vous souhaitez supprimer en utilisant les touches 2 Assurez-vous que le titre est bien celui que vous souhaitez effacer, puis appuyez sur [OUI]. Pour annuler cette opération, appuyez sur [NON]. Vous pouvez visionner le titre lors de la lecture de l'image. GMARCHE ARRÊT Sélectionnez ce mode pour afficher le titre lorsqu'une scène sur laquelle un titre a été superposé s'affiche. Sélectionnez ce mode lorsque vous ne souhaitez pas afficher le titre. [. . . ] Pour raccorder un accessoire, insérez-le, appuyez dessus et poussez-le jusqu'au bout, puis serrez la vis. Pour retirer un accessoire, desserrez la vis, puis appuyez sur l'accessoire et retirez-le. L'accessoire peut être mis sous tension ou hors tension lorsque vous réglez le commutateur POWER de votre caméscope. Reportez-vous au mode d'emploi de l'accessoire utilisé pour de plus amples informations. [. . . ]