Mode d'emploi SONY DCR-PC10E

[. . . ] Pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas ouvrir le coffret de cet appareil et ne confier son entretien qu'à un personnel qualifié. Ne jamais exposer la batterie rechargeable à une température supérieure à 140°F (60°C), comme dans une voiture garée au soleil ou dans un endroit exposé aux rayons du soleil. Remarque: Dans certains pays, il est interdit de jeter les batteries au lithium-ion avec les ordures ménagères ou dans les poubelles de bureau. [. . . ] Si vous insérez des scènes sur la cassette enregistrée au moyen d'un autre caméscope (y compris le DCR-TRV6/TRV11/TRV20) L'image et le son risquent d'être distordus. Nous vous recommandons d'insérer les scènes sur une cassette enregistrée avec votre caméscope. Lorsque l'image insérée est lue L'image et le son risquent d'être distordus à la fin du passage inséré. ce n'est pas un signe de dysfonctionnement. L'image et le son au point de départ et au point de fin risquent d'être distordus en mode LP. Pour insérer une scène sans régler le point de fin d'insertion Ignorez les étapes 3 et 4. Appuyez sur x lorsque vous désirez arrêter l'insertion. Vous pouvez enregistrer un signal audio et l'ajouter au son original d'une cassette en raccordant un appareil audio ou un microphone. Si vous raccordez un appareil audio, vous pourrez ajouter un son à la cassette enregistrée en spécifiant les points de début et de fin d'insertion. Vous pouvez vérifier l'image et le son enregistrés en raccordant un téléviseur à la prise AUDIO/VIDEO. Doublage son Copie avec la prise AUDIO/VIDEO Lors du montage audio, aucun son n'est émis par le haut-parleur. (4) Changez au besoin la couleur, la taille ou la position du titre. 1 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner la couleur (COLOR), la taille (SIZE) ou la position (POSITION), puis appuyez sur la molette. 2 Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le paramètre désiré, puis appuyez sur la molette. 3 Répétez les étapes 1 et 2 jusqu'à ce que le titre soit comme vous voulez. (5) Appuyez une nouvelle fois sur la molette SEL/PUSH EXEC pour valider le réglage. Dans le mode de lecture, de pause de lecture ou d'enregistrement: L'indicateur "TITLE SAVE" est affiché à l'écran pendant 5 secondes et le titre est enregistré. dans le mode d'attente: L'indicateur "TITLE" apparaît. De même, quand vous appuyez sur START/ STOP pour commencer l'enregistrement, "TITLE SAVE" est affiché à l'écran pendant 5 secondes et le titre est enregistré. Si vous utilisez une cassette protégée contre un effacement accidentel Vous ne pourrez ni incruster ni supprimer le titre. Faites glisser le taquet de protection pour permettre l'écriture. Pour utiliser un titre personnalisé Si vous voulez personnaliser votre titre, sélectionnez Si la cassette compte un passage vierge Vous ne pourrez pas incruster de titre sur ce passage. [. . . ] Cette griffe intègre un dispositif de sécurité pour que l'accessoire ne bouge pas. Pour rattacher un accessoire, appuyez dessus et poussez à fond. Pour enlever l'accessoire, desserrez la vis et appuyez sur l'accessoire puis sortez-le de la griffe. 24) x STOP (arrêt) m REW (rembobinage) N PLAY (lecture) M FF (avance rapide) X PAUSE (pause) z REC (enregistrement) Les touches de contrôle s'allument lorsque vous mettez le commutateur POWER sur VCR. [. . . ]